riht-lícettere
A thorough hypocrite
Entry preview:
A thorough hypocrite Fela manna wyrð þurh deófol forlǽred swá ðæt hý eal óðer specaþ and óðer hiwiaþ, óðer hý þencaþ; and ða beóþ rihtlíceteras, Wulfst. 54, 14
sweord-gifu
Gift of a sword
Entry preview:
Gift of a sword Sceal sincþego and sweordgifu eówrum cynne álicgean taking of treasure and gift of sword shall fail for your race, Beo. Th. 5761; B. 2884
HEOFON
HEAVEN ⬩ cælum
Entry preview:
HEAVEN; cælum Heofon and heofuna heofun and eorþe and ealle ða þing ðe sind on him sind Drihtnes the heaven and the heaven of heavens is the Lord's, the earth with all that therein is, Deut. 10, 14. Heofen and eorþe síde sǽflódas cæli et terra, mare,
Linked entries: heofen heofon-fleógende heofon-fýr heofon-hróf heofon-hús heofon-lic heben hiofon
tyht
way ⬩ manner of conducting one's self ⬩ usage ⬩ practice ⬩ motion ⬩ move ⬩ march ⬩ a covering ⬩ what is drawn over
Entry preview:
way, manner of conducting one's self, usage, practice Ic ðé giungne underféng untýdne and ungelǽredne and mé tó bearne genom and tó mínum tyhtum getýde ... Ðú mé wǽre leóf ǽr ðon ðe ðú cúþest mínne tyht and míne þeáwas I received thee young, uninstrucíed
Linked entry: ofer-tyht
flǽm
Flight ⬩ fŭga
Entry preview:
Flight; fŭga He deófla afyrseþ and on flǽme gebringeþ he sends away devils and puts them to flight, L. C. E. 4; Wilk. 128, 15
fyorh
Life ⬩ vīta
Entry preview:
Life; vīta Fíf and hundteontig on fyore lifde wintra he passed a hundred and five years in life, Cd. 59; Th. 72, 10; Gen. 1184
Ealleríca
Alaric, king of the Goths
Entry preview:
Alaric, king of the Goths Rædgota and Ealleríca Rómáne burig abrǽcon Rhadgast and Alaric broke into the city of Rome, Bt. 1; Fox 2, 2
in-fóster
Rearing ⬩ breeding
Entry preview:
Rearing, breeding Hit mín ágen ǽht is and mín infóster it is my own property and my rearing, L. O. 3 ; Th. i. 180, 7
Linked entry: fóster
innan-burhware
Entry preview:
Those living within a town- Ða geférscipas innanburhwara and útanburhwara the fellowships of the in-townsmen and of the out-townsmen, Chart. Th. 510, 31
Linked entry: burh-ware
ge-wridian
To flourish
Entry preview:
To flourish Unarímed mengeo on manigfealdum ceápum geweóx and gewridode the innumerable multitude of all sorts of cattle grew and flourished, Blickl. Homl. 199, 2
blonca
A grey horse ⬩ equus albus
Entry preview:
A grey horse; equus albus Beornas and bloncan mid warriors and their grey horses with them, Exon. 106 a; Th. 405, 5; Rä. 23, 18
Linked entry: blanca
be-lutian
Entry preview:
To lie hid Befleáh hé in sum hol treów and þǽr belutode and hine sylfne áhýdde fugiens in cava arbore latebat, Gr. D. 293, 15
for-ildu
Entry preview:
Great age Samuhel and Danihel cildgeonge forealdedum mæssepreóstum démdon. For þig . . . ǽlc, forylde (oferylde, v. l.) and iugoðe, healde his endebyrdnysse, R. Ben. 114, 11
gryndan
Entry preview:
For 'Cot. 68, Lye' substitute Wrt. Voc. ii. 28, 9, and add: [The sonne ... and many sterren By easte aryseth ... By weste hy grendeth, Shoreham]
lǽþettan
Entry preview:
To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6
Linked entry: láþettan
sárgung
Lamentation, grief
Entry preview:
Lamentation, grief Ðǽr is sorgung and sárgung and á singal heóf, Wulfst. 114, 5. Beó ðú forþloten tó sárgungum esto pronus ad lamenta, Scint. 6
Linked entry: be-sárgung
winter-gewǽde
A wintry weed, wintry garment
Entry preview:
A wintry weed, wintry garment Forst and snáw eorþan þeccaþ wintergewǽdum frost and snow cover earth with winter's weeds, Exon. Th. 215, 8; Ph. 250
ge-swustra
sisters,
Entry preview:
sisters, Mk. Bos. 10, 29: Homl. Th. ii. 458, 29. To mínre méder and mínum geswustrum to my mother and my sisters, Nar. 3, 8
ge-syndlíc
Prosperous ⬩ healthy ⬩ happy ⬩ prosperus
Entry preview:
Prosperous, healthy, happy; prosperus On ðám gesyndlícan þingum ... and on ðám wiðerweardum þingum in prosperous ... and in adverse circumstances, Bd. 4, 23; S. 595, 21