Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

sæl

  • noun [ neuter ]
Dictionary links
Grammar
sæl, sel, es; n.
Wright's OE grammar
§387; §419;
A hall
Show examples

  • Ic seah rǽplingas in ræced fergan under hrófsales ,

    • Exon. Th. 435, 3
      • ;
    • Rä. 53, 2
      • .

  • Gæst yrre cwom, ðǽr wé sæl weardodon,

    • Beo. Th. 4157
      • ;
    • B. 2075
      • .

  • Ne gód hafoc geond sæl swingeþ,

    • 4520
      • ;
    • B. 2264
      • .

  • Hý sæl timbred (æltimbred, MS., the alliteration requires s) ongytan mihton; ðæt wæs foremǽrost receda,

    • 620
      • ;
    • B. 307
      • .

  • Heorot ( Hrothgar's hall ), sincfáge sel,
    • 336
      • ;
    • B. 167
      • .

  • Geond ðæt síde sel,

    • Andr. Kmbl. 1523
      • ;
    • An. 763
      • .

  • Wuna salu sinchroden

    halls splendidly decorated,

    • 3342
      • ;
    • An. 1675
      • .

  • Salo ,

    • Cd. Th. 113, 3
      • ;
    • Gen. 1881
      • .

  • Gesáwon ofer since salo hlifian, reced ofer reádum golde,

    • 145, 10
      • ;
    • Gen. 2403
      • .

  • Wyn for to schenche, after mete in sale,

    • Horn. 1107.

  • Þyse renkeȝ schal neuer sitte in my sale my soper to fele,

    • Allit. Pms. 41, 107.

  • Such a freke watȝ neuer in þat sale er þat tyme,

    • Gaw. 197.
Etymology
[
O. H. Ger. sal exsolium, coenaculum; daz sal templum:
Icel. salr a hall
. ]
Similar entries
v. beág-sel, burg-, folc-, horn-sæl; sele, salor.
Linked entries
v.  sel sales salor.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “sæl.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/26211.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • sæl, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.