Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þurh-þeówan

(v.)
Grammar
þurh-þeówan, -þían, -þýgan, -þýn

to thrust throughpierce throughtransfix

Entry preview:

Hé siwode scós and ðurhþíde his hand, Homl. Skt. i. 15. 24. Ðurhðýde, Homl. Th. i. 452, 14. Hí þurhðýdon (ðurhðýgdon, Ps. Lamb. 21, 17) míne handa foderunt manus meas, ii, 16, 23. Dauides þegnas hine ( Absalom ) þurhðýdon, Homl. Skt. i. 19, 223.

Linked entry: þurh-þýn

weard-mann

(n.)
Grammar
weard-mann, es; m.

A guard, watchman, keeper

Entry preview:

Gr. 47; Zup. 272, 1: Homl. Skt. i. 4, 217: Homl. Ass. 78, 152: Anglia x. 99, 311. Hé heora wæterscipe mid weardmannum besette constituit centenarios per singulos fontes, 94, 172

un-gefóg

(adj.)
Grammar
un-gefóg, (-fóh); adj.

immenseintemperateimmoderate excessive

Entry preview:

immense Hí námon sceattas genóge sylfrene and gyldene ungefóge, Homl. Skt. i. 23, 199. in a bad sense, intemperate, immoderate excessive Seó þwyre sáwul on hwílwendlícum bricum biþ ungefóh, Homl. Th. i. 408, 15.

Linked entries: ge-fóg un-gefége

pening

Entry preview:

Oxan horn bið .x. pæninga weorð, Cun horn bið twégea pæninga. Oxan tægl bið sciłł. weorð. Cuus bið fífa penega. Oxan eáge bið fíf p. weorð. Cús bið sciłł. weorð, 138, 21-140, 4. Be .xxx. pæñ. oþþe be ánum hrýðere, 232, 7.

nealles

(adv.)
Grammar
nealles, nalles, nallæs, nallas, nales, nalæs, nalas; adv.

Notnot at all

Entry preview:

Homl. 207, 17. Grammar nealles, in the first clause Nealles him handgesteallan ymbe gestódon, ac hý on holt bugon, Beo. Th. 5185; B. 2596 : 4296; B. 2145 : 4446; B. 2222. Nealles ... hwæðre, 5738; B. 2873.

Linked entry: nalas

tyhtend-líc

(adj.)
Grammar
tyhtend-líc, adj.
Entry preview:

Hé mid tihtendlícum wordum heora gewǽhtan mód getrymde and gefréfrode, Homl. i. 562, 1

Linked entry: tihtend-líc

un-lúcan

(v.)
Grammar
un-lúcan, p. -leác

To uncloseopen

Entry preview:

Nán man ne dorste ða duru unlúcan, Homl. Ass. 113, 360

heáh-engel

(n.)
Grammar
heáh-engel, es; m.

An archangel

Entry preview:

Homl. 147, 2. Englas and heáhenglas angels and archangels, 103, 32: Homl. Th. i. 10, 13

of-clipian

(v.)
Grammar
of-clipian, p. ode

To obtain by calling

Entry preview:

Heó mid hreáme hyre hræddinge ofclypode she had obtained help by her cries, Homl. Skt. i. 2, 219

deófel-líc

(adj.)
Grammar
deófel-líc, adj.

Diabolical, devilish diabŏlĭcus

Entry preview:

Diabolical, devilish; diabŏlĭcus Mid deófellícum wiglungum with devilish incantations, Homl. Th. i. 102, 11

fulwiht-fæder

(n.)
Grammar
fulwiht-fæder, es; m.

A baptizer

Entry preview:

Homl. 205, 17

staþolfæst-líc

(adj.)
Grammar
staþolfæst-líc, adj.
Entry preview:

Steadfast,firm Mé sum staþolfæstlíc smyltnyss tó becom, Homl. Skt. ii. 23 b, 551

tannere

(n.)
Grammar
tannere, es; m.

A tanner(?)

Entry preview:

Be eástan eá and tannera hole, Cod. Dip. Kmbl. ii. 411, 22

þeóster-líc

(adj.)
Grammar
þeóster-líc, adj.
Entry preview:

Dark Ðæs muntes cnoll mid þeósterlícum genipum oferhangen wæs, Homl. Th. i. 504, 30

un-earhlíc

(adj.)
Grammar
un-earhlíc, adj.

Intrepiddauntless

Entry preview:

Intrepid, dauntless Hé cwæð tó ðam cásere unearhlícere stemme, Homl. Skt. i. 23, 164

un-ofslegen

(adj.)
Grammar
un-ofslegen, adj.

Unslain

Entry preview:

Unslain His bróðor geendode his líf on sibbe unofslegen, Homl. Th. ii. 544, 31

Linked entry: of-sleán

hǽl

(adj.)
Grammar
hǽl, adj.

Hale, safe, whole, sound

Entry preview:

Homl. 171, 30

and-werd

(adj.)
Grammar
and-werd, adj.

Presentpræsens

Entry preview:

Present; præsens On ðisum andwerdan dæge on this present day, Homl. Th. ii. 284, 5

clawu

(n.)

a nail, claw, hoof

Entry preview:

a nail, claw, hoof, Ælfc. Gr. 9, 28; Som. 11, 46; Wrt. Voc. 71, 66

Linked entries: clá cleá

eówod

(n.)
Grammar
eówod, e; f.

A flock, herd grex

Entry preview:

A flock, herd; grex, Homl. Th. ii. 514, 23. v. n. and f. in eówode