Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hand-sceát

(n.)
Grammar
hand-sceát, es; m.

A napkin ⬩ manutergium, sudarium

Entry preview:

A napkin; manutergium, sudarium, Lye

tó-sceád

(n.)
Grammar
tó-sceád, es; n.

a separating, ⬩ distinguishing, ⬩ distinction ⬩ the faculty of distinguishing objects presented to the mind ⬩ discrimination ⬩ discerning ⬩ difference, ⬩ diversity

Entry preview:

a separating, distinguishing, distinction Ne sié fram abbode háda tósceád on mynstre gehealden non ab abbate persona in monasterio discernatur, R. Ben. 12. 7. Mid ðæs micelum dómes tósceáde cum magna examinis discussione, Anglia xiii. 375, 141. the faculty

frum-sceat

Entry preview:

Hé ofslóg ǽlcne frumsceat percussit omne primogenitum, Ps. Rdr. 104, 36. Add

grund-sceát

(n.)
Grammar
grund-sceát, es; m.
Entry preview:

A region of earth, Exon. 8 b; Th. 3, 27; Cri. 42: 17 a; Th. 41, 2; Cri. 649

scelfan

(v.)
Grammar
scelfan, scealf , sculfon

To shake, quiver, totter

Entry preview:

To shake, quiver, totter On ðyssum stapelum sceall ǽlc cynestól standan mid rihte on cristenre þeóde, and áwácie heora ǽnig, sóna se stól scylfþ ... áwácie se cristendóm, sóna scylfþ se cynedóm, L. I. P. 4; Th. ii. 308, 1-7: Wulfst. 267, 18.

ceáp-sceamul

(n.)
Grammar
ceáp-sceamul, -sceamel, es; m. [scamel = a bench, seat]

A toll-booth, custom-house, treasury ⬩ mercatorium scabellum, telonium = HEBREW , gazophylacium = τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house, treasury; mercatorium scabellum, telonium = HEBREW gazophylacium = τελώνιον He geseah Leui, æt ceápsceamule sittende vidit Levi, sedentem ad telonium, Lk. Bos. 5, 27. Ðás word he spæc æt ceápsceamele hæc verba locutus est

Linked entry: cép-sceamol

folc-scearu

(n.)
Grammar
folc-scearu, -sceru, -scaru, e; f.

A division of the people ⬩ nation ⬩ multitude ⬩ nātio ⬩ provincia

Entry preview:

A division of the people, nation, multitude; nātio, provincia Ðæt hie hine onsundne gebrohten of ðære folcsceare that they should bring him uninjured from that tribe of people, Cd. 90; Th. 112, 17; Gen. 1872: 114; Th. 149, 20; Gen. 2477. Ðu úsic woldest

Linked entry: leód-scearu

dol-sceaða

(n.)
Grammar
dol-sceaða, an; m: [dol foolish; sceaða a robber]

A foolish or rash robber ⬩ temĕrārius spoliātor

Entry preview:

A foolish or rash robber; temĕrārius spoliātor God eáðe mæg ðone dolsceaðan dǽda getwǽfan God may easily sever the doltish robber from his deeds, Beo. Th. 962; B. 479

fót-sceamel

(n.)
Grammar
fót-sceamel, -sceamol, -scamel, -scamul, es; m.

A footstool ⬩ pĕdum scăbellum ⬩ subpĕdāneum

Entry preview:

A footstool; pĕdum scăbellum, subpĕdāneum Óþ-ðæt ic asette ðíne fýnd to fótsceamele ðínra fóta dōnec pōnam inĭmīcos tuos scăbellum pĕdum tuōrum, Lk. Bos. 20, 43: Ps. Lamb. 109, 1. Ge-eádmédaþ fótsceamol his fóta adōrāte scăbellum pĕdum ejus, Ps. Lamb

Linked entry: sceamol

wæl-scel

(n.)

slaughter ⬩ the slain

Entry preview:

slaughter, the slain Cirdon cynerófe wíggend on wiþertrod wælscel oninnan, reócende hrǽw, Judth. Thw. 26, 6; Jud. 313

Linked entry: -scel

deoreþ-sceaft

(n.)
Grammar
deoreþ-sceaft, es; m. [deoreþ = daroþ a dart, sceaft a shaft, handle]

