Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

grymede

glyppus

Entry preview:

Gl. 76; Som. 71, 128; Wrt. Voc. 45, 31

hacine

pusta

Entry preview:

Gl. 33; Som. 62, 21; Wrt. Voc. 28, 4

crýfele

(n.)

a denpassage under ground speluncameatus subterraneus

Entry preview:

a den, passage under ground; spelunca, meatus subterraneus Som. Ben. Lye

ongeánweard-líc

(adj.)
Grammar
ongeánweard-líc, adj. Adversative

At (the conjunction)

Entry preview:

Gr. 44; Som. 45, 40

gét

(n.)

she-goats,

Entry preview:

she-goats, Som. 126; Lchdm. iii. 206, 2 acc. pl.of gát

hnoc

(n.)

mutinus

Entry preview:

Gl. 22; Som. 59, 83; Wrt. Voc. 23, 49

hlyttrian

(v.)

to purify

Entry preview:

Gr. 37; Som. 39, 41

Alríca

(n.)
Grammar
Alríca, Eallríca, Ealleríca, an; m: Alarícus, i; m. Lot. [al=eall all, ríca a ruler; v. ríc]

AlaricAlarícus, king of the Visigoths

Entry preview:

Soon after that, on the third day, they went out of the city of their own accord; so there was not a single house burnt by their order. Ors. 6, 38; Bos. 133, 7.

Linked entries: Ealleríca Eallríca

ge-wǽpnian

(v.)
Grammar
ge-wǽpnian, -wépnian; p. ode; pp. od

To armfurnish with weaponsarmāre

Entry preview:

Gr. 24; Som. 25, 41: 36; Som. 38, 36, 37. He mid ródetácne his múþ and ealne his líchaman gewǽpnode he armed his mouth and all his body with the sign of the cross, Homl. Th. i. 72, 23.

Linked entry: ge-wǽmnod

fleóh-net

(n.)
Grammar
fleóh-net, -nett, es; n.

A fly-netnet for keeping off fliescōnōpeumκωνωπεῖον

Entry preview:

Gl. 84; Som. 73, 92; Wrt. Voc. 48, 30. Fleóhnet vel micgnet cōnōpeum, 106; Som. 78, 42; Wrt. Voc. 57, 24. Ðǽr wæs eallgylden fleóhnet there was an all-golden fly-net, Judth. 10; Thw. 22, 3; Jud. 47

Linked entry: fleóg-ryft

métan

(v.)
Grammar
métan, p. te

To paint

Entry preview:

Gr. 28, 5; Som. 31, 60. Swá méteras métaþ on anlícnyssan as painters paint in likenesses, Wrt. Voc. i. 41, 5. Seó ðe métan sceall pictura, Ælfc. Gr. 43; Som. 45, 3. Métton ofergeweorke depicto mausoleo, Coll. Monast. Th. 32, 35.

big-gyrdel

(n.)
Grammar
big-gyrdel, bí-gyrdel, -gerdel; g. -gyrdles, -gerdles; m. [big, bí, gyrdel a girdle, belt, purse]

A belt, girdlea purse, public purse, treasuryzōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus

Entry preview:

Gl. 3; Som. 55, 68; Wrt. Voc. 16, 41. Cyninges [MS. kinges] gafoles bígerdel saccus vel fiscus, 65; Som. 69, 35; Wrt. Voc. 40, 63. Biggyrdel fiscus vel saccus publicus, 17; Som. 58, 94; Wrt. Voc. 22, 11

Linked entries: bí-gerdel bí-gyrdel

án-hende

(adj.)
Grammar
án-hende, adj.

One-handedlameimperfectweakunimanus

Entry preview:

Gl. 77; Som. 72, 25; Wrt. Voc. 45, 58

a-werd

(n.; part.)
Grammar
a-werd, es; m.

A spoiled or worthless fellowvappa

Entry preview:

Gl. 9; Som. 56, 113; Wrt. Voc. 18, 61

bed-rest

(n.)

a bedlectica

Entry preview:

Gl. 66; Som. 69, 75: Judth. 10; Thw. 21, 26; Jud. 36

bæc-ern

(n.)
Grammar
bæc-ern, es; n. [bæc from bacan to bake, ern a place]

A baking-placea bakehousepistrinum

Entry preview:

Gl. 50; Som. 65, 110; Wrt. Voc. 34, 39

Linked entry: bæc-hús

be-pǽcestre

(n.)
Grammar
be-pǽcestre, an; f.

She who deceivesflattersenticesa harlotpellex

Entry preview:

Gr. 28, 5; Som. 32, 1

Linked entry: -pǽcestre

byden-botm

(n.)
Grammar
byden-botm, es; m.
Entry preview:

Gl. 25; Som. 60, 49; Wrt. Voc. 24, 49

cealfa hús

(n.)
Grammar
cealfa hús, es; n.

vitularius

Entry preview:

Gl. 1; Som. 55, 24; Wrt. Voc. 15, 24

cyln

(n.)

a kiln

Entry preview:

Gl. 109; Som. 78, 132; Wrt. Voc. 58, 44

Linked entry: ast