sang
song, singing ⬩ a singing, chanting ⬩ song, poetry, ⬩ a song ⬩ a poem
Entry preview:
song, singing, of human or angelic beings Sárlíc sang trenos(θρῆνος), Wrt. Voc. i. 28, 18. Twegra sang bicinium, 25. Ungeswége sang diaphonia, 34. Geþwǽre sang armonia 39. Ánswege sang simphonia, 40.
Linked entry: song
sang
Entry preview:
Add Mid sange gesettendlices rynes and sealteres cum decantatione canonici cursus et psalterii, Angl. xiii. 390, 362. add: the service on a saint's day: cf. mæsse-sang; On ðone xviiii-an dæg biþ þæs martyres tíd Scĩ Magni ðæs sang (cf. mæssesang, 4)
sang
a bed
Entry preview:
a bed Song ł bedd stratum, Mk. Skt. Lind. 14, 15: Lk. Skt. Lind. 22, 12
sang-cræft
the art of singing, music ⬩ an art of singing ⬩ the art of composing poetry
Entry preview:
the art of singing, music (vocal or instrumental) Sangcræft musica (in a list of the arts), Hpt. Gl. 479, 46. Wæs hé swýðest on cyricean sangcræft getýd Rómánisce þeáwe maxime modulandi in ecclesia more Romanorum peritum, Bd. 4, 2; S. 566, 19. On sangcræft
Linked entry: sang
lác-sang
Entry preview:
Lácsang (MS. lane sang) offertorium, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 62; Wrt. Voc. 28, 41
Linked entry: lane-sang
sang-pípe
A musical pipe
Entry preview:
A musical pipe Sangpípe camena, Germ. 389, 26
Linked entry: pípe
sang-bóc
a music-book, ⬩ one of the service books, containing 'besides the canticles, the hymns which were used in the Anglo-Saxon churches.'
Entry preview:
Mæssepreóst sceal habban ... sang-bóc ..., L. Ælfc. P. 44; Th. ii. 384, 1. Nú sindon ðǽr ( in the church at Exeter) ii. fulle sangbéc. Chart. Th. 430, 8
lof-sang
hymn ⬩ psalm
Entry preview:
Ic sang úhtsang æfter ðá wé sungon dægrédlíce lofsangas cantavi nocturnam, deinde cantavimus matutinales laudes, Coll. Monast. Th. 33, 27; Bd. 4, 7; S. 575, 5
mæsse-sang
The service of the mass
Entry preview:
The service of the mass Ða symbelnysse to mǽrsianne mæssæsanges missarum sollemnia celebrandi, Bd. 27; S. 497, 1. Mæssesong dón missas facere, 1, 26; S. 488, 4. Gewuna, mæssesonga consuetudo missarum, 1, 27; S. 489, 33. On mæssesangum and on sealmsangum
líc-sang
dirge
Entry preview:
A funeral song, dirge Wópleóþ ł birisang ł lícsang tragædiam, miseriam, luctum, Hpt. Gl. 488, 56
wóþ-sang
Song
Entry preview:
Song Wítgena wóðsong, Exon. Th. 4, 1; Cri. 46
wyn-sang
A joyous song ⬩ jubilant song
Entry preview:
A joyous song, jubilant song Ðǽr is wynsang, Wulfst. 265, 31
æfter-sang
The after-song ⬩ posterior cantus
Entry preview:
The after-song; posterior cantus Mid ðam æfter-sange with the after-song, L. Ælf. P. 31; Th. ii. 376, 6
ciric-sang
Entry preview:
Dict.) church-singing; Bd. 2, 20; S. 522, 25 (cf. hé wæs mágister ciriclices sanges (cantionis), 27). v. Dict. Hé férde and cyric*-*sang lǽrde ad docenda ecclesiae carmina diuertens, 4, 12; S. 581, 7. [Icel. kirkju-söngr church-music.]
prím-sang
Entry preview:
Prime-song, the service at the first hour Ða seofon tídsangas ... prímsang . . . L. Ælfc. C. 19; Th. ii. 350, 6: R. Ben. 40, 6. Ǽlce Sunnanniht bútan Lenctene ... dægrédsang, prímsang ... mid alleluian sýn gesungene, 39, 18
undern-sang
The service at the third hour of the day ⬩ tierce
Entry preview:
The service at the third hour of the day, tierce Undernsang tertia, R. Ben. 39, 19: 40, 6: L. Ælfc. C. 19; Th. ii. 350, 6. Undernsanges gebed tertie oratio, R. Ben. Interl. 47, 10. Æt ǽfensonge and æt undernsonge, Chart. Th. 137, 34
ymen-sang
Entry preview:
A hymn, Greg. Dial. 2, 3, 4
brýd-sang
Entry preview:
Brýdsang epithalamium, Wrt. Voc. ii. 70, 15: 29, 10. Add
byrgels-sang
Entry preview:
a dirge Wópleóþ, lícsang, byrielssang tragoediam, i. luctum, An. Ox. 3504. an epitaph, v. preceding word
dægréd-sang
Entry preview:
Add: (dæge-): Matins Þæt lytel fæc gehealden sý betwyh þǽm úhtsange and þǽm dægredsange . . . and úpásprungenum dægriman dægredsang sý begunnen ( matutini subsequantur ), R. Ben. 33, 1. Dægeredsang (dæg-, v. l. ), 35, 23. Dægredsanges weorðung matutinorum