galdor-sang
An incantation
Entry preview:
Ne wé galdorsangas onginnen, Wlfst. 253, 10
brond-stæfn
The shining prowed ⬩ proram spuma fulgentem habens
Entry preview:
The shining prowed; proram spuma fulgentem habens Storm ne mæg brecan brondstæfne a storm cannot break the shining [foaming] prowed [ship], Andr. Kmbl. 1007; An. 504
Linked entry: brand-stæfn
ge-singe
A wife
Entry preview:
A wife Ne meaht ðú habban mec ðé to gesingan thou mayest not have me for thy wife, Exon. 66 b; Th. 245, 34; Jul. 54
Linked entry: -singe
ge-tǽlan
Entry preview:
Sé ðe óðerne tǽlan wille . . . beðence hé hwæðer hine ne mæge ǽnig man getǽlan, Wlfst. 233, 23.
sprǽc
Entry preview:
Ná gýta nǽron wordlácu ne sprǽcu (loquelae neque sermones) þára þe ne wǽron gehérde stefna heora, Ps. L. 18, 4. add Ðá cóm hé tó þǽre spǽce þæs hálgan weres ad colloquium sancti viri pervenit, Guth. Gr. 159, 7.
HUNGOR
HUNGER ⬩ famine
Entry preview:
HUNGER, famine Nis ðǽr hungor ne þurst slǽp ne swár leger ne sunnan bryne there is there neither hunger nor thirst, sleep nor grievous sickness, nor burning heat of the sun, Exon. 32 a; Th. 101, 20; Cri. 1661.
ge-cyndelíc
Natural ⬩ according to nature ⬩ natūrālis
Entry preview:
Hí nán gecyndelíc gód on him selfum nabbaþ they have no natural good in themselves, Bt. 27, 3; Fox 98, 30 : 27, 4; Fox 100, 18. Ne forléton hí nó ðæt gecyndelíce gód they would not lose the natural good, 27, 3; Fox 100, 6
Linked entry: ge-cundelíc
wiþ-bregdan
To withhold ⬩ restrain ⬩ check ⬩ hold back
Entry preview:
To withhold, restrain, check, hold back Gif ðæt mód ðæm willan ne wiðbrítt dum in cogitatione voluptas non reprimitur, Past. 11; Swt. 71, 8.
swíðian
Entry preview:
Ne wæs ðæt tó wundrianne ðeáh ðe ðæs cyninges béne ðá hé mid Drihtne rícsade mid hine swíþode and genge wǽre nec mirandum preces regis illius iam cum Domino regnantis, multum valere apud eum, Bd. 3, 12; 8. 537, ig. to make firm, to fix Suíðigaþ figite
un-nytlíce
uselessly ⬩ vainly ⬩ to no purpose ⬩ to ill purpose
Entry preview:
uselessly, vainly, to no purpose Unnytlíce inaniter, Wrt. Voc. ii. 48, 43: nugaciter, 80, 33: 60, 62.
Linked entry: nytlíce
á-hwǽnan
Entry preview:
God hine ná lengc áhwǽnedne habban nolde, Hml. S. 23, 393, 402. Utan fréfrian áhwǽnede and hyrtan ormóde, Wlfst. 119, 8
Linked entry: hwǽnan
fæsten-dæg
Entry preview:
Gif wé on þǽm syx wucan fotlǽtaþ þá syx Sunnandagas þæs fæstennes (Lent), þonne ne bið þára fæstendaga ná má þonne syx and þrítig, Bl. H. 35, 24. On ðám fæstendagum in quibus diebus quadrigesimae, R. Ben. 74, 12.
ge-brosnian
Entry preview:
., and odd: in a physical sense Ðú ne geðafast þæt mín líchama gebrosnige (nec dabis sanctum tuum videre corruptionem, Ps. 16, 10), Hml. Th. ii. 16, 27. Ðonne ðín flǽe; gebrosnod, Past. 249, 14: 251, 9. Míewíc syndon gebrosnode and gemolsnode, Bl.
and-wendednys
A changing ⬩ change ⬩ mutatio
Entry preview:
A changing, change; mutatio, Ps. Spl. 76, 10
híran
to hear ⬩ to hear ⬩ to hear ⬩ to give ear ⬩ hearken ⬩ listen ⬩ To listen to ⬩ to obey ⬩ to obey ⬩ to obey ⬩ to be subject to ⬩ to serve ⬩ error ⬩ to belong to ⬩ authority ⬩ jurisdiction ⬩ of a due ⬩ privilege ⬩ occupation ⬩ office ⬩ hear of ⬩ be told
Entry preview:
Ymbe sciphergas hi ne hérdon (cf. ne gehérde nán mon nánne sciphere, Bt. 15; F. 48, 14), 31
and-sacian
To strive against ⬩ to deny ⬩ refuse ⬩ gainsay ⬩ forsake ⬩ abjure ⬩ impugnare ⬩ negare ⬩ recusare ⬩ abjurare
Entry preview:
To strive against, to deny, refuse, gainsay, forsake, abjure; impugnare, negare, recusare, abjurare Ne mæg ic andsacigan I cannot deny, Bt. 10; Fox 26, 24
Linked entry: sacian
a-séngan
To shew ⬩ discover ⬩ manifest ⬩ manifestare ⬩ perspicuum facere
Entry preview:
To shew, discover, manifest; manifestare, perspicuum facere Ðe ic aséngan ne mæg which I may not discover, Exon. 70 a ; Th. 261, 11; Jul. 313
cásering
Entry preview:
Ne unband cásering non solvit didrachma, Mt. Lind. Stv. 17, 23
ecg-þræc
Sword-strength, war or savage courage ⬩ glădiōrum impĕtus
Entry preview:
Sword-strength, war or savage courage; glădiōrum impĕtus He ne þearf atoleecg-þræce he needs not the cruel sword-strength, Beo. Th. 1196; B. 596
flód-wylm
Flood-boiling ⬩ raging flood ⬩ ăquārum fluctus
Entry preview:
Flood-boiling, raging flood; ăquārum fluctus Flódwylm ne mæg manna ǽnigne gelettan a raging flood may not hinder any man, Andr. Kmbl. 1032; An. 516