wítan
- verb [ strong ]
-
God wíteþon ðam héhstan heofna ríce ufan Alwalda,
- Cd. Th. 32, 31 ;
- Gen. 511.
- Anglia i. II, 40.
- Jul. 51, 15.
- 74, 6.
- A. R. 312, 8.
- 14, 6.
- Laym. 28604.
- Havel. 405.
- Marh. 2, 23.
- Misc. 72, 4.
-
Ðæt bið gód swefen, wíte ðú ðæt georne on ðínre heortan,
- Lchdm. iii. 154, 19.
-
Wíte ðú georne, ðæt ðú dó ealle ða tácn
vide, ut omnia ostenta facias
,- Ex. 4, 21.
-
Wíte ðæt ðín geþanc ne losige,
- Lchdm. iii. 154, 20.
-
Wýte ðæt ðú swá dó,
- Nicod. 26 ;
- Thw. 14, 23.
-
Wíte se óðer, ðæt hé hit béte,
- L. C. S. 76 ;
- Th. i. 418, 13.
-
Wé willaþ áwerian ús; wíte gé hwæt gé dón siððan,
- L. Ælfc. P. l ;
- Th. ii. 364, 13.
-
Wé beóð unscildige, gif wé hit secgaþ eów; wíte gé hwæðer gé silfe eówrum sáwlum beorgan willan,
- 43 ;
- Th. ii. 382, 27.
- O. E. Homl. i. 11, 29.
- Mt. 27, 4.
-
Wíte
imputet
,- Germ. 400, 560.
-
Ðæt hé him ne wíte,
- Bt. proem. ;
- Fox viii. 12.
-
Mínum ágnum scyldum ic hit wíte,
- Ps. Th. 21, 2.
-
Ne wíte ic him ða womcwidas,
- Cd. Th. 39, 7 ;
- Gen. 621.
-
Hwæt wítst ðú ús
what do you lay to our charge?
- Bt. 7, 5 ;
- Fox 22, 36 :
- Homl. Th. ii. 164, 28.
-
Mé Freá wíteþ sume ðara synna,
- Exon. Th. 456, 32 ;
- Hy. 4, 75 :
- Salm. Kmbl. 885 ;
- Sal. 442.
-
Hwæt wite ðú mé?
- Soul Kmbl. 43 ;
- Seel. 22.
-
Ic nyste hwæt hí mé witon.
- Ps. Th. 34, 15.
-
Hié witan Claudiuse ðone hunger, and hé wearð him grom (imperator convitiis in-festatus),
- Ors. 6, 4 ;
- Swt. 260, 22.
-
Ne wít ðú heom ðás synna
ne statuas illis hoc peccatum
,- H. R. 9, 29.
-
Gif ðú hwæt on druncen misdó, ne wít ðú hit ðam ealoðe,
- Prov. Kmbl. 39: 18: 54.
-
Gif hé hwylc hleahterlíc word onfinde, ðæt hé ðæt ús ne wíte,
- Guthl. prol. ;
- Gdwin. 2, 13 :
- Ps. Th. 65, 16.
-
Hwæþer Rómáne hit wíten nú ǽnegum men tó secganne hwæt hiera folces forwurde?
- Ors. 5, 2 ;
- Swt. 220, 9.
-
Hwæt sió syn wǽre, ðe him seó cwén wite,
- Elen. Kmbl. 832 ;
- El. 416.
-
Ic eom swíðe gefiónde ðætte gé woldon ǽnige wuht eów selfum wítan (wiétan,
- Halt. MS.
- Hatt. MS.
- Past. 31 ;
- Swt. 206, 19.
-
Æfter ðæm ðe him swá oftrædlíce mislamp, hié angunnan hit wítan heora látteówum and heora cempum heora earfeþa,
- Ors. 4, 4 ;
- Swt. 164, 25 :
- Cd. Th. 51, 9 ;
- Gen. 824 :
- Hy. 6, 25 ;
- Beo. Th. 5475 ;
- B. 2741.
-
Gif ðú mé on wíte, ðæt ic unrihtlíce ðone biscopdóm onfénge,
- Anglia x. 141, 22.
- A. R. 304, 10.
- O. and N. 1248.
- Chauc. Mill. Prol. 32.
- Prompt. Parv. 531.
-
Nylle ic ǽfre hionan út wítan, ac ic symle hér sófte wille standan,
- Met. 24, 52.
- O. E. Homl. ii. 5, 36.
- 123, 4.
- Laym. 21311.
- Orm. 8222.
- Ps. 21, 12.
Bosworth, Joseph. “wítan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/36092.
Checked: 1