Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þrym-fæst

(adj.)
Grammar
þrym-fæst, adj.

Gloriousmajesticillustriousmighty

Entry preview:

Glorious, majestic, illustrious, mighty, as epithet of the Deity Mægencyninga Meotod, þrymfæst þeóden, Exon. Th. 58, 31; Cri. 944. Se brego mǽra, þeóden þrymfæst ( Christ ), 29, 3; Cri. 457: Andr. Kmbl. 645; An. 323. in other connections Eorl unforcúð

þrym-full

(adj.)
Grammar
þrym-full, adj.

Gloriousmagnificentillustriousmighty

Entry preview:

Glorious, magnificent, illustrious, mighty Nergendes þeówen ðrymfull ( Judith ), Judth. Thw. 22, 23; Jud. 74. Wǽre ðú ( the body ) ðé wiste wlonc..., þrymful, Exon. Th. 369, 12; Seel. 40. Ic ( a storm ) ástíge strong, stundum réþe, þrymful þunie, 380

þrym-ríce

(n.)
Grammar
þrym-ríce, es; n.

A glorious kingdomheaven

Entry preview:

A glorious kingdom, heaven Drihten wolde cuman of ðam cynestóle and of ðæm þrymríce hider on ðás world, Blickl. Homl. 105, 11

þrym-wealdend

(adj.)
Grammar
þrym-wealdend, adj.

Glory-rulingruling heaven

Entry preview:

Glory-ruling, ruling heaven Seó Hálige Ðrynnys ðe is þrymwealdend God, Homl. Th. ii. 316, 4. Þrimwealdend, Homl. Skt. ii. 27, 156. Se ðrimwealdenda Scyppend, Homl. Th. i. 112, 10. We sceolon biddan ða hálgan ðæt hí ús þingion tó ðam þrymwealdendum Gode

þreá-líc

(adj.)
Grammar
þreá-líc, adj.

Miserablewoefulcalamitous

Entry preview:

Miserable, woeful, calamitous Godes ágen bearn héngon fæderas ússe; ðæt wæs þreálíc geþóht, Elen. Kmbl. 851; El. 426. Wæs þreálíc þing ( the deluge ) þeódum tóweard, réðe wíte, Cd. Th. 79, 28; Gen. 1318. Ða apostolas þrowedon folcbealo ðreálíc, mǽrne

þreá-níd

(n.)
Grammar
þreá-níd, es; n.: e; f.

Force or compulsion that punishes or causes miseryaffliction that comes from punishment

Entry preview:

Force or compulsion that punishes or causes misery, affliction that comes from punishment Ic hit leng ne mæg helan for hungre; is ðes hæft tó ðan strang, þreánýd ðæs þearl this imprisonment is so hard, so severe the pain of my punishment, Elen. Kmbl.

þreó-tíne

(n.; num.; adj.)

thirteen

Entry preview:

thirteen Ðreóténo, Salm. Kmbl. 581; Sal. 290. Ðreótýne, Menol. Fox 229; Men. 116. Þreottýne tredecim, Ælfc. Gr. 49; Zup. 281, 11: Bd. 1, 23; S. 485, 23. Ðǽr syndon betweónan ðám twám mynstrum ðreottýne míla ámetene, 4, 23; S. 596, 26. Þreótiénum terdenis

þríst-lǽcan

(v.)
Grammar
þríst-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht

To become boldto darepresume

Entry preview:

To become bold, to dare, presume Wé þrístlǽcaþ biddan audemus rogare, Hymn. Surt. 111, 34. Hié sint tó manianne ðæt hié nó ðý swíður wið hié ne ðrístlǽcen (ðrisð-, Hatt. MS.) admonendi sunt, ne contra eos audaciores fiant, Past. 28; Swt. 196, 5. Be ðære

þurh-þyrel

(adj.)
Grammar
þurh-þyrel, adj.

Pierced throughperforated

Entry preview:

Pierced through, perforated Gif hrif wund weorðeþ, .xii. sciłł. gebéte. Gif hé þurhþirel weorðeþ, .xx. sciłł. gebéte, L. Ethb. 61; Th. i. 18, 7. Gif sió lendenbrǽde biþ on bestungen, geselle .xv. sciłł. tó bóte; gif hió biþ þurhþyrel (-þyrl, MS. B.),

Linked entry: þyrel

þurh-wacol

(adj.)
Grammar
þurh-wacol, adj.

Very watchfulvigilantvery wakefulquite sleepless

Entry preview:

Very watchful, vigilant Wacul vigil vel vigilans, ðurhwacul pervigil, Wrt. Voc. i.46, 3. Þurhwacol, 75, 66. Þurhwacol pernox, Ælfc. Gr. 9, 65; Zup. 71, 15. in reference to persons: Þurhwacol emhídignys pervigil sollicitudo, Hpt. Gl. 426, 51. Hé ábád

Linked entry: þurh-wacian

þurh-wlítan

(v.)

to look throughpenetrate with the sight

Entry preview:

to look through, penetrate with the sight Glæs ðæt mon mæg eall þurhwlítan, Exon. Th. 79, 2; Cri. 1284. Wé ne magun hygeþonces ferð eágum þurhwlítan, 82, 1; Cri. 1332

þurh-wrecan

(v.)

to thrust through

Entry preview:

to thrust through Sumne heó mid sweorde ofslógen, sumne mid spiten betweón felle and flǽsce þurhwrǽcon, Homl. Ass. 171, 39. Óð hielt þurhwrecen (ense) capulo tenus (per utraque latera) adacto, Wrt. Voc. ii. 86, 69

þurh-wunung

(n.)
Grammar
þurh-wunung, e; f.

continued dwellingresidenceperseverancepersistenceconstancy

Entry preview:

continued dwelling, residence Óþer cyn is muneca, ðæt is wéstensetlan, ðe feor fram mannum gewítaþ ... geefenlǽcende Élian and Ióhannem, ða þurhwununge on wéstenes innoþe heóldon, R. Ben. 134, 14. perseverance, persistence, constancy Be þurhwununge

þúrs-dæg

Similar entry: þúr

þyl-cræft

(n.)
Grammar
þyl-cræft, es; m.

Rhetoric

Entry preview:

Rhetoric Þelcræft rethorica, Hpt. Gl. 479, 55

Linked entry: þyle

þyl-líc

(adj.)

Linked entry: þillíc

ǽ-þrot

(n.)
Grammar
ǽ-þrot, es; n.
Entry preview:

Weariness, disgust Ǽþrot fastidium, Wrt. Voc. ii. I. 146, 45. Ǽhþrot is pertesum est . An. Ox. II, 166. Fore ǽþrote prae tedio, Ps. Srt. 118, 28. Hí heora tída singaþ oþ þæs sealmsanges ende bútan ǽþrote þurhwuniende, R. Ben. 138, 2. Ǽþrotu fastidia

Linked entries: -þrot á-þrotsum

and-þrec

Similar entry: on-þræc

fisc-þrút

(n.)
Grammar
fisc-þrút, es; m.
Entry preview:

A small fish Huón fiscðrútas paucos pisciculos, Mt. L. 15, 34

Linked entry: þrút

cyne-þrym

Entry preview:

Add: royal power Ðú áðenes bogan ðínne ofer cyneðrym ( super sceptra ), Ps. Srt. ii. p. 190, 5. royal glory, great glory Eádweard kingc wunode þráge on kyneþrymme (kine-, v. l. ), Chr. 1065; P. 192, 30. Sancta Hyldan gást wæs gelǽded on heofenes cyneþrym