ofen
An oven, a furnace
Entry preview:
An oven, a furnace Ofen fornax vel clibanus, Wrt. Voc. i. 83, 14. Ofn, 34, 40. Se ofn ðære singalan costnunge, caminus Bd. 4, 9; S. 576, 29. Ða fúlnessa ðæs þýstran ofnes fornacis 5, 12; S. 629, 21 : Cd. Th. 245, 13; Dan. 462.
Linked entry: ofn
on-beódan
to bid, order ⬩ to announce, tell, proclaim, send word
Entry preview:
to bid, order Ðú onbude hǽlu qui mandas salutem, Ps. Surt. 43, 5: 118, 138. Hé onbeád ipse mandavit, 148, 5. Ðá onbeád Basilla and cwæþ, Shrn. 86, 17. Ðá onbeád heó him ðæt hé hire tó onsænde all ða gesiðwíf, 87, 20.
Linked entry: in-beódan
HLÚD
LOUD, ⬩ sonorous
Entry preview:
Homl. 149, 27: Cd. 148; Th. 184, 14; Exod. 107. Hlimman hlúdes wæteres torrentem, Ps. Th. 123, 4. Hlúdre stefne with a loud voice, Blickl. Homl. 181, 18. Hlúddre stefne, 15, 19: Cd. 227; Th. 302, 18. Hlúdan stefne. Andr. Kmbl. 2720; An. 1362.
be-gangan
to go round ⬩ surround ⬩ circumdare ⬩ to go to ⬩ after ⬩ to attend ⬩ commit ⬩ practise ⬩ exercise ⬩ perform ⬩ observe ⬩ worship ⬩ exercere ⬩ incumbere ⬩ procurare ⬩ colere
Entry preview:
34, col. 1.
fleám
Flight ⬩ fŭga
Entry preview:
Wurdon feówer on fleáme folccyningas four kings of nations were in flight, Cd. 95; Th. 125, 4; Gen. 2074: Chr. 477; Erl. 12, 31: L. C. E. 4; Th. i. 360, 29: Jos. 7, 4.
Linked entry: flǽm
mann-þwǽre
Gentle ⬩ mild ⬩ meek ⬩ not harsh ⬩ courteous
Entry preview:
On þeáwum monþwǽre moribus civilis, Bd. 3, 14; S. 540, 8. On óðre wísan sint tó manienne ða monþwǽran on óðre ða grambǽran quomodo admonendi mansueti et iracundi, Past. 40; Swt. 287, 20: Ps. Th. 33, 2: 149, 4.
ge-dafenlíc
Becoming ⬩ fit ⬩ decent ⬩ convenient ⬩ agreeable ⬩ dĕcens ⬩ congruus ⬩ convĕniens ⬩ hăbĭlis
Entry preview:
Fox 31, 42; Met. 31, 21 : Bd. 4, 23; S. 594, 43. Hit gedafenlíc is ðæt his reáf ne beó hórig it is becoming that his vestment be not dirty, L. Ælf. C. 22; Th. ii. 350, 20. Gedafenlíc þeódnes [MS. seodnys] hăbĭlis conjunctio, Ælfc.
Linked entry: ge-defenlíc
un-getreów
Untrue ⬩ unfaithful ⬩ faithless
Entry preview:
Th. 343, 27; Gn. Ex. 163. Ungetreówe infidus, Wrt. Voc. i. 49, 31: ii. 91, 58: 47, 25: infidelis, i. 74, 28. Se ðe sý folce ungetrýwe (-getríwe, MS. G.), L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 14: L. Eth. i. 4; Th. i. 282, 29, 30.
un-nyt
a vain thing ⬩ vanity ⬩ frivolity ⬩ an evil thing ⬩ iniquity
Entry preview:
a vain thing, vanity, frivolity Ne geríseþ ǽnig unnytt mid bisceopum, ne doll ne dysig, L. I. P. 9; Th. ii. 314, 30. Ðú hátodest ða ðe beeodon ídelnesse and ða ðe unnyt worhton odisti observantes vanitatem supervacue, Ps. Th. 30, 6.
belle
Entry preview:
On ðæs sácerdes hrægle wǽron bellan hangiende. Past. 93, 15: 95, 3: C. D. B. iii. 660, 34. Feohbót gebyreð . . . tó bócan and tó bellan, Ll. Th. i. 328, 8. Þonne gé gehýran cyricean bellan (campanas), Coll. M. 36, 1. Add
gnornian
Entry preview:
Take here <b>gnornan</b> in Dict., and add: to feel grief, regret, &c. Ic gnornige contristatus sum, Ps. Th. 54, 2. Á mæg gnornian sé þe nú fram þís wígplegan wendan þenceð, By. 315. Grnorniendum merentibus, Kent. Gl. 1129.
Linked entries: gnornan be-grornian
medumlíce
Entry preview:
, Bt. 34, 10; F. 150, 11. Bútan hé hit medomlíce gebǽte ǽr his ænde, C. D. vi. 35, 2
wearg
a villain, felon, scoundrel, criminal ⬩ of other creatures, a monster, malignant being, evil spirit
Entry preview:
of human beings, a villain, felon, scoundrel, criminal Wearg furcifer, Wrt. Voc. ii. 37, 66. Wearh, 152, 2. Wearh sceal hangian, fægere ongildan ðæt hé ǽr fácen dyde manna cynne, Menol. Fox 572; Gn. C. 55.
wígbed-bót
A fine paid to the bishop for the injury done to the church by doing wrong to one in holy orders
Entry preview:
In the laws of Henry I it is called emendacio altaris, II, 8; Th. i. 521, 7: 66, 3; Th. i. 569, 13
hord-ern
A store-house, store-room, treasury
Entry preview:
A store-house, store-room, treasury Hordern cellarium, Ælfc. Gl. 108; Som. 78, 100; Wrt. Voc. 58, 15: Lk. Skt. Lind. 12, 24. Cellaria uini id est hordern promptuaria, Blickl. Gl. 259, 5: Ps. Surt. 143, 13.
tit
A teat, ⬩ pap, ⬩ Brest
Entry preview:
A teat, pap, Brest Tit mamilla, Wrt. Voc. i. 44, 13. Titt uber, Ælfc. Gr. 9, 18; Zup. 44, 2. Lege ofer ðone wynstran tit, Lchdm. i. 192, 17. Tittas mamillas, lxxiv, 24: Wrt. Voc i. 65, 7: 283, 29: ii. 56, 28. Wið tittia sár wífa, Lchdm. i. 112, 16.
mǽþ
- Prov. Kmbl. 27. )
measure ⬩ degree ⬩ proportion ⬩ the measure or extent of power, ability, capacity, efficacy ⬩ degree ⬩ rank ⬩ status ⬩ condition ⬩ due measure ⬩ right ⬩ due measure in regard to others ⬩ honour ⬩ respect
Entry preview:
measure, degree, proportion Gilde be ðære giftan mǽþe reddet pecuniam juxta modum dotis, Ex. 22, 17: L. Ecg. P. i. 11; Th. ii. 176, 28. Be ðære synne mǽþe secundum peccati gradum, tit. i; Th. ii. 170, 5: Ors. 1, 12; Swt. 56, 4. Be dǽde mǽþe, L. C.
niman
Entry preview:
Dæghwámlíce ic sæt mid eów on þám temple, and gé mé ne námon (nómo, L. nóman, R.), Mt. 26, 55. Hí námon þone ꝥ and þes cynges men and dydon hí on hæftnunge, Chr. 1087; P. 224, 27.
freó
Entry preview:
Th. i. 92, 2. (1 a) free as regards (wiþ) another :-- Ðǽm ðeówan is tó cýðonne ðæt hé wiete ðæt hé nis freóh wið his hláford, Past. 200, 19. (1 b) not in subjection to sin :-- Gif sunu iów gefrióð sóðlíce frió (freó, L.) gé bióðon, Jn. R. 8, 36.
hundred
Entry preview:
Heora man áhéng fifte healf hundred (hund, v. l. ), Ors. 5, 3; Th. 442, 34. Hundrað (hundteóntig, R. hund, W. S.) scípa centum oves, Mt. L. 18, 12. Hundrað (hundred, R., hund, W. S.) scillinga centum denarios, 18, 28. Hundreð, Lk. R. 15, 4.