Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyne-hláford

Entry preview:

Him láð nǽre ꝥ hí ongeán heora cynehláford standan sceoldan, Chr. 1048; P. 174, 16. Se Pontisca Pilatus grét his cynehláford Claudium, Nic. 19, 36. Add

ceorung

Entry preview:

Gif ǽnig ongeán sumne hæfð ceorunge ( querelam ), Scint. 24, 3. Add

ge-dwimorlic

(adj.)
Grammar
ge-dwimorlic, adj.
Entry preview:

Hé . . . þá bróðru þe hé gemétte mid þám gedwimorlicum fýre bepáhte ongeán gecígde de phantastico incendio . . . Ignem in oculis fratrum esse considerans . . . eos, quos phantastico reperi igne deludi, revocavit, Gr.

ǽfen-rest

(n.)
Grammar
ǽfen-rest, e; f.

Evening restvespertina requies

Entry preview:

Evening rest; vespertina requies Sum sáre ongeald ǽfenreste one paid dearly for his evening rest, Beo. Th. 2508; B. 1252

Linked entry: rest

hwidere

(adv.)
Grammar
hwidere, hwidre; adv.
Entry preview:

Whither Ac ðǽr ðú ongeáte hwidre ic þé nú teohhie tó lǽdanne, Bt. 22, 2 ; F. 78, l. Cf. hidere

Linked entries: hwidre hidere

worpian

(v.)
Grammar
worpian, p. ode.

to throw with something at an objectto throwstrike

Entry preview:

to throw with something at an object, Similar entries v. weorpan, I. 22 Ðonne hié forwandigaþ ðæt hié mid ðǽm kycglum hiera worda ongeán hiera ierre worpigen (worpien, Cote.

fýran

(v.)
Grammar
fýran, fýrian; p. de, ede

To furrow, cut with a ploughshare

Entry preview:

Ongeán fírigende hand manus resulcans, iterum aperiens, An. Ox. 46, 49

CASTEL

(n.)
Grammar
CASTEL, castell, es; n. m.
Entry preview:

.], ðæt fóran ongeán eów ys ite in castellum, quod contra vos est, Mt. Bos. 21, 2. He ðá lǽrende ða castel beférde et circuibat castella in circuitu docens, Mk. Bos. 6, 6.

árfæstnes

Entry preview:

Ongeán þǽre árfæstnysse hé sylð árleásnysse, þæt hé ne árige his underþeóddum ne his gelícum, Wlfst. 59, 16

streám

(n.)
Grammar
streám, es; m.
Entry preview:

Hát gefec-cean ongeán streáme healfne sester yrnendes wæteres, 12, l. Sing ðis on yrnendum wætere, and wend ðæt heáfod ongeán streám, 70, 8. Ondlang ðæs streámes . . . ondlang ðæs Doferdæles ongeán streám tó Wícforda, Cod. Dip, Kmbl. vi. 218, 29.

hlútorlic-ness

(n.)
Grammar
hlútorlic-ness, e; f.

Sinceritypurity

Entry preview:

Sincerity, purity Syþþan hí þá hlúttorlicnysse his módes and þá clǽnnysse his lífes ongeáton probantes vitae illius sinceritatem et serenae mentis modestiam, Guth. Gr. 111, 84

býdel

Grammar
býdel, l. bydel,
Entry preview:

Héte þú (Pilate) þýnne býdel hym swá ongeán cuman ?, Nic. 2, 15. Bydelum exactoribus, Wrt. Voc. ii. 30, 43. Sende se cásere his bydelas and beád ꝥ man sceolde cépan crístenra manna, Hml. S. 23, 47

CEORIAN

(v.)
Grammar
CEORIAN, ceorigan, ciorian, cerian; ceorigende; ode; od; v. intrans.

To murmur, complainmurmurare, queri

Entry preview:

Híg ceorodon ongeán God and Moysen they murmured against God and Moses, Num. 21, 5: Homl. Th. i. 338, 11: ii. 472, 1. Ic ceorige oíðe cíde queror, Ælfc. Gr. 29; Som. 33, 52

FLOCC

(n.)
Grammar
FLOCC, es; m.

A FLOCKbandcompanydivisiongrexcătervaturma

Entry preview:

Ic híg eft ongeán oferfare mid twám floccum [MS. floccon] cum duābus turmis regrĕdior, Gen. 32, 10

un-geþwǽrian

(v.)
Grammar
un-geþwǽrian, p. ode

To disagreebe at variancediffer

Entry preview:

ongeat ðæt hí on monegum ðingum Godes cyricean ungeþwǽredon vitam ac professionem minus ecclesiasticam in multis esse cognovit, Bd. 2, 4; S. 505, 22. Ungeþwǽrudon discordarent, Anglia xiii. 367, 34

Linked entry: ge-þwǽrian

gristbitian

(v.)
Grammar
gristbitian, p. ode, ede
Entry preview:

Gristbitedon mid heora tóþum ongeán me striderunt in me dentibus suis, Ps. Th. 34, 16. He ongan mid his tóþum gristbitian cæpit dentibus frendere, Bd. 3, 11; S. 536, 14: Judth. 12; Thw. 25, 21; Jud. 271

Linked entry: gristbátian

wiþer-rǽdness

(n.)
Grammar
wiþer-rǽdness, e; f.

Contrarietyoppositionhostilityill-willunfavourablenessdisadvantageoppositeness of nature

Entry preview:

Gr. 47; Zup. 275, 7. hostility, ill-will, Similar entries v. wiþer-rǽde, I Wið hunda réðnysse and wiðerrǽdnysse; se ðe hafaþ hundes heortan mid him, ne beóð ongeán hine hundas céne, Lchdm. i. 372, 3. unfavourableness, disadvantage, Similar entries v.

Linked entry: wiþer-rǽde

fere

Grammar
fere, l. fére,

ableseaworthy

Entry preview:

Hé sylf and his férestan menn férdon ongeán tó Scotlande, 1075; P. 210, 16. of ships, seaworthy Swá fela scipu swá þǽr féra wǽron, Chr. 1052; P. 178, 14. of a ship which is the subject of a riddle: Wiht . . . moncynne nyt, fére fóddorwelan folcscipe

rynel

(n.)
Grammar
rynel, es; m.

A runner, messenger, courier

Entry preview:

Hí clypodon tó Pilate : Héte ðú ðýnne bydel and ðýnne rynel hym swá ongeán cuman? Nicod. 3; Thw. 2, 5-16 : 4; Thw. 2, 19-36. Renula cursorum, Hpt. Gl. 406, 8. Rynela concurrentium, Anglia viii. 302, 33(v. samod-rynel)

Linked entry: rynele

á-þráwan

to twisttwinecurlto twistgive a different direction to a moving body

Entry preview:

Ox. 2, 34. to twist, give a different direction to a moving body Seó flá wende ongeán swilce mid windes blǽde áðráwen. Hml. Th. i. 502, 19. ¶ for a proposed emendation to áþrowen in An. 1427 Similar entries v. á-dreópan in Dict