tó-samne
Together ⬩ in concert, ⬩ at the same time
Entry preview:
Héht tósomne ða heó séleste wiste tó ðære hálgan byrig cumin, Elen. Kmbl. 2401; El. 1202. with hostility Raðe ðæs ðe hié tósomne cómon commisso praelio, Ors. 4, 11; Swt. 208, 11. Fóron tósomne wráðe wælherigas, Cd.
Linked entry: tó-somne
syn
misdeed, fault, crime, wrong ⬩ sin
Entry preview:
Hié georne smeádon hwæt sió syn wǽre ðe hié gefremed hæfdon wið ðam cásere, Elen. Kmbl. 828;El. 414. Ne synn ne sacu ne sár wracu nec scelus infandum, . . . aut Mars, aut ardens caedis amore furor, Ex. Th. 201, 10; Ph. 54.
ge-siht
Entry preview:
Cain gewát gongan Gode of gesyhðe, Gen. 1050. with other constructions Hí ásetton on gesyhðe sigebeámas þrý fore Elenan cneó, El. 847. where the person or object is seen Æt þǽre gesyhðe þæs sigebeámes, El. 965.
hǽlend
Entry preview:
</b> used of God the Father Dryhten Hǽlend (cf. þín sunu, 778), El. 726. used of Christ, (α) the Saviour Ðá se Hǽlend ðæt ongeat, Past. 33, 15 : Bl. H. 17, 25. Se Hǽlend ús helpe gefremede þurh his líces gedal, Ph. 650: El. 862.
ǽr
Early ⬩ former ⬩ preceding ⬩ ancient ⬩ prior ⬩ præcedens ⬩ antiquus
Entry preview:
Of deáþe woruld awehte in ðæt ǽrre líf awoke the world from death into the former life, Elen. Kmbl. 609; El. 305: Exon. 113b; Th. 436, 11; Rä. 54, 12. On ðysse ǽrran béc præcedente libro, Bd. 4, 1; S. 563, 18. Ǽrran dagas dies antiqui, Ps.
EORÞE
EARTH in opposition to the sea, the ground, soil ⬩ terra, hŭmus, sŏlum
Entry preview:
Th. 3069; B. 1532: Elen. Kmbl. 1655; El. 829 : Bt. Met. Fox 8, 118 ; Met. 8, 59.
for-niman
To take away ⬩ deform ⬩ plunder ⬩ destroy ⬩ ransack ⬩ waste ⬩ consume ⬩ devour ⬩ rapĕre ⬩ perdĕre ⬩ extermĭnāre ⬩ vastāre ⬩ consūmĕre ⬩ devŏrāre
Entry preview:
Eów in beorge bǽl fornimeþ fire shall consume you upon the hill, Elen. Kmbl. 1153; El. 578. Se ðe fornimþ þearfan on dýgelnysse qui devŏrat paupĕrem in abscondĭto, Cant. Abac. Lamb. fol. 190 b, 14.
Linked entry: for-nyman
hræfn
A raven
Entry preview:
Hræfen wan, Elen. Kmbl. 104; El. 52: Fins. Th. 69; Fins. 34.
hyrst
An ornament ⬩ a decoration ⬩ jewel ⬩ trapping ⬩ equipment ⬩ armour ⬩ implement
Entry preview:
Hilderincas hyrstum gewerede, Elen. Kmbl. 526; El. 263. Hyrstum frætwed wlitig on wáge. Exon. 104 a; Th. 395, 22; Rä. 15, 11: 108 b; Th. 413, 15; Rä. 32, 20: 113 b; Th. 436, 1; Rä. 54, 7: 129 a; Th. 495, 22; Rä. 85, 7
ildra
elder ⬩ older ⬩ grand ⬩ greater ⬩ superior
Entry preview:
Geornful tó witanne ðætte ǽr wæs ǽr ðú ácenned wére oððe furðum ðín yldra fæder geboren wére desirous to know what was before you were begotten, or even before your grandfather was born, Shrn. 198, 29: Elen. Kmbl. 872; El. 436.
