Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæl

Grammar
wæl, <b>;
Entry preview:

</b> add Him þá geþúhte swelc þæt mǽste wæl swelc hié oft ǽr for nóht hæfdon, Ors. 4, 7; S. 184, 14

ge-syfl-melu

(n.)
Grammar
ge-syfl-melu, n.

Dough

Entry preview:

Dough Ðæt folc nam gesyflmelu [gesyft melu, Thw.] ǽr ðam hit gebyrmed wǽre the people took their dough before it was leavened, Exod. 12, 34

Linked entry: ge-syft

full-weaxen

(adj.)
Grammar
full-weaxen, adj.

Full-grown

Entry preview:

Ǽr hira feðra fulweaxene sín, Past. 383, 30

á-rísan

Entry preview:

Áríse seó æcerteóðung á be ðám ðe seó sulh þone teóðan æcer ǽr geeóde (cf. ꝥ hé his teóðunge á swá seó sulh þone teóðan æcer gegá rihtlíce gelǽste, Ll. Th. i. 342, 12), 310, 24. Gif ús feoh áríse æt úrum gemǽnum sprǽcum, Ll. Th. i. 232, 5.

á-teorian

(v.)

to get exhausted ⬩ faint, ⬩ to lose heart or energy ⬩ get weary ⬩ faint ⬩ to get exhausted ⬩ come to an end ⬩ fail ⬩ be wanting ⬩ to be defective

Entry preview:

Þæt hé æt ðǽre bodunge ne áteorige. Hml. Th. ii. 534, 33. to get exhausted, come to an end, fail, be wanting Ne áteorað ús ná þearfa tó scrýdenne we shall never want for a poor man to clothe, Hml. S. 31, 924.

gild

Entry preview:

Gif wé þonne gyld árǽrdon, 234, 5. by a superior foreign power, tribute Cunnende of gyld (cf. gild-selen) [ð]æs cǽseres geselenne temtantes de reddendo caesaris tribute .

cneów-holen

Entry preview:

Cnióholen (-aen) ruscus, Txts. 93, 1759: Wrt. Voc. i. 68, 51: victoriala, 59: mirstillago, ii. 58, 29. Cneów-hole[n] sinpatus, i. 30, 29. Add

findan

to come across ⬩ to obtain ⬩ find ⬩ to meet with ⬩ experience ⬩ be exposed to ⬩ find difficulty ⬩ procure ⬩ to visit ⬩ learn ⬩ arrange ⬩ settle ⬩ to determine ⬩ to supply ⬩ provide ⬩ furnish

Entry preview:

Finde him ǽle man ꝥ hé borh hæbbe, 268, 7. Ǽle preóst finde him . xii. festermen, ii. 290, 15.

náwa

(adv.)
Grammar
náwa, [ = ne áwa]; adv.

Never

Entry preview:

Never Ðæt is swíðe strang ðam ðe ðæt náwa ǽr þigde it is very strong for him who never before tasted it, Lchdm. ii. 252, 14

Linked entry: áwa

geár-geriht

Entry preview:

Þæt wé eal gelǽstan on geárgerihtan þæt úre yldran hwílum ǽr Gode behétan; ðæt is sulhælmessan and Rómpenegas and cyricsceattas and leóhtgescota, Wlfst, 113, 9. Add

gearo-wyrde

(adj.)
Grammar
gearo-wyrde, adj.
Entry preview:

., loquela promtus ), sé þe ǽr wæs dumb, Bd. 5, 2; Sch. 561, 2

Linked entry: -wyrde

bryne-hát

(adj.)
Grammar
bryne-hát, adj.

Burning hot ⬩ ardentissimus

Entry preview:

Burning hot; ardentissimus Ǽr se wlonca dæg bodige brynehátne lég ere the awful day proclaim the burning hot flame, Exon. 110b; Th. 448, 9; Dón. 51

be-ginnan

(v.)
Entry preview:

</b> to attack :-- Ymbe þreó mónað þæs þe hié mon ǽr ongon (began, v.l. ), Ors. 5, II; S. 238, II

tó-cleófan

(v.)
Grammar
tó-cleófan, p. -cleáf, pl. -clufon; pp. -clofen

To cleave asunder

Entry preview:

Gif ðú ǽnne stán tóclífst, ne wyrþ hé nǽfre gegaderod swá hé ǽr wæs, Bt. 34, 11; Fox 150, 26. Tóclýfþ findit, i. rupit. Wrt. Voc. ii. 148, 63. Ðonne God ðysne middangeard tócleófeþ, Blickl. Homl. 109, 35.

pirige

(n.)
Grammar
pirige, an ; f.
Entry preview:

Æt ðære pirian, 52, 18. On ða pyrian, ii. 205, 15. The word, as in Piriford, is found in local names, e.g. Pirigfliát, Pyrihom, Pirigtún, vi. 322, col. 2

Linked entry: pyrige

dreósan

Entry preview:

Add: to fall, not remain suspended Hé meledeáwes dǽl gebyrgeþ, sé dreóseð oft æt middre nihte ambrosios libat coelesti nectare rores, stellifero teneri qui cecidere polo, Ph. 261. to fall, not remain standing (lit. or fig.), fall down, fall to pieces

ge-bécan

Entry preview:

Æfter ðám getídde ðæt Ecgferð gebóhte bóc and land æt Æðelstáne ealdormenn, Cht. E. 202, 22-26. Æðelstán cyning gebécte .xx. hída intó Wigoraceastre, C. D. B. iii. 657, 1. Gebécte intó mynstre and Æþelríce betǽhte, 3: 7: 9.

seohtre

(n.)
Entry preview:

Æt otansihtre, C. D. i. 216, 27. Ofer ðone cnol tó ðæn seohtore tó þrubróce, iii. 451, 14. Tó ðám fúlan siðre; of ðone fúlan siðre on ðæt díc, v. 304, 24. [On sihterwíc, vi. 56, 16.]

Sæfern

(n.)
Grammar
Sæfern, e; also indecl. f.

The river Severn

Entry preview:

Hié gedydon æt Sæferne, ðá fóron be Sæferne . . . be westan Sæfern, 92, 14-20. Be Sæfern, 896; Erl. 94, 15. Be westan Sæferne, Bd. 5, 23; S. 646, 21. Of Seferne, Cod. Dip. Kmbl. iii. 393, 10. Of Sæfern, 405, 29.

up-ástigenness

(n.)
Grammar
up-ástigenness, and -ástígness, e; f.

An ascent ⬩ a going up ⬩ an ascension ⬩ a means of going up

Entry preview:

Æt ðære upástígnesse, 121, 13: 171, 9: Shrn. 78, 10: 79, 29: Nar. 39, 14.. Ða hálgan upástigenesse on heofonas, Blickl. Homl. 119, 36.

Linked entry: á-stigenness