Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-strangian

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
ge-strangian, -strongian; p. ode, ade; pp. od, ad [strangian to strengthen]
Wright's OE grammar
§536;
To make strong, strengthen, confirm, establish; rōbŏrāre, corrōbŏrāre, confortāre, conflrmāre
Show examples

  • Ðá wolde he heora geleáfan gestrangian and getrymman

    then would he strengthen and confirm their belief,

      Homl. Th. i. 152, 34.

  • Ic gestrangige

    confirmo,

      Cod. Dipl. Kmbl. iii. 349, 26: 350, 34.

  • Ic heortan mannes gestrangie ego cor hominis confirmo, Th. Anal. 29, 1; Earm mín gestrangaþ hine

    brachium meum confortābit eum,

      Ps. Spl. 88, 21: Salm. Kmbl. 477; Sal. 239.

  • He gestrangode hine

    illos confortāvĕrit,

      Bd. 1, 23; S. 485, 16.

  • Bebeód Iosue and gestranga hine

    præcĭpe Iosue et corrōbŏra eum,

      Deut, 3, 28.

  • Ne biþ gestrangod man

    non confortēmur hŏmo,

      Ps. Spl. 9, 20: Ps. Th. 138, 4, 15.

  • Wes ðú gestrangad and ne ondrǽd ðú ðé

    be thou strengthened and fear not,

      Blickl. Homl. 231, 2: Lk. Bos. 1, 80.

  • Israéla folc wǽron swýðe gestrangode

    fīlii Israel sunt rōbŏrāti nĭmis,

      Ex. 1, 7: Ors. 6, 35; Bos. 131, 1.
Linked entries
v.  strangian ge-strongian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ge-strangian.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/16186.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ge-strangian, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.