Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

upp

Similar entry: up

up

(adv.)
Grammar
up, (úp?), upp; adv.

Up.upon high uperectlyupto a high point

Entry preview:

Ða tánas up æpla bǽron, 495, 7; Sat. 482. Up in heofonum, 284, 26; Sat. 327: Exon. Th. 281, 11; Jul. 644. In roderum up, 22, 17; Cri. 353. up, erectly Áhó on up standende twig, Lchdm. i. 332, 15. Up standende herebeácn pira, Wrt.

up

(adj.)
Grammar
up, upp; adj.

That is abovethat is on high

Entry preview:

That is above, that is on high Neoman ús tó wynne weoroda Drihten, upne écne gefeán, Cd. Th. 277, 4; Sat. 199. Gé synd uppe godu (uppe-godu? v. up-godu), ealle upheá and æðele bearn dii estis et filii excelsi omnes, Ps. Th. 81, 6

uppe

(adv.)
Grammar
uppe, adv.

upaboveon highup

Entry preview:

up, above, on high Ðǽh hé uppe seó, Cal. Th. 281, 2; Sat. 265. Salte sǽstreámas and swegl uppe, Andr. Kmbl. 1498; An. 750. Hræfn uppe gól, Elen. Kmbl. 104; El. 52. Uppe ofer rodere (cf. bufan ðam rodore Bt. 33. 4; Fox 130, 15), Met. 20, 124.

Linked entry: up

uppan

(prep.)
Grammar
uppan, (-on); prep. dat. acc.

upononaboveuponatafteruponon touponagainst

Entry preview:

dat. where there is rest or motion on a surface, upon, on Moises wæs lange uppan ðam munte, Ex. 32, 1. Gá uppan Sinai dúne and stand uppan ðære ðúne ufeweardre. Ne cume nán mann uppan ðære dúne, 34, 2-3.

Linked entries: uppon on-uppan

úp

(adj.)
Grammar
úp, adj.
Entry preview:

For upne in Sat. 199 perhaps uppe should be read; cf. Hí wiston Drihten écne uppe, Dan. 195 ; and in Ps. Th. 81, 6 uppe-godu may be taken

úp

Grammar
úp, <b>. V.</b>
Entry preview:

Ðér hit ǽr úp eóde where it started, C. D. v. 40, 17. Þý lǽs hí for longum gesǽlþum hí tó úp áhæbben, and ðonan on ofer-méttum weorðen, Bt. 39, Ii; F. 228, 23: Past. 79, 17 : 461, 28. Add

upon

(adv.)
Grammar
upon, adv.

From above

Entry preview:

From above Swá fæger drops ðe on ðás eorðan upon dreópaþ sicut stillicidia stillantia super terram, Ps. Th. 71, 6

uppan

Grammar
uppan, <b>. II</b> I.
Entry preview:

Hé sylf þá fæstnunge mid his ágenum handum uppan þone altare álecge (super altare ponat), R. Ben. 101, 7 : 8. Sleá man of þá hand . . . and sette uppon þá mynetsmiððan, Ll. Th. i. 206, 21.

unc

Entry preview:

Þá wé úp cómon, þá næs úre módor mid ús, nát ic for hwí þá genam úre fæder unc, and bær ús wépende forð on his weg, Hml. S. 30

Úse

(n.)
Grammar
Úse, Wúse, an; Ús (or Úse; indecl.?), e; f.

Ouse

Entry preview:

Of Úsan up on Wilbaldes fleót ... On Úsan; andlang Úsan (the charter refers to Northamptonshire). Cod. Dip. Kmbl. iii, 454, 14-25. Landgemǽre æt Ollanége ... In on Úse;andlang Úse, 170, 22-31.

Linked entry: Wúse

úte

(adv.)
Grammar
úte, adv.

Outsidewithout.outfrom one's positionon the outsideoutsideon the outer sideoutout of doorsin the open airoutawayat a distanceoutaway from habitationsin open countryoutfrom home on serviceoutnot in one's own countryabroadoutaway from land

Entry preview:

Ðæt hé up heonon úte mihte cuman, Cd. Th. 27, 10; Gen. 415.

Linked entry: út

unc

(pronoun.)
Grammar
unc, dat.: unc, uncet (-it), acc.: uncer; gen.

Us twome and theeme and him

Entry preview:

Us two, me and thee, me and him. alone &#39;Hwæt wylle gyt ðæt ic inc dó?&#39; Ðá cwǽdon hí: &#39; Syle unc ðæt wit sitton, án on ðíne swýðran healfe and óþer on ðíne wynstran,&#39; Mk. Skt. 10, 37. Hé sǽde unc eall, Gen. 41, 13. Ðú mé

Linked entries: uncet ungc wit

uma

(n.)
Grammar
uma, huma, an; m.

a weaver's beamthe name of some plant

Entry preview:

a weaver's beam Uma scapus, Wrt. Voc. i. 66, 25: scafus, 282, 8(in each case the word occurs in a list of terms connected with weaving). Huma scafus, Corpus Gl. ed. Hessels 106, 206 (the word is omitted by Wright in Voc. ii. 120, 26, and in Txts. 97,

Linked entry: huma

úte

Grammar
úte, <b>. II</b> 4c.
Entry preview:

Þá þe ǽr úte óþra ðeóda anwalda girndon, him þá gód þúhte þǽr hié mehten hié selfe æt hám wið ðeówdðm bewerian domesticis malis circumventi externis inhiare desistunt, abjiciuntque spem dominationis imminente periculo servitutis, Ors. 3, l; S. 98, 2

uppan

(v.)
Grammar
uppan, = yppan in uppende profernes
Entry preview:

Anglia xiii. 423, 836

uppon

Similar entry: uppan

uht

Similar entry: wiht

úht

(n.)
Grammar
úht, es; m.

The time just before daybreak

Entry preview:

The time just before daybreak Ðá hit was foran tó úhtes antelucanum demum tempus, Nar. 15, 31. Gang eft tó ðonne dæg and niht furþum scáde on ðam ilcan úhte, Lchdm. ii. 346, 24

úle

(n.)
Grammar
úle, an; f.

An owl

Entry preview:

An owl Úlae cavanni, Txts. 47, 378: ulula, 107, 2150. Úle noctua, ulula, 81, 1382: ulula, Wrt. Voc. i. 281, 7: ii. 62, 35: noctua, i. 281, 6: ii. 60, 35: noctua vel strinx, i. 77, 41: strix vel cavanna vel noctua vel ulula, 29, 11. Ne etc gé úlan ( noctuam