Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BÁT

(n.)
Grammar
BÁT, e; f: es; m. A

BOATshipvessellinterscaphanavicula

Entry preview:

BOAT, ship, vessel; linter, scapha, navicula Ðeós bát glídeþ on geofene this boat glideth over ocean, Andr. Kmbl. 992; An. 496. He bát gestág he ascended a boat, Exon. 52a; Th. 181, 33; Gú. 1302

Linked entry: bát-swán

bát

(n.)
Grammar
bát, Dele: e, f., in first passage for Ðeós, l. Ðes, and add

a boat.

Entry preview:

Baat linter, Wrt. Voc. ii. 112, 81. Bát, barca, i. 47, 62: 56, 10:, An. Ox. 5457: 4, 91. Þrié Scottas cómon on ánum báte bútan ǽlcum geréþrum . . . Se bát wæs geworht of þriddan healfre hýde, Chr. 891; P. 82, 18-22.

bát

(v.; part.)
Grammar
bát, p. of bítan.

bitmomordit

Entry preview:

bit; momordit,Beo. Th. 1488; B. 742;

bat

(n.)
Grammar
bat, e; f.

contentionstrifecontentioa batclubstaffstickfustis

Entry preview:

Ben. 21. a bat, club, staff, stick; fustis, Som

bat

Entry preview:

dele, and see batt

bát

(n.; part.)
Grammar
bát, e; f.

Foodesca

Entry preview:

What can be bitten,- Food; esca,Ettm. 305

bát

Grammar
bát, Dele.

food.

Entry preview:

food

bát-swegen

(n.)
Grammar
bát-swegen, es; m.

A boatman

Entry preview:

A boatman On Wýcinges bátswegenes gewittnisse, Cht. E. 254, 5

Linked entry: swegen

bát-weard

(n.)
Grammar
bát-weard, es; m. [bát boat, weard keeper]

Keeper or commander of a shipnavis custos

Entry preview:

Keeper or commander of a ship; navis custos He ðæm bátwearde swurd gesealde he gave a sword to the keeper of the ship, Beo. Th. 3804; B. 1900

Linked entry: weard

mere-bát

(n.)
Grammar
mere-bát, es; m.

A sea-boat

Entry preview:

A sea-boat, Andr. Kmbl. 492; An. 246

a-bát

(v.; part.)
Grammar
a-bát, p. of a-bítan.

bitate

Entry preview:

bit, ate He abát he ate, MS. Cott. Jul. E. vii. 237; Salm. Kmbl. 121, 15;

bát-swán

(n.)
Grammar
bát-swán, es; m.

A BOATSWAINscaphiariusproreta

Entry preview:

A BOATSWAIN; scaphiarius, proreta

bát-swán

Entry preview:

Dele, and see next word

for-bítan

(v.)
Grammar
for-bítan, p. -bát
Entry preview:

To bite to pieces, destroy by biting Áhleóp án leó and hió swengde on hine and forbát him þone sweoran, Hml. A. 206, 391

sǽ-bát

(n.)
Grammar
sǽ-bát, e; f.

A sea-boat

Entry preview:

A sea-boat On sǽbáte, Andr. Kmbl. 876; An. 438 : 980; An. 490. Ic on holm gestáh, sǽbát gesæt, Beo. Th. 1270; B. 633 : 1795; B. 895

wudu-bát

(n.)
Grammar
wudu-bát, es; m.

A wooden skip

Entry preview:

A wooden skip Hwá me on wudubáte ferede ofer flódas, Andr. Kmbl. 1810 ; An. 907

BÍTAN

(v.)
Grammar
BÍTAN, part. bítende; ic bíte, ðú bítest, bítst, he bíteþ, bítt, bít, pl. bítaþ; p. ic, he bát, ðú bite, pl. biton; pp. biten.

to BITE with the teethmordereto cut, woundcædere, vulnerarediscerperefindere, perforare

Entry preview:

Ǽghwá bíteþ mec on bær líc every one bites me on the bare body, 125 a; Th. 482, 7; Rä. 66, 4. Monige mec bítaþ many bite me, 125 a; Th. 482, 12; Rä. 66, 6.

Linked entries: a-bítan bát

BÁN

(n.)
Grammar
BÁN, baan, es; pl. bán; n.

A BONEos

Entry preview:

A BONE; os Ðis ys nú bán of mínum bánum hoc nunc os ex ossibus meis, Gen. 2, 23. Moises nam Iosepes bán mid, him tulit Moyses ossa Ioseph secum, Ex. 13, 19: Cd. 9; Th. 12, 9; Gen. 182.

bán

bonea bonethe bone of a limba leg or arm

Entry preview:

Add Bán os. Wrt. Voc. i. 44, 22: 70, 46. bone Þú eart mín bán and mín flǽsc, Gen. 29, 14: Ps. Th. 138, 13. Ne bán ne blód, Dóm. 40. Þæt gafol bið on hwales báne, Ors. 1, 1;S. 18, 17. Hié habbað swíþe æþele bán on hiora tóþum, 17, 36.

bár

Entry preview:

Baar porcus dimisus, Txts. 110, 1163: berrus, 44, 151. Bár, Wrt. Voc. ii. 11, 2: 126, 1: verrus, i. 286, 44. Wilde bár aper, tam bár verres, 22, 70, 71. On bára bróc, C. D. iii. 82, 5. Báras fýran, Lch. iii. 184, 19. Add