Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

íg

(n.)
Grammar
íg, [Besides íg there seems to be a form íge; m. e. g. on Meldaníge eástewerdne, C. D. v. 303, 2. Of eallum Lindesíge (v. Lindes), Bd. 3, 11; Sch. 237, 10. In insula quae dicitur Seolesíge, C. D. v. 41, 27: 52, 10. Moreover there are instances of íg in the accusative, e. g. Wið-westan hunddes-íg (cf. tó hu[u]ddes-íge, 5), C. D. v. 298, 7. On swannes-íg, vi. 108, I : such forms seem to belong neither to íg; f. nor to íge; m., jó-, ja- stems respectively.]
Entry preview:

On Beferíge; ðonne on Fyrsíge, 300, 17. On meldaníge . . . tó Ceólesíge, 303, 2-3. Ðis sind ðá landgemǽra tó Gósíge, vi. 8, 19. Æt Weattan-igge,C. D. B. i. 544, 1. Add:

fægrian

(v.)
Grammar
fægrian, p. ode; pp. od [fæger fair]

To become fair or beautiful pulchrescĕre

Entry preview:

To become fair or beautiful; pulchrescĕre Byrig fægriaþ towns become fair, Exon. 82 a; Th. 308, 32; Seef. 48

Linked entry: fægerian

un-swice

(n.)
Grammar
un-swice, es; m. (or -swic, es; n. ?)

Good faithabsence of deceit or treachery

Entry preview:

Good faith, absence of deceit or treachery Ðá gyrnde hé griðes and gísla, ðet hé móste unswican intó gemóte cuman and út of gemóte he required safeconduct and hostages, that he might come to the meeting and go from it without treachery, Chr. 1048; Erl

sǽ-hete

(n.)
Grammar
sǽ-hete, (or sǽ hete), es; m.

Raging of the sea

Entry preview:

Raging of the sea Mid ðý wé wið ðam winde and wið ðam sǽ (sǽhete, MS. Ca.) campodan cum vento pelagoque certantes, Bd. 5, 1; S. 613, 27

ge-tweónian

(v.)
Grammar
ge-tweónian, p. ode; pp. od; v. impers.

To seem doubtful to any onedŭbium vĭdēri alĭcui

Entry preview:

To seem doubtful to any one; dŭbium vĭdēri alĭcui Getweónode hí hwæðer ... it seemed doubtful to them whether..., Ors. 1, 14; Bos. 37, 28

Linked entry: tweónian

dryht-wuniende

(v.; part.)
Grammar
dryht-wuniende, part. [wuniende, part. of wunian to dwell]

Dwelling among peoplein pŏpŭlo dēgens

Entry preview:

Dwelling among people; in pŏpŭlo dēgens Ðara ǽghwylc mót dryhtwuniendra dǽl onfón each of those dwelling among people may receive a share, Exon. 78 a; Th. 293, 26; Crä. 7

ge-býsgian

(v.)
Grammar
ge-býsgian, [or - bysgian?], -bísgian, -býsigan, -biesgian; p. ode, ade; pp. od, ad [ge, býsgian occupare, affligere, tribulare]

To occupybusyafflicttroublevexoppressovercomeagitateweakendestroyoccupareaffligereturbarevexareopprimerecorripereconficere

Entry preview:

Wearþ módgeþanc miclum gebísgad, þurh ðæs þeódnes word, ombehtþegne the mind of the disciple was greatly agitated through his lord's words, 50 a; Th. 173, 34; Gú. 1170.

a-wunian

(v.)
Grammar
a-wunian, p. ode, ade; pp. od, ad [a, wunian to dwell]

To abideremaincontinueinsistmanerepermanereinsistere

Entry preview:

To abide, remain, continue, insist; manere, permanere, insistere Ðeós sibb awunade on Cristes cyrican hæc pax mansit in ecclesia Christi, Bd. 1, 8 ; S. 479, 26. He lét hit on his bósme awunian he let it remain in his bosom, 3, 2 ; S. 525, 14.

wráþ

(adj.)
Grammar
wráþ, adj.

wrothangryincensed

Entry preview:

Grammar wráþ, of things Hú sárlíc and hú sorhful and hú geswincful and hfi teónful ðis líf is, hú tealt and hú wráð (grievous or evil ), Wulfst. 273, 7. Is him on welerum wráð sweord and scearp, Ps. Th. 58, 7.

ge-fægnian

(v.)
Grammar
ge-fægnian, -fagnian, -fagenian; p. ode; pp. od

To rejoicebe gladexultgaudēreexultāre

Entry preview:

To rejoice, be glad, exult; gaudēre, exultāre Ic geblissige and ic gefægnige on ðé lætābor et exultābo in te, Ps. Lamb. 9, 3. Geblissiaþ, and gefægniaþ on ðám dagum gaudēte in illa die et exultāte, Lk. Bos. 6, 23.

Linked entry: ge-fagnian

dípe

(n.)
Grammar
dípe, an: <b>dípu (-o),</b> indecl. or gen. e; f.
Entry preview:

Ofer dýpe, Rä. 4, 21. a deep place on land On dígelre dýpe [dýpen (= -an), Hpt. Gl. 516, 28] in latebroso (carceris) fundo, An. Ox. 4767. [v. N. E. D. deep; sb. Goth. diupei: O. L. Ger. diupí profundum: O. H. Ger. tiufi: Icel. dýpi

Linked entries: deópe dépe dýp dýpe

geónian

(v.)
Grammar
geónian, part. geóniende; p. ode; pp. od

To yawnhiāre

Entry preview:

Hí todydon heora múþ ongeán me swá swá leó ðonne he geónaþ aperuerunt in me os suum, sicut leo rapiens, Ps. Th. 21, 11

efor-fearn

(n.)
Grammar
efor-fearn, es; n. A species of fern, polypody; rădiŏlus, poly̆pŏdium =πολυπόδιον
Entry preview:

Ðeós wyrt, ðe man rădiŏlum, and óðrum naman efor-fearn, nemneþ, ys gelíc fearne, and heó byþ cenned on stánigum stówum, and on ealdum hús-stedum, and heó hæfþ on ǽghwylcum leáfe twá endebyrdnyssa fægerra pricena, and ða scínaþ swá gold this plant, which

cnuwian

(v.)
Grammar
cnuwian, cnuian; p. ode; pp. od

To knock,pound pinsere

Entry preview:

To knock, pound; pinsere Genim læfre neoðowearde, cnuwa and wring take the netherward part of a bulrush, pound it and wring Lchdm. i. 382, 18. Cnua beolenan pound henbane L. M. 3, 50; Lchdm. ii. 340, 15

Linked entry: cnuian

wlítan

(v.)
Grammar
wlítan, p. wlát, pl. wliton

To lookgaze

Entry preview:

Hý geseóð hyra cyning, eágum on wlítaþ, Exon. Th. 352, 7; Sch. 94. On ðone eágum wlát cining, Cd. Th. 7, 15; Gen. 106. Wlít (háwa, Bt. 4; Fox 8, 20) on moncyn mildum eágum, Met. 4, 54. Hý wénaþ ðæt hý on eálond sum eágum wlíten, Exon.

a-gimmed

(v.; part.)
Grammar
a-gimmed, -gymmed; part.

Gemmedset with gemsgemmatus

Entry preview:

Agimmed gerdel, vel gyrdel, vel angseta, vel hringc a gemmed girdle or ring; strophium, 64; Som. 69, 20; Wrt. Voc. 40, 51;

Linked entry: a-gymmed

ceaster

(n.)
Grammar
ceaster, cæster, cester; ceastre; ceastre, ceaster, ceastra; f. The names of places ending in caster and -chester were probably sites of a castrum

a fortressA city, fort, castle, townurbs, civitas, castellumthe cityhæc civitas

Entry preview:

He him sende scipon æfter, and Hugo eorl of Ceastre he sent ships after him, and Hugh earl of Chester, Chr. 1094; Erl. 230, 28: 1120; Erl. 248, 8

liþ

(n.)
Grammar
liþ, es; n. [The Scandinavian form of lid q. v.]

a fleet

Entry preview:

a fleet Ðæs sumeres com ðet liþ of Humbran in the course of the summer the fleet came from the Humber, Chr. 1070; Erl. 210, 4: 1052; Erl. 183, 12: 1069; Erl. 207, 12

boh

(n.)
Grammar
boh, bog, es; m. [bogen bent; pp. of búgan to bow, bend]

Anything curved or bentthe arm, shoulderarmushumerus, lacertusthe arm of a tree, a BOUGH, branchramus, stipes, palmesa branch of a family, offspring, progenypropagothe bow of a shiparmusarmusshoulder, bow of a shipthe shoulder, haunchthe shoulder of an animal

Entry preview:

Eorl sceal on eós boge rídan a chief shall ride on a horse's back [lit. shoulder ], Exon. 90 a; Th. 337, 11; Gn. Ex. 63. Ðú nymst of ðam ramme ðone swýðran boh tolles de ariete armum dextrum, Ex. 29, 22.

Linked entry: bog

fúlian

(v.)
Grammar
fúlian, p. ode, ede; pp. od, ed; v. n.

To become foulputrefyrotdecayputrescĕrecomputrescĕrecorrumpi

Entry preview:

tribe that can produce cold; and, therefore, the dead men lie there so long, and decay not, because they bring the cold into them, Ors. 1, 1; Bos. 23, 7.

Linked entries: a-fúlian fýlan