lagu
sea ⬩ water
Entry preview:
Swá ᛚ tóglídæþ, Elen. Kmbl. 2536; El. 1269
lencten
Spring ⬩ Lent
Entry preview:
., Elen. Kmbl. 2452; El. 1227. Ðæs sylfan lentenes hé fór tó Róme in the course of the same spring he went to Rome, Chr. 1048; Erl. 177, 13. Ðá com Æðelréd cyning innan ðam lenctene hám tó his ágenre þeóde, 1014; Erl. 150, 17.
Linked entry: lengten
metan
to mete ⬩ measure ⬩ to measure out ⬩ mark off ⬩ assign the bounds of a place ⬩ to measure by paces ⬩ to traverse ⬩ pass over ⬩ to measure one thing by or with another ⬩ to compare
Entry preview:
Wícsteal metan castra metari, Cd. 146; Th. 183, 16; Exod. 92. to measure by paces, to traverse, pass over Him eoh fore mílpaðas mæt, Elen. Kmbl. 2523; El. 1263. Férdon forþ ðanon, féðelástum foldweg mǽton, Beo.
mód-sefa
The inner man
Entry preview:
Kmbl. 1783; An. 894: Elen. Kmbl. 1748; El. 876. Wæs módsefa áfýsed on forþwege my soul longed to be gone, Rood Kmbl. 246; Kr. 124. Mé ðín módsefa lícaþ you please me, Beo. Th. 3711; B. 1853.
sin-gal
Entry preview:
Ðis is singal sacu, Elen. Kmbl. 1808 ; El. 906. Singal gesíþ a constant companion, Exon. Th. 257, 4 ; Jul. 242. Se singala ege ne lǽt nǽnne mon gesǽligne beón continuus timor non sinit esse felicem, Bt. 11, 2 ; Fox 34, 28 : 12 ; Fox 36, 28.
Linked entry: -gal
þeóstre
Entry preview:
Th. 4653; B. 2332: Elen. Kmbl. 623; El. 312
wadan
To go ⬩ pass ⬩ proceed.
Entry preview:
Gesión wadan wǽgflotan, Elen. Kmbl. 491; El. 246. with prepositions Hit ðurh hróf wadeþ, Salm. Kmbl. 824; Sal. 411. Ic wód ofer waþema gebind, Exon. Th. 287, 34; Wand. 24. Wægn ne be grunde wód, 404, 29; Rä. 23, 15.
Linked entry: ge-wadan
ofer-swíðan
To prove stronger than or superior to another, to overcome, overpower, conquer, surpass
Entry preview:
Deófol oferswíðan, 29, 1: Elen. Kmbl. 2354; El. 1178. Mid swinglan oferswíðan, Bd. 1, 7; S. 478, l: 1, 25; S. 487, 1. Mid gedwylde láre oferswíðan, Homl. Th. i. 44, 26. Ðæt geþyld oferswíðende patientia victrix, Prud. 25 a.
snytro
Entry preview:
Snyttro Elen. Kmbl. 586; El. 293. Hié ðære snytro gelýfdon Cd. Th. 217, 25; Dan. 28. Full mið snyttro (snytrum, Rush.) plenus sapientia Lk. Skt. Lind. 2, 40. Ealle ðú mid snyteru worhtest omnia in sapientia fecisti Ps. Th. 103, 23.
án-hydig
One or single minded ⬩ steadfast ⬩ firm ⬩ constant ⬩ stubborn ⬩ self-willed ⬩ firmus ⬩ constans ⬩ pervicax
Entry preview:
One or single minded, steadfast, firm, constant, stubborn, self-willed; firmus, constans, pervicax Elnes ánhydig steadfast in courage, Exon. 45b; Th. 156, 3; Gú. 869: Elen. Grm. 828.