Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-neádian

(v.)
Grammar
ge-neádian, -nédian; p. ode; pp. od

To compel

Entry preview:

We bióþ genédode we are forced, Past. 53; Swt. 417, 30; Hat. MS

fégan

to join ⬩ connect ⬩ to compose

Entry preview:

Wé ceorfað treówu on holte ðæt wé hí úp árǽren on ðǽm botle . . . swá swá hí swíður ádrýgde beóð on eorðan, swá hí mon mæg orsorglícor úp fégean, Past. 445, 3.

hláford-hyldo

(n.)
Grammar
hláford-hyldo, f. -hyld, -held[?] m; or -hyldu, e; f.

Fidelity to a lord, ⬩ loyalty

Entry preview:

Eall ðæt wé ǽfre for riht-hláfordhelde dóþ all that we ever do from true loyalty, L. C. E. 20; Th. i. 372, 10

Linked entry: riht-hláfordhyldu

þearf

(n.)
Grammar
þearf, e; f.

need ⬩ needful things, ⬩ what is needful ⬩ what is required of a person, ⬩ duty ⬩ use, ⬩ service, ⬩ behoof, ⬩ good, ⬩ advantage, ⬩ profit ⬩ a useful thing, ⬩ profitable employment ⬩ need, ⬩ distress, ⬩ straits, ⬩ difficulty

Entry preview:

Þonne wé biddaþ ongeán úre ágenre þearfe þonne forwyrnþ God ús ðæs ðe wé ungesceádwíslíce biddaþ when we ask for what is opposed to our own good, God refuses us that which we ask indiscreetly, Homl. Th. ii. 528, 8.

fóre-týnd

(v.)
Grammar
fóre-týnd, part. p.

Foreclosed ⬩ præclūsus

Entry preview:

Foreclosed; præclūsus Geméttan we us ǽghwanan gelíce storme fóresette and fóretýnde invēnĭmus nos pări tempestāte præclūsos, Bd. 5, 1; S. 613, 31

ge-hréman

(v.)
Grammar
ge-hréman, p. de

To cry ⬩ implore

Entry preview:

Gihréme we imploramus, Rtl. 37, 3

ge-lósian

(v.)
Grammar
ge-lósian, p. ode, ade; pp.od , ad

To lose, perish

Entry preview:

To lose, perish We bíðn gelósoad perimus, Mt. Kmbl. Lind. 8, 25. Gelósiga perdet, 16, 25. Ðæt gelósade quod perierat, 18, 11

Linked entry: losian

éce

(adv.)
Grammar
éce, adv.
Entry preview:

Wé beóð mid úrum sáwlum éce symle earme oððe eádige, Wlfst. 145, 13. Add

tó-lísness

Entry preview:

Wé geómriaþ þá tólýsnesse and broc þyssere stówe, Gr. D. 313, 14

waroþ-gewinn

(n.)
Grammar
waroþ-gewinn, es; n.

The strife of waves near the shore ⬩ the surge

Entry preview:

The strife of waves near the shore, the surge Wé on sǽbáte ofer waruðgewinn wada cunnedon faroðrídende, Andr. Kmbl. 877 ; An. 439

meltan

(v.)
Grammar
meltan, p. mealt, pl. multon; pp. molten.

to melt ⬩ become liquid ⬩ be consumed, dissolved ⬩ to digest

Entry preview:

Wel meltende mettas, 2, 16; Lchdm. ii. 196, 21

al-líc

(adj.)
Grammar
al-líc, aaj. [eall all, líc like]

Universal ⬩ general ⬩ catholic ⬩ universus

Entry preview:

Universal, general, catholic; universus we ealle ða ðe asettan ðone allícan geleáfan nos omnes qui fidem catholicam exposuimus, Bd. 4, 17; S. 586, 16

Linked entry: eal-líc

ge-nǽtan

Entry preview:

Sáre and eallum ðám unrótnessum on þysse worulde wé beóð genǽtte, Verc. Först. 125, 11

tó-hǽlan

(v.)
Entry preview:

to castrate, emasculate, enfeeble For ðon ic hálsige ꝥ wé úrne líchoman and sáwle mid geswincum gestrangien, nalæs mid ídelnessum tóhǽlen, Verc. Först. 174

Linked entry: hǽlan

frum-spræc

Grammar
frum-spræc, l. -sprǽc,

First words of a discourse

Entry preview:

First words of a discourse Seofon hálige men ðǽra naman wé áwriton on ðǽre frumsprǽce heora hálgan ðrowunge, Hml. S. 23, 120. and add :

for-súwian

(v.)
Grammar
for-súwian, -súgian; p. ode, ade; pp. od, ad; v. trans.

To pass over in silence ⬩ keep silent ⬩ sĭlentio prætĕrīre ⬩ tăcēre ⬩ retĭcēre

Entry preview:

To pass over in silence, keep silent; sĭlentio prætĕrīre, tăcēre, retĭcēre We wyllaþ sume forsúwian we will pass some in silence, Homl. Th. ii. 138, 26.

hynden

(n.)
Grammar
hynden, e; f.
Entry preview:

It will appear from the following passage that the hynden was an association of ten tithings Ðæt wé tellan á x. menn tógædere and se yldesta bewiste ða nigene tó ǽlcum ðara geláste ðara ðe wé ealle gecwǽdon and syððan ða hyndena heora tógædere and ǽnne

Linked entry: hynden-mann

nirwett

(n.)
Grammar
nirwett, es; m.

narrowness ⬩ a narrow place ⬩ pass ⬩ oppression of the chest ⬩ difficulty of breathing

Entry preview:

narrowness Ic hit geféran ne mehte for ðara wega nerwette ( propter angustas semitas ), Nar. 25, 5. a narrow place, pass Se engel eode intó ánum nyrwette angelus ad locum angustum transiens, Num. 22, 26. oppression of the chest, difficulty of breathing

Linked entry: nerwet

plante

(n.)
Grammar
plante, an ; f.
Entry preview:

Ðæt is sió hálige gesomnung ðæt eardaþ in æppeltúnum ðonne hié wel begáþ hira plantan and hiera impan óþ hié fulweaxne beóþ ecclesia quippe in hortis habitat, quae ad viridatem intimam exculta plantaria virtutum servat, Past. 49, 2 ; Swt. 381, 17

deófol-líce

(adv.)
Grammar
deófol-líce, (deóf-); adv.
Entry preview:

deófol-lic, <b>I </b>Antecríst áginð leógan deófollíce (deóflíce, v. l. ), Wlfst. 85, 1: 200, 1. like a devil, furiously, cruelly. v. deófol-lic, <b>II </b>Datianus deófollíce (deóflíce, v. l. ) geyrsode ongeán ðone hálgan wer

Linked entry: deófel-líce