hwilc
which ⬩ who ⬩ any one ⬩ any ⬩ some
Entry preview:
[in dependent clauses] Gif ic cweðe nescio qualis est rex nát ic hwile se cyngc is, ðon is se qualis infinitivum. Gif ic cweðe tu scis bene qualis est ðú wást wel hwilc hé is, ðon biþ hit relativum, Ælfc. Gr. 18; Som. 21, 59-61.
ge-wislíce
Entry preview:
Gif on heortan wé biddan clǽnre gewisslíce ( certe ) þú scealt of beháte, Hy. S. 68, 7.
hwilc
Entry preview:
Gif gé gesáwen hwelce mús, 16, 2 ; F. 52, l. Gíf hé hwlyc lim forlýst, 34, 9 ; F. 148, 7. Gif mon hwelcne ceáp gebygeð, and hé onfinde him hwelce unhǽlo on, Ll. Th. i. 138, 10-II. Gif þú hine gesáwe on hwilcum earfoþum, Bt. 10; F. 28, 16: Bl.
un-týnan
to unclose ⬩ open ⬩ to disclose ⬩ lay open ⬩ solvere ⬩ inhiare
Entry preview:
Gié geseáð ðæt heofun untýned ( apertum ), Jn. Skt. Lind. 1, 51. Hát ða duru beón untýnede, Homl. Skt. ii. 23 b, 448. Untúned bóc aperto codice, Mt. Kmbl. p. 4, 1. Byrgenna untuende (-túnede?)
dwolian
Entry preview:
R. 12, 24, Gié duolages, L. 27. to be out of one's senses. Cf. dwolung Ic dwolie deliro, þú dwolast deliras, Wrt. Voc. ii. 28, 5, 6. Wénde se cniht ꝥ hé dwolode ...
scyldig
guilty ⬩ sinful ⬩ criminal ⬩ guilty of committing a crime ⬩ guilty against ⬩ a person ⬩ responsible for ⬩ liable for ⬩ chargeable with an ill result ⬩ liable for a debt ⬩ bound by an obligation ⬩ liable to forfeiture ⬩ forfeiting ⬩ liable to punishment ⬩ deserving of punishment
Entry preview:
Gif man wát, ðæt óðer mán sweraþ, hé biþ scildