slǽpan
to sleep ⬩ to sleep ⬩ lie with a person
Entry preview:
Mé lyste slǽpan dormiturio, Ælfc. Gr. 34; Zup. 211, 12 note. Ongunnon slépan dormitaverunt. Ps. Th. 75, 5. Wæs ic slǽpende 56, 4: 77, 65. Ðá gemétte hé his geþoftan slǽpendne. Bd. 3, 27; S. 559, 15: Beo. Th. 1486; B. 741.
Linked entry: slépan
be-slǽpan
To sleep ⬩ dormire
Entry preview:
To sleep; dormire He oft beslép he often slept, L. Pen. 16; Th. ii. 284. 3
Linked entry: be-slép
on-slǽpan
To sleep, fall asleep ⬩ obdormire
Entry preview:
To sleep, fall asleep; obdormire Wérig gesette his leomu tó restenne and hwæthwugo onslépte (slép, MS. B.), Bd. 2, 6; S. 508, 11. Onslǽpte (slép, MS. B.), 4, 11; S. 579, 33: S. 580, 2: 4, 24; S. 597, 11: S. 599, 7: 4, 31; S. 610, 31
ge-slǽpan
to sleep
Entry preview:
to sleep He geslépde dormiebat, Mt. Kmbl. Lind. 8, 24. Geslépedon alle and geslépdon dormitaverunt omnes et dormierunt, 25, 5
Linked entry: slǽpan
ge-slǽpan
Entry preview:
Mið ðý geslépdon ł geslépæ waldon cum dormirent, Mt. L. 13, 25. Add
slǽp
Sleep ⬩ The sleep of death
Entry preview:
Slǽpa sluman. Exon. Th. 122, 31; Gú. 314. The sleep of death 'Ic wille áwreccan hyne of slǽpe'. . . Se Hǽlend hit cwæþ be his deáþe. Jn. Skt. 11. 11. Up ástandan of slǽpe ðæm fæstan, Andr. Kmbl. 1589; An. 796: Exon. Th. 55, 27; Cri. 890
Linked entry: sláp
slápan
To sleep ⬩ to sleep ⬩ be inactive ⬩ be motionless ⬩ to sleep ⬩ be paralyzed ⬩ to sleep ⬩ lie with a person
Entry preview:
To sleep. of natural sleep Slǽpst ðú ? Mk. Skt. 14, 37. Heó slǽpþ. Mt. Kmbl. 9, 24: Jn. Skt. 11, 12. Simle hé biþ lociende, ne slǽpþ hé nǽfre, 81. 42; Fox 258, 8. Ðonne wé sápaþ, 34, 11; Fox 152, 5. Hwí slápe gé? Lk. Skt. 22, 46. Ic slép (sleáp, Ps.
Linked entry: slápian
slǽp
A slippery, miry place
Entry preview:
A slippery, miry place (?) Ðis sind ða landgemǽro . . . Ǽrest of ðan ealdan slǽpe . . . tó ðan ealdan slǽpe ðǽr hit ǽr ongan, Cod. Dip. Kmbl. vi. 112, 30-113, 3. On ocean slǽw (slǽp?), iii. 48. 19. Cf. slipor
slǽpor
Addicted to sleep
Entry preview:
Addicted to sleep Ne beó ðú tó slǽpor, forðan ðe slép fét unhǽlo ðæs líchoman. Prov. Kmbl. i
slǽtan
Entry preview:
Add:
slǽtan
To slate ⬩ bait ⬩ set dogs on ⬩ hunt with dogs
Entry preview:
To slate [Halliwell quotes from a book of 1697 to slate a beast is to hound a dog at him; and in Ray's North-country Words (1691), E. D. S. Pub. Gloss. B. 15, 'to slete a dog, ' is to set him at anything, as swine, sheep, etc. In Gloss. B. 17 the form
Linked entry: slǽting
slǽp-ærn
A dormitory
Entry preview:
A dormitory Slǽpern dormitorium, Wrt. Voc. i. 58, 10. Hwǽr slǽpst (ðú)? On slǽperne (dormitorio) mid gebrð-þrum. Coll. Monast. Th. 35, 25: Bd. 4, 23; S. 595, 39. Canonicas, ðǽr seó ár sí, ðæt hí beóddern and slǽpern habban mágan, healdan heora mynster
Linked entry: sláp-ern
slǽpig
Sleepy
Entry preview:
Sleepy
sláwian
To be or become slow ⬩ sluggish ⬩ inactive
Entry preview:
To be or become slow, sluggish, inactive Hwæs wilnast ðú ðæt dú ne sláwedest swá micel geswinc tó gefremmanne what dost thou desire, that thou hast not been slow to perform so great a labour, Homl. Skt. ii. 23 b, 224. Wacige and swince ðár ongeán ðæt
Linked entry: slágian
slacian
Entry preview:
Slacige, sláwige pigeat, An. Ox. 3094. Scleag(i)ende torpens, pigrescens, 18, 11. Add
slæccan
Entry preview:
Add:
slacian
To slacken ⬩ relax an effort
Entry preview:
To slacken, relax an effort Gif hé lithwón slacode . . . his handa ne slacedon sin autem paululum remisisset . . . factum est, ut manus illius non lassaréntur, Ex. 17, 11, 12. Ðæt ne ða sleacgiendan (pigritantes) hé ofhreóse, Hymn. Surt. 18, 15
slæccan
To make slack or slow ⬩ to delay
Entry preview:
To make slack or slow, to delay Ðú ús oftrædlíce mid elcunge geswænctést. . . . Ðá cwæþ se cyngc, 'Ðe læs ðe ic eów á leng slæce (slæcce ?),' Th. Ap. 20, 6