brice
A breaking, rupture, fracture, fragment, violation, breach ⬩ fractio, ruptura, fractura, fragmentum, violatio
Entry preview:
We witon ful georne, ðæt to miclan bryce sceal micel bót nýde id compertum est nobis, immanis ubi facta est ruptura, ibi opus esse, ut large resarciatur, Lupi Serm. i. 3; Hick. Thes. ii. 99, 30.
Linked entry: bryce
á-slacian
to slacken ⬩ become slack ⬩ to make slack
Entry preview:
Ðý lǽs hira lufu áslacige ne eorum dilectio torpeat, 143, 9. Þæt hí ðurh orsorhnesse ne ásleacion. Hml. Th. i. 610, 16. Hé hæfð tó gódum weorce gewunad, and lǽt ðæt,áslacian, Past. 65, 15. Gewilnunga lǽtan áslacian, Hml. S. 33, 120.
Linked entry: á-slæcian
FOR
FOR ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ with ⬩ by ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ according to ⬩ pro ⬩ sĕcundum ⬩ juxta ⬩ For ⬩ instead of ⬩ pro ⬩ lŏco ⬩ vĭce ⬩ For ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ through ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per
Entry preview:
Eáge for eáge, and tóþ for tóþ ŏcŭ;lum pro ŏcŭlo, et dentem pro dente, Mt. Kmbl. Hat. 5, 38. Nafast ðú for áwiht ealle þeóda pro nihil hăbĕbis omnes gentes, PS. Th. 58, 8.
a-springan
to spring up ⬩ arise ⬩ originate ⬩ break forth ⬩ surgere ⬩ assurgere ⬩ oriri ⬩ exoriri ⬩ rumpi ⬩ prorumpi ⬩ to spring out ⬩ lack ⬩ fail ⬩ cease ⬩ fall away ⬩ deficere ⬩ desinere
Entry preview:
Asprang ortum traxit, Lupi Serm. 3, 7.
Linked entries: a-sprincan a-spryngan springan
dolh-sealf
A wound-salve, poultice for a wound ⬩ vulnĕrārium emplastrum
Entry preview:
Dolg-sealf wið lungen-ádle a wound-salve for lung-disease, L. M. cont. 1, 38; Lchdm. ii. 8, 29. Dolgsealfa wið eallum wundum wound-salves for all wounds, L. M. cont. 1, 38; Lchdm. ii. 8, 26
Linked entry: dolg-sealf
sinscipe
Entry preview:
Gesamnaþ sinscipas, clǽnelíce lufe conjugii sacrum castis nectit amoribus, Met. 11, 91
þǽr-on
Entry preview:
Áwyrtwala grǽdignysse of ðínre heortan, and áplanta þǽron ða sóþan lufe, Homl. Th. ii. 410, 2. Segeþ þǽron ( in the book ), ðæt sum ríce man wǽre, Blickl. Homl. 197, 27. thereinto Ðú ne cymst þǽron non ingredieris eam, Deut. 32, 52.
Linked entry: on
þeótan
Entry preview:
to howl like a wolf Wulf ðýtt lupus ululat, Ælfc. Gr. 22; Zup. 129, 1. Hwílum hí ðuton eall swá wulfas, Shrn. 52, 29: Bt. 38, 1; Fox 194, 36. Sume hí tó wulfum wurdon ... hió þióton ongunnon, Met. 26, 80. Ðeótende swá swá wolf, Homl. Th. i. 374, 9.
weorold-wela
Entry preview:
Waa ieów welegum, ðe iówer lufu eall and tóhopa is on eówrum woruldwelum, Past. 26; Swt. 181, 24. Ðiossum woruldwelum, 45 ; Swt. 339, 6.
feng
a taking ⬩ embrace ⬩ game ⬩ capture ⬩ seizure
Entry preview:
L. 123, 6. of concrete things. that which grasps, embraces, catches Arpax geara feng vel lupus, arpago hooc, Wrt. Voc. i. 16, 42. Geara feng peeris (cf. gearufang proceris, 63, 75), 57, 14.