A dart-shaft, a spear ⬩ hasta

Entry preview:

A dart-shaft, a spear ; hasta Under deoreþsceaftum amid the dart-shafts, Cd. 93; Th. 119, 23; Gen. 1984

Linked entry: sceaft

ge-sceaft

(n.)
Grammar
ge-sceaft, -scæft, -sceft, e; f: es; n.

the creation, a created being or thing, creature, an element ⬩ creātio, creātūra, plasma, ĕlĕmentum ⬩ a decree, destiny, fate, condition ⬩ destĭnāta, sors, fātum, condĭtio ⬩ creation, creature ⬩ decree of fate ⬩ creatura, elementum, habitus, fatum

Entry preview:

the creation, a created being or thing, creature, an element; creātio, creātūra, plasma, ĕlĕmentum Eall ðeós mǽre gesceaft all this great creation, Rood Kmbl. 24; Kr. 12: 162; Kr. 82: Salm. Kmbl. 60; Sal. 30. Gesceaft plasma, Ælfc. Gr. 9, 1; Som. 8,

scel-ége

Similar entry: sceolh-íge

sceót

(adj.)
Grammar
sceót, adj.

Quick ⬩ ready

Entry preview:

Quick, ready Hweðer hé carful sý and sceót (gesceót, W. F.) tó godcundum weorce and tó hýrsumnesse si sollicitus est ad opus Dei, ad obedientiam, R. Ben. 97, 16

Linked entries: ge-sceót ge-sceót

frum-sceaft

(n.)
Grammar
frum-sceaft, e; f.Substitute: es; m. (where the gender is marked it is masculine.
Similar entries
Cf. too þone fruman sceaft (v. frum), geó-sceaft grimne),

a first shaping ⬩ birth ⬩ the first shaping of the world ⬩ the creation ⬩ origin ⬩ original constitution or condition

Entry preview:

and add: a first shaping, birth Þé wǽre sélre . . . þǽr þú wurde ǽt frymþe (frumsceafte, v. l.) fugel . . . þonne þú ǽfre on moldan man gewurde it had been better for thee . . . if thou hadst been born a bird . . . than that thou shouldst have been ever

sceón

(v.)
Grammar
sceón, de

To fall to a person's lot

Entry preview:

To fall to a person's lot Gif unc bán fordsíð scéet on Rómeweȝe if death be the lot of both of us on the journey to Rome, Chart. Th. 583, 29. Heom (heo, MS.) on riht sceóde (sceo, MS.) gold and godweb Iosepes gestreón gold and purple, Joseph's treasure

sceádan

(v.)
Grammar
sceádan, scádan; scéd,sceád ; sceáden.

to separate, divide, make a line of separation between ⬩ to distinguish, decide ⬩ to scatter, shed ⬩ to separate, divide, part ⬩ to be distinguished, to differ ⬩ to scatter, shed

Entry preview:

Th. 3882; B. 1939. to scatter, shed Nim beolonan sǽd sceád on gléda take seed of henbane, scatter it on gledes. Lchdm. ii 38, 1: 52, 2. Sceád (scád,MS. B.), i. 82, 7. Gníd tógædere and scád on, ii. 134, 3 . Ðæt mela biþ gód on tó sceádenne, 94, 3.

ge-sceap-hwíl

(n.)
Grammar
ge-sceap-hwíl, e; f.

The time appointed by fate for dying

Entry preview:

The time appointed by fate for dying To gescæphwíle at the appointed time, Beo. Th. 52; B. 26. v. Grm. D. M. 817

nafel-sceaft

(n.)
Grammar
nafel-sceaft, e; f.

The navel

Entry preview:

The navel Ðisne lǽcedóm man sceal dó ðan manne se his nafuisceaft in týhþ, Lchdm. iii. 124, 22

sceanc-forod

(adj.)
Grammar
sceanc-forod, adj.

Broken-legged

Entry preview:

Broken-legged Ðæt sceáp ðæt sceoncforad (scanc-,Cott. MSS.) wæs, Past. 17, 9 ; Swt. 123, 9. Scancforedum men, Lchdm. ii. 66, 21

Linked entry: forod