Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

werig

Similar entry: wearg

wérig

(adj.)
Grammar
wérig, adj.
Entry preview:

On wérigum sefan, 74, 18; Cri. 1208. Sendan wérigne sefan, 289, 33; Wand. 57. Hé hafaþ wilde mód, wérige heortan, Salm. Kmbl. 756; Sal. 377. Woldan wérigu wíf wópe bimǽnan æþelinges deáð, Exon. Th. 459, 23; Hö. 4. Wérigra wraþu, 183, 34; Gú. 1337.

wearg

(adj.)
Grammar
wearg, werg, werig, wyrig; adj.

Evil, vile, malignant, accursed,

Entry preview:

Se weriga gást serpens, Bd. 1, 27; S. 497, 14: malignus spiritus, 497, 19, 26. Se weria feónd hostis malignus, 3, 19; S. 549, 4. Hafaþ werges bleó, Exon. Th. 95, 31; Cri. 1565. Weriges, Andr. Kmbl. 2340; An. 1171.

slǽp-wérig

(adj.)
Grammar
slǽp-wérig, adj.
Entry preview:

Weary and sleepy, sleepily weary, so tired as to sleep, cf. deáþ-wérig; or (?) weary of sleep, cf. symbel-wérig Oft mec (a mill-stone) slǽpwérigne secg oððe meówle grétan eode, Exon. Th. 387, 14; Ra. 5, 5

ádl-wérig

(adj.)
Grammar
ádl-wérig, adj.

Weary with sicknessmorbo fatigatus

Entry preview:

Weary with sickness; morbo fatigatus Fonde his mon-dryhten ádlwérigne he found his master weary with sickness, Exon. 47b; Th. 162, 25; Gú. 981

drinc-wérig

(adj.)
Grammar
drinc-wérig, adj.

Drink weary, satisfied with drinkingpotu defessus, temŭlentus

Entry preview:

Drink weary, satisfied with drinking; potu defessus, temŭlentus, Cot. 124

ferhþ-wérig

soul-wearysad

Entry preview:

soul-weary, sad

ferþ-wérig

(adj.)
Grammar
ferþ-wérig, adj.

Soul-wearysadmæstus

Entry preview:

Soul-weary, sad; mæstus Freórig and ferþwérig trembling and soul-weary, Exon. 49 b; Th. 171, 21; Gú. 1130: 20 a; Th. 52, 9; Cri. 831

hrá-wérig

(adj.)
Grammar
hrá-wérig, adj.
Entry preview:

Wearied in body, or grievously wearied, wearied to death [cf. hrá-líc] Ic hæle hráwérig gewíte on longne síþ I, a man sore wearied, shall depart on a long journey, Exon. 63 b; Th. 235, 8; Ph. 554

lid-wérig

(adj.)
Grammar
lid-wérig, adj.
Entry preview:

Weary of being on shipboard, Andr. Kmbl, 963; An. 482

wérig-mód

(adj.)
Grammar
wérig-mód, adj.
Entry preview:

Weary in spirit Ic wérigmód wann and cleopode laboravi clamans, Ps. Th. 68, 3: Andr. Kmbl. 2732; An. 1368: Beo. Th. 1692; B. 844: 3090; B. 1543. Mín freónd siteþ under stánhliðe, . . . wine wérigmód . . . dreógeþ se mín wine micle módceare, Exon. Th.

drync-wérig

(adj.)
Grammar
drync-wérig, adj.
Entry preview:

Weary of drinking, stupid with drink Dru[ncen], dryncwírig lent[us] (v. first passage under druncen), Wrt. Voc. ii. 53, 9

lim-wérig

Entry preview:

Add: — Limwǽrigne, Txts. 126, 16

un-wérig

Entry preview:

Add: unwearied Þone æftran dæg mid his nihte anwérig on bénum hé þurhstód secundo die cum node subsequenti indefessus in precibus perstitit, Gr. D. 200, 7

eald-wérig

Grammar
eald-wérig, l.
Entry preview:

eald-wearg

wearg-líc

(adj.)
Grammar
wearg-líc, (werig-); adj.

Vile, mean, wretched

Entry preview:

Vile, mean, wretched Sint ðæt werilíce welan ðisses middangeardes, ðonne hí nán mon fullíce habban ne mæg, ne hié nánne mon geweligian ne magon, búton hié óþerne gedón tó wǽdlan O! igitur angustas, inopesque divitias, quae nec habere totas pluribus licet

Linked entries: werig-líc wearglíce

sǽ-wérig

(adj.)
Grammar
sǽ-wérig, adj.

Weary with being on the sea

Entry preview:

[We beoþ sæ-werie men. Laym. 4619.]

deáþ-wérig

(adj.)
Grammar
deáþ-wérig, adj.

Death-weary, deadmortuus

Entry preview:

Death-weary, dead; mortuus Ne móston deáþ-wérigne Deniga leóde bronde forbærnan the Danes' people could not consume the death-weary one with fire, Beo. Th. 4256; B. 2125

fyl-wérig

(adj.)
Grammar
fyl-wérig, adj.

Slaughter-wearycæde defessus

Entry preview:

Slaughter-weary; cæde defessus Ðú hine geseón móste fylwérigne thou mightest have seen him slaughter-weary, Beo. Th. 1929; B. 962

Linked entry: fill-wérig

fyrhþ-wérig

(adj.)
Grammar
fyrhþ-wérig, adj.

Soul-wearysorrowfulmæstus

Entry preview:

Soul-weary, sorrowful; mæstus Seó cwén ongan fricggan fyrhþwerige, ymb fyrngewritu the queen began to ask them, sorrowful, concerning the old scriptures, Invent. Crs. Recd. 1119; El. 560

Linked entry: ferþ-wérig