Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

micgern

Entry preview:

Take here mycgern, where for bracket substitute: [v. N. E. D. midgem. O. L. Ger. (Gallée) mid-garni aruina : O. H. Ger. mitti-garni.], and add Of micgerne aruina . i. adeps ł pinguedo, An. Ox. 2, 105. Mycgernne seuo, 2763.

munuc-reáf

(n.)
Grammar
munuc-reáf, es; n.
Entry preview:

Monk's or nun's dress, monastic habit Basilius on munucreáfe ( in monachico habitu ) fleónde gesóhte Ualeriam þá mǽgðe, Gr. D. 27, 17. Eála swustor . . . álege þíne woruldlican gegyrlan, and gegyre þé mid munucreáfe, Hml. S. 33. 82.

Linked entry: munuc-scrúd

repel

(n.)
Grammar
repel, es; m.
Entry preview:

D. 20, 26

stán-ceastel

Entry preview:

Substitute: An old Roman or British earthwork (?v. castel; ), a heap of stones Iuxta unum aceruum lapidum quod nos stáncestil uocamus, C. D. iii. 388, 13. On ánne stáncastel, 397, 27.

synderlicness

Entry preview:

D. 286, 11

tǽling

Grammar
tǽling, <b>. II.</b>
Entry preview:

after 'calumny' add: detraction, derogation Ne wéne ic þes wer wǽre gelustfullod on árfæstnysse weorke, ne on þæs bisceopes tǽlinge ( episcopi derogatione ), Gr. D. 76, 17. derision, mockery.

undern-geweorc

(n.)
Grammar
undern-geweorc, es; n.
Entry preview:

Breakfast Sealde heom flascan wínes fulle þon mihton heom þá on heora færelde undern-geweorce ( hyra gereorde, v.l.) habban (in prandio habere ), Gr. D. 66, 12. gelaðode þysne cyning underngeweorce ( ad prandium), 186, 3.

un-gemetlic

Grammar
un-gemetlic, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add þreágenne mid ungemettlicre ( the Latin has modesta) ceáste, Gr. D. 145, 17. ðe samnað ungemætlice weolan (immodicas divitias), Ll. Th. ii. 232, 24.

Linked entry: ge-metlic

ród

Entry preview:

Add: róde, an (? v. C. D. B. iii. 660, 31). Add Ðone Iácobum Iúdǽa leorneras ofslógan mid webwyrhtan róde (cf. heora án hine ( James ) slóh mid ormǽtum stencge, Hml.

byht

(n.)
Grammar
byht, es; m. [býgan to bend]
Entry preview:

A bending, corner, dwelling, an abode, bay, BIGHT; habitatio, dominium, sinus Andlang norþgeardes ðæt hit cymþ in ðone byht along the north yard till it comes to the corner, Cod. Dipl. 538; A. D. 967; Kmbl. iii. 18, 29: Cod. Dipl. Apndx. 308; A.

stofn

(n.)
Grammar
stofn, e ; f.
Entry preview:

a stem Stoc truncus, stofn stipes, Wrt. Voc. i. 32, 43. [Þai thre stod on a stouen (stalke, stocke, other MSS.), C. M. 8036. Stovin a stump or stake ; the part of a hawthorn left in a hedge after 'splashing' it, E. D. S. Pub. Leicestershire.

ge-bild

(v.; adj.)
Grammar
ge-bild, adj.
Entry preview:

Substitute: ge-bildan, ge-byldan; p. de; pp. ge-bild, ge-bilded. I. to embolden, encourage, give confidence to [Take here ge-byld,ge-bylded in Dict.]

ge-hagian

(v.)
Entry preview:

Substitute: v. impers. with acc. of person. to be convenient or suitable for a person to have or do (to) something Mid swelcan yrfe swelcan ðenne gehagað cum tali pecunia quae tunc competens erit, C.

ge-reording

Entry preview:

D. 86, 23. é Metes gereordung (cibi refectionem) ána underfó, R. Ben. 1. 57, 7

sweltan

Entry preview:

S. 3, 569. to die of something, in a manner described wæs wániende ... swelce deáðe swealt, Ors. 5, 12; S. 244, 5.

gára

a gorea goreflaplappet

Entry preview:

Of ðám .iii. æceran to ðám gáran; of ðám gáran ðám óðran gáran, C. D. iii. 423, 31. ðám ealdan gáran, 37, 28. On ðone scearpan gáran weste-werdne, 279, 22. On ðone ealdan gáran; of ðám gáran á be heúfdan, 438, 29. Ymbútan ǽnne gáran, 456, 21.

átor

Entry preview:

Voc. ii. 101, 72, Áter, II. 9. Átur venenum, Ps. Srt. 139, 4. Áttre bile, felle, Wrt. Voc. 126, 21. Átre toxa, An. Ox. 6, 14. Þú swylst mid átre ácweald morieris veneno, Nar. 31, 28. Wyrtdrenc wið átre theriaca, Wrt. Voc. ii. 77, 4.

ACAN

(v.)
Grammar
ACAN, ic ace, ðú æcest, æcst, he æceþ, æcþ, pl. acaþ; p. óc, pl. ócon; subj. ic, ðú, he ace; pp. acen; v. n.

To AKEpaindolere

Entry preview:

To AKE, pain; dolere Gif mannes midrif [MS. midrife] ace if a man's midriff ake, Herb. 3,6; Lchdm. i. 88, 11: Herb. Cont. 3, 6 ; Lchdm. i. 6; 3, 6. Acaþ míne eágan my eyes ake, Ælfc. Gr. 36, MS.

á-bígan

(v.)
Entry preview:

to deflect, turn away ne áflýmde ne ne ábýgde fram him sylfum ðone ege his módes ( the verbs here seem a mistranslation of divulgavit in the original ), Gr. D. 107, 16. Ne mihton ðone streám ábýgan ( deflectere ), 192, 24.

æt-íwedness

Entry preview:

S. 23 b, 38