Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

út-faru

(n.)
Grammar
út-faru, e; f.

A going out ⬩ going abroad or out of doors

Entry preview:

A going out, going abroad or out of doors Ðæt nán neód ne sý munecum útan tó farenne, for ðý ðe seó útfaru nán þing ne framaþ hira sáulum ut non sit necessitas monachis vagandi foris quia omnino non expedit animabus eorum, R. Ben. 127, 8

grot

(n.)
Grammar
grot, es; n.
Entry preview:

A particle, an atom; particula Nán grot rihtwísnesse no particle of wisdom, Bt. 35, 1; Fox 156, 6. Nán grot andgites no particle of sense, 41, 5 Fox 252, 22.

Linked entry: grytt

a-leát

(v.; part.)
Grammar
a-leát, p. of a-lútan.

bent down

Entry preview:

bent down Aleát wið ðæs engles bent down before the angel, Num. 22, 31;

geaf

(v.; part.)
Grammar
geaf, p. of gifan.

gave

Entry preview:

gave He nallas beágas geaf he gave no rings, Beo. Th. 3443; B. 1719;

mistran

(v.)
Grammar
mistran, p. ede

To grow dim

Entry preview:

To grow dim His eágan ne mistredon non caligavit oculus ejus, Deut. 34, 7

á-fǽttian

(v.)
Grammar
á-fǽttian, p. ode
Entry preview:

To fatten Ele þæs synfullan ne áfǽttaþ ( inpinguet ) heáfod mín, Ps. L. 140, 5

heard-mód

Entry preview:

Heardmód bið se mon þe ne mage þysum gelýfan. Hml. S. 36, 326. Add

healf-slǽpende

(adj.)
Entry preview:

Him þúhte on healfslǽpendon líchoman, ná eallinga swylce on swefne, Vis. Lfc. 3. Add:

hnut-beám

Entry preview:

Hnutbeám nux Wrt. Voc. ii. 115, 4. Hnut-beám oððe walhhnutu, 60, 23. Add

ofer-níd

Entry preview:

Ne beó man þæs fulluhtes tó hræd bútan oferneód geweorðe, Wlfst. 123, 25. Add

singallíce

(adv.)
Entry preview:

Add: — Sáwl seó ná sinngallíce (assidue) byð féd mid Godes worde, Scint. 50, 17

wildedeór

Entry preview:

Ne sele wildedeórum ( bestiis ) sáwla, Ps. Rdr. 73, 2 : Ps. L. 78, 2. Add

fúht

Entry preview:

ꝥ on þám fúhtan wege ne beón heora fét besprengde, Chrd. 64, 36. Add

on-hrine

(n.)
Grammar
on-hrine, (?), es; m.
Entry preview:

Touch Ne ðe ǽniges yfeles onhrine (onryne, MS. B.) dereþ, Lchdm. i. 328, 1

scínness

(n.)
Grammar
scínness, e; f.

Brightness ⬩ splendour

Entry preview:

Brightness, splendour Ðe móna ne seleþ scínisse (splendorem) his, Mk. Skt. Lind. 13, 24

un-lǽred

(adj.)
Grammar
un-lǽred, adj.

Untaught ⬩ unlearned ⬩ ignorant

Entry preview:

Hwá unlǽredra ne wundraþ...? Bt. 39, 3; Fox 214, 15: Met. 28, 1

Linked entry: un-gelǽred

á-mánsumian

(v.)
Entry preview:

Nánum ne sý álýfed þæt hé ǽnigne bróðra ne ámánsumige, bútan þám ánum þe se abbod þæs anweald sealde, R. Ben. 129, 15. Geþeódrǽdene niman wið þone ámánsumedan, 50, 12. Hiene tó ámánsumianne, Ors. 6, 30; S. 284, 1

Linked entry: mánsumian

beór

Entry preview:

Ne dranc hé beór ne ealu ne nán ðǽra wǽtan ðe menn of druncniað, Hml. Th. ii. 38, 6. Biór siceram, Knt. Gl. 1128. Beár, Lk. L. R. i. 15

þider

(adv.)
Grammar
þider, þieder; adv.

Thither ⬩ whither ⬩ thither ⬩ to that place ⬩ thither ... whither ⬩ to the place to which, ⬩ whither ⬩ whither

Entry preview:

Hit witena nán þider (cf. þǽr,) (Bt. 32, 3); (Fox 118, 9) ne séceþ no wise man goes thither to look for it, Met. 19, 8. Þider wǽron fúse, Cd. Th. 190, 9; Exod. 196. Hé þyder folc samnode, 230, 5; Dan. 228: Blickl. Homl. 67, 20.

Linked entry: þyder

for-lǽtan

to let ⬩ permit ⬩ allow ⬩ suffer ⬩ to suffer ⬩ to let ⬩ grant ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ consuming ⬩ to leave alone ⬩ leave undone ⬩ abstain from ⬩ neglect ⬩ to leave out ⬩ omit ⬩ to spare ⬩ leave to ⬩ to leave ⬩ quit ⬩ to abandon ⬩ forsake ⬩ desert ⬩ abandon ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ die ⬩ to defend ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to leave of ⬩ give up ⬩ to abandon ⬩ abandon ⬩ to let go ⬩ to restrain ⬩ to release ⬩ restore ⬩ to give up ⬩ relinquish ⬩ to remit ⬩ forgive ⬩ to lose ⬩ to put away ⬩ dismiss ⬩ lay aside ⬩ to send

Entry preview:

Nys tó forelǽtenne þæt wundor, Guth. 76, 9. Ne sí forlǽten ne excipiatur, An. Ox. 4571. Forlǽtenne omissa, 317.