gleáwe
Entry preview:
Gé þe on Godes húse gleáwe standað and on cafertúnum Godes húses gearwe syndan qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri, 134, 2. Ic wát and can þæt þú mín God gleáwe wǽre agnovi quoniam Deus meus es tu, 54, 8.
-isse
-issa
Entry preview:
-issa, which in later English became the common suffix to mark the feminine gender, is found before the Norman Conquest in the word abbud-isse abbess
léf
Entry preview:
The Latin which the citation translates is: Si in quarta ventus fuerit parui panes sunt in illo anno, so that léf seems = hláf. v. Archiv cxxviii. 56, 12
of-hyrian
Entry preview:
to imitate Ic seó in þám forðgelǽddan wætere of þám stáne ꝥ hé ofhyrede (on-, v. l.) Móysen in aqua ex petra producta Moysen video, Gr. D. 120, 14
Linked entry: hyrian
þoll
A thole or thowl ⬩ a peg in the side of a boat to keep the oar in place
Entry preview:
A thole or thowl, a peg in the side of a boat to keep the oar in place Þoll scalmus, Wrt. Voc. i. 63, 79. Thol, ii. 120, 15
for-gifnes
FORGIVENESS ⬩ remission ⬩ indulgence ⬩ permission ⬩ remissio ⬩ vĕnia ⬩ indulgentia
Entry preview:
A.] let there be a remission in the compensation, L. Edg. ii. 1; Th. i. 266, 5: L. Edg. S. 1; Th. i. 272, 9: 9; Th. i. 276, 3. Dó him his synna forgifenesse grant him forgiveness of his sins, Chr. 1086; Erl. 222, 39.
Linked entries: for-gefenes for-gyfenes fore-gefnes
ge-hýdan
Entry preview:
Gehýdde ł dégelde, 13, 33. to hide an object in order that it may not be found Strión monn gehýdde, Mt. L. 13, 44.
niþer-líc
low ⬩ low ⬩ humble ⬩ inferior
Entry preview:
Th. ii. 522, 30
hǽðen-gilda
A heathen worshipper, heathen, an idolater
Entry preview:
A heathen worshipper, heathen, an idolater Hé is gehiwod tó cristenum men, and is earm hǽðengylda he is in appearance a Christian, and is a miserable heathen, Homl. Th. i. 102, 16. Se yldesta hǽðengylda the chief idolater, 72, 9.
ge-mót
A meeting, coming together, MOOT, assembly, council ⬩ conventus, congregatio, concursus ⬩ Concĭlium, Conventus, Synŏdus, Synŏdāle concĭliābŭlum,
Entry preview:
Edg. ii. 5; Th. i. 268, 1-5. Ðás gemót these moots, ii. 7; Th. i. 268, 15
Linked entry: ge-mét
ge-lícnes
Entry preview:
Voc. ii. 94, 10. an example, a parable Gelícnesse paradigmate (cf. paradigma bíspel, bysene, 66, 3), Wrt. Voc. ii. 96, 81. In gelícnessum in parabulis, 73, 25
sacu
strife, contention, dissension, sedition, dispute ⬩ distress, trouble, affliction, persecution ⬩ crime, guilt ⬩ a contention at law, a suit, cause, action
Entry preview:
It is thus explained in the Latin version of an Anglo-Saxon charter where it is found Ic an heom ealswá ðæt hý habben ðǽrofer saca and sócna iis (sanctus Petrus et fratres Westmonasterienses) etiam concedens ut insuper habeant priuilegium tenendi curiam
on-hagian
To be within a person's power or means, to be in accordance with a person's will or convenience
Entry preview:
S. 74; Th. i. 416, 17. Gif hine tó swá mycelum ne onhagige si tantum facultatis ei non suppetat, L. Ecg. P. iv. 60; Th. ii. 222, 3. Gif hine onhagige (si facultatem habeat), gefreóge ǽnne man, ii. 24; Th. ii. 192, 12; L.
cófa
Entry preview:
Voc. ii. 117, 30: 68, 15: pistrinum, i. 288, 62. Lytel cofa pistrilla, 63. On cofan in conclavi, ii. 46, 14. Gá in þíne cofan ( cubiculum ), Mt. R. 6, 6. In cofum in penetralibus, Mt. L. R. 24, 26. a cave, den Cofa spelunca, Jn. L. R. 11, 38.
ÆCER
a field ⬩ land ⬩ what is sown ⬩ sown land ⬩ ager ⬩ seges
Entry preview:
Ðæt is se teóða æcer, eal swá seó sulh hit gegá that is the tenth acre, all as the plough goes over it, L. C. E. 8; Th. i. 366, 6. Æceras jugera, Cot. 109
bucca
Entry preview:
Cervus vel eripes heort vel bucca (in the margin hircacervus bucheort); this is the proper reading, not that given in Wrt. Voc. i. 22, 63. v. Angl. viii. 450. Hí onsægdon deófle, swá heora þeáw wæs, buccan ( caprae ) heáfod, Gr. D. 232, 25.
ge-lóman
Entry preview:
Hé hét weorpan íserne gelóman in þæs mynstres wyrtgeard, þá iserngelóman gewunelice naman wé hátaþ spadan and spitelas, 201, 19. in a collective sense, furniture Gelóma suppellex (cuncta culinae suppellex, Aid. 66, 15), Wrt. Voc. ii. 86, 17
ge-rinnan
Entry preview:
Voc. ii. 105, 15, 34: concreta, i. commixta, conjuncta, coadunata, 136, 24. Gerunnenes refrigerati, Germ. 398, 143. <b>II a.</b> figurative :-- Onn
ge-myndgian
Entry preview:
II a. to remember with kindness, compassion, & c. :-- Úre eáðmédu Drihten gemyndgade in humilitate nostra memor fuit nostri Dominus, Ps.
ge-tweógan
Entry preview:
Þeáh mé héte God on flód faran nǽre hé þæs deóp þæt his ó mín mód getweóde though God should bid me go into the water, the water would not be so deep that my heart would hesitate about it (i.e. going into the water ), ac ic tó þám grunde génge, Gen. 833