LÓCIAN
- verb [ weak ]
-
Gif ic on ealle ðíne bebodu lócie
dum respicio in omnia mandata tua,
- Ps. Th. 118, 6 .
-
Ðú eádmódra lócast
humilia respicit Dominus,
- 137, 6 .
-
Ðás sǽlác ðe ðú tó lócast
these offerings from the sea that thou dost look at,
- Beo. Th. 3313 ;
- B. 1654 .
-
Hé on ðás eorþan ealle lócaþ
qui respicit terram,
- Ps. Th. 103, 30.
-
Lócaþ unhióre
looks fiercely,
- Salm. Kmbl. 532 ;
- Sal. 265 .
-
Ealles ðæs ðe mé ðǽr tó lócaþ
all that there belongs to me,
- Chart. Th. 542, 11 .
-
Ðás ii béc lóciaþ intó Ryppel,
- Cod. Dip. Kmbl. iii. 19, 22 :
- 256, 31 .
-
Búton Raab ána libbe and ða ðe lóciaþ tó hire
sola Rahab vivat cum universis, qui cum ea in domo sunt,
- Jos. 6, 17 :
- 8, 1 .
-
Hié simle lócigeaþ tó ðære eorþan
they (animals) always look to the earth;
ad terram semper inclinentur,
- Past. 21, 3 ;
- Swt. 155, 20 .
-
Hwæt stondap gé hér and up on ðysne heofon lóciaþ?
- Blickl. Homl. 123, 22.
-
Ðá lócode Petrus tó Paule,
- 187, 34 .
-
Lócode ðá up wið Simones,
- 189, 6 .
-
Hé forþ lócade of his ðam heán hálgan setle
prospexit de excelso sancto suo,
- Ps. Th. 101, 17 .
-
Hé on heofon lócode
intuens in cælum,
- Mk. Skt. 6, 41 .
-
Óþ hé on ðone æþeling lócude
until his eyes fell on the atheling,
- Chr. 755 ;
- Erl. 48, 34 .
-
Hié lócodan æfter him,
- Blickl. Homl. 121, 22.
-
Blinde men gehǽlde ðæt hié lócodan
healed blind men so that they saw,
- 173, 28 :
- Wulfst. 5, 1 .
-
Ðǽr men tó lócedon
where men were looking on,
- 98, 21 .
-
Lócæ feónd mínne
respice inimicos meos,
- Ps. Spl. T. 24, 20 .
-
Lóca nú
receive thy sight,
- Blickl. Homl. 15, 26 .
-
'Lóca hider;' ðá lócade hé ðider,
- Wulfst. 236, 20 .
-
Lóciaþ bráde and nán þing gecnáwaþ
look far and wide, and understand nothing,
- 47, 13.
-
Gáþ and lóciaþ
ite et videte,
- Mk. Skt. 6, 38 .
-
Lóciaþ nú ðæt ðiós eówru leáf ne weorðe óðrum monnum tó biswice
videte, ne forte hæc licentia vestra offendiculum fiat infirmis,
- Past. 59, 6 ;
- Swt. 451, 32 .
-
Fore cyningum ðǽr hig eágum on lócian
in conspectu regum,
- Ps. Th. 118, 46 .
-
Ic rǽhte míne hond tó eów nolde iówer nán tó lócian
extendi manum meam, et non fuit qui aspiceret,
- Past. 36, 1 ;
- Swt. 247, 22 .
-
God hét hyne lócian tó heofonum
suspice cælum,
- Gen. 15, 5 .
-
Hié ongeán lócian ne mihton for ðæs léges bryne,
- Blickl. Homl. 203, 11 .
-
Swíðe fæger an tó lócianne,
- Ors. 2, 4 ;
- Swt. 74, 13 .
-
Matheus ðá lóciende geseah Drihten Crist,
- Blickl. Homl. 229, 30 .
-
Forðam ðe lóciende hig ne geseóþ
quia videntes non vident,
- Mt. Kmbl. 13, 13 .
Bosworth, Joseph. “LÓCIAN.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/21812.
Checked: 1