wácmódness
weakness of character ⬩ moral weakness ⬩ faintheartedness ⬩ want of courage ⬩ pusillanimity ⬩ cowardice ⬩ weakness ⬩ feebleness
Entry preview:
weakness of character, moral weakness Ðý læs sió scyld, ðe hiene costaþ, for his luste and for his wácmódnesse hine ofersuíðe ne vitium, quod tentat, mollitie delectationis subigat, Past. 13; Swt. 79, 22. faintheartedness, want of courage, pusillanimity
HÝF
A HIVE
Entry preview:
Mæderecíþ on ðínre hýfe ðonne ne ásponþ nán man ðíne beón ne hí man ne mæg forstelan ða hwíle ðe se cíþ on ðære hýfe biþ [put] a plant of madder in your hive; then nobody will lure away your bees, nor can they be stolen while the plant is in the hive,
þrafian
to urge ⬩ press ⬩ to reprove ⬩ rebuke ⬩ correct
Entry preview:
Se biscop sceal þrafian ða mæssepreóstas mid lufe ge mid láþe, ðæt hié healdan Godes ǽwe on riht, Blickl. Homl. 45, 8. to reprove, rebuke, correct.
bindan
to bind ⬩ to fasten to ⬩ knit
Entry preview:
Voc. ii. 81, 30: 60, 63. to fasten together, knit Bindende (cf. 61, 12) nectentem (retia luxus, Ald. 206, 16), Wrt. Voc. ii. 96, 66. to put bonds on Hié hine bindað and swingaþ, Bl. H. 15, 10.
be-pǽcan
Entry preview:
Bepǽhst de-ludis, Wrt. Voc. ii. 138, 53. Gif ðú Gode líhst, ne bepǽcst þú ná hine, Hml. S. 12, 99. Þis líf bepiǽcð þá ðe hit lufiaþ, 5, 65: Angl. viii. 330, 3. Sé ðe bepǽhð ǽnne Godes þeówena, Hml. Th. i. 516, 20.
glæd-mód
Entry preview:
dǽda gefremme, Ph. 462. of gentle mind, having kindly thoughts Eóde þá fromlíce fǽmnan tó sprǽce . . . þǽr hé glædmód geonge wiste wíc weardian (cf. the later prose version: Affrican hire feader feng on earst feire on to lokin ȝef he mahte wið eani luue
on-bryrdness
Entry preview:
H. 25, 17. strongly excited feeling Sceole wé him bringan twá turtlan, þæt is twifealdlic onbryrdnes eges and lufe, Hml. Th. i. 140, 16. Symeon hine genam on his earmas mid micelre onbryrdnesse, 136, 17.
hát
Hot, fervent, fervid, fierce [of pain, punishment, etc.] ⬩ a fever
Entry preview:
Wæs him seó Godes lufu tó ðæs hát and tó ðæs beorht on his heortan the love of God was so fervent and bright in his heart, Blickl. Homl. 225, 36.
leóf-tǽle
Loving ⬩ dear ⬩ desirable ⬩ estimable ⬩ grateful ⬩ pleasant ⬩ gracious
Entry preview:
Nán cræft nis Gode deórwyrðra ðonne sió lufu ne eft ðam deófle nán cræft leóftǽlra ðonne hié mon slíte nil pretiosius est Deo virtute dilectionis, nil est desiderabilius diabolo extinctione caritatis, Past. 47, 2; Swt. 359, 24.
Linked entry: -tǽl
lyge
A lie ⬩ lig ⬩ falsehood
Entry preview:
Sóþfæstnysse feóung and seó lufu liges and leásunge odium veritatis amorque mendacii, Bd. 1, 14; S. 482, 24. Liges fýr mendacii ignis, 3, 19; S. 548, 13. Búta lyg verumtamen, Mt. Kmbl. Lind. 11, 24.