middaneard-líc
Earthly ⬩ worldly ⬩ mundane ⬩ earthly
Entry preview:
Ealle middaneardlíce þing forhogiende despising all the things of this world, 130, 1. Middaneardlíce genipu mundana nubila, Hymn. Surt. 74, 3: 91, 23: Homl. Skt. 2, 241
Linked entry: middangeard-líc
míl
A mile
Entry preview:
A mile Álecgaþ hit on ánre míle ðone mǽstan dǽl fram ðæm túne, ðonne óðerne ... óð ðe hyt eall áled biþ on ðære ánre míle, Ors. 1, 1; Swt. 20, 30-32: Blickl. Homl. 129, 4. Leóuue, míle milliarium, Wrt. Voc. i. 38, 7. Twelf míla, Blickl.
be-swíc
Deceit, a deceiving, treachery ⬩ fraus, deceptio, dolus = δόλos
Entry preview:
Philippus ealle ða cyningas mid bíswíce ofslóh Philip slew all the kings by treachery, Ors. 3, 7; Bos. 60, 13. To bíswíce his nýhstan in dolo proximo suo, Ps. Th. 23, 4. Beswíc decipula, Cot. 61.
ge-bícnian
to beckon ⬩ nod ⬩ innuĕre ⬩ to point out ⬩ shew ⬩ indicate ⬩ betoken ⬩ indĭcāre ⬩ signĭfĭcāre ⬩ portendĕre
Entry preview:
Gebýcna hit eal me tell it all to me, St. A. 44, 12
Linked entry: ge-býcnian
ge-dúfan
To plunge ⬩ to duck ⬩ sink ⬩ dive ⬩ be drowned ⬩ mergi
Entry preview:
Ðá gedufon hí ealle and adruncon then they all sank and were drowned, Ors. 1, 7; Bos. 30, 24. He wearþ gedofen coepit mergi, Mt. Bos. 14, 13
Sunnan-niht
Entry preview:
Alf. pol. 5; Th. i. 64, 22. Hú on Sunnannihtum nihtlíc wæcce tó healdenne sý. On Sunnandæge mon sceal hraðor árísan tó úhtsange, R. Ben. 35, 2: 42, 15: Wulfst. 305, 23
Linked entry: Wódnes-niht
un-beweddod
unbetrothed ⬩ unmarried
Entry preview:
Alf. 29; Th. i. 52, 5. Unbeweddod mǽden puellam virginem, quae non habet sponsum, Deut. 22, 28. unmarried Unbeweddod innuba, Wrt. Voc. i. 52, 35. Mǽden seó ðe unbeweddud ys uirgo quae innupta est (1 Cor. 7, 34), Scint. 69, 3.
Linked entry: be-weddian
á-hwænne
Entry preview:
I. 2, 1: 103, 4. at every time, at all times Þá módigan unrihtlíce dydon áhwonne ( usquequaque ), Ps. L. 118, 51, 43
ge-rinnan
Entry preview:
Goth. ga-rinnan convenire, congregare Ealle weorðaþ Fæder ætsomne . . . and on heofonsetle heán gerinnað his sunu blíðe the Father honours all together . . . and in high heaven his sons assemble glad (the Latin is: Cunctos Deus honorat . . . collocat
hǽmed-þing
Carnal intercourse, venery, matrimony
Entry preview:
Be hǽmedþingnm : eallum þyrrum líchomum hǽmedþing ne dugon of venery : venery does not do for all dry constitutions, L. M. 2, 27; Lchdm. ii. 222, 28 : 36; Lchdm. ii. 244, 4
hlid
A lid, ⬩ cover, ⬩ the opening which is closed by the cover
Entry preview:
Ðá lédon ða þegenas ðone Hǽlend ðǽron and mid hlide belucon úre ealra Álýsend then the thanes laid Jesus therein, and closed up with a cover the Redeemer of as all, Homl. Th. ii. 262, 4.
twigilde
With a double payment
Entry preview:
Alf. pol. 66; Th. i. 96, 31
ge-wlitegian
To form ⬩ adorn ⬩ make beautiful ⬩ formare ⬩ decorare ⬩ exornare ⬩ speciosum vel pulchriorem reddere
Entry preview:
He gewlitegap æalle gesceafta he adorns all creatures, Shrn. 198, 12: Salm. Kmbl. 793; Sal. 396. Hand his gewlitegodon manus ejus formaverunt, Ps. Spl. 94, 5. Wel gewlitegod formosus, Wrt. Voc. 72, 15.
hræd
Entry preview:
Ðá hradan perpeti praepeti volatu, Ald. 22, 6), Wt. Voc. ii. 77, 74. Hradum prepedibus (praefectibus catervis, Ald. 136, 27), 88, 78. <b>I a.
ælmes-gifu
What is given as alms, alms
Entry preview:
What is given as alms, alms Ðæt ðæt heom góde men tó ælmesgife for Godes lufan sealdon, Wlfst. 159, 20
Linked entry: gifu
fór-steal
an assault ⬩ assultus sŭper ălĭquem in via rēgia factus ⬩ viæ obstructio ⬩ the fine for an assault ⬩ mulcta pro assultu
Entry preview:
See also Schmid Glos. forsteal
Linked entries: fóre-steall fór-stal
HWÝ
WHY.
Entry preview:
, should also be called the son of God, 16.
word-cwide
a saying ⬩ words ⬩ speech ⬩ language
Entry preview:
Ne lengde leóda aldor wítegena wordcwyde, 256, 27; Dan. 647. Ðý ðíne wordcwidas weorðan gefelde (ut jitstificeris in sermonibus tuis), ðæt ðú ne wilnast weora ǽniges deáð, ac ðú synfulle simle lǽrdes ðæt. . . . Ps. C. 53.
boga
an arch ⬩ a vault
Entry preview:
Ald. 8, 32), Wrt. Voc. ii. 76, 3 : 37, 1. bow (as in saddle-bow): Boga antena, Wrt. Voc. ii. 100, 33: 6, 65. loc jugum, boga antena, iocsticca obicula, i. 16, 32. Boga postena, ii. 117, 52 : canda, 103, 26 : 14, 8.
hríþer
Entry preview:
Án ald hríðr, 312, 7. .i. eald hríðer, 297, 1. Tú hriéðeru, óðer sealt, óðer fersc, v. 164, 29. Hríðero armenta, Wrt. Voc. ii. 80, 16. Hríþeru, An. Ox. 2448. Hruþeru, 2, 86. Tú eald hríðeru (.ii. ealde hrýðeru, v. l. ), Ll. Th. i. 146, 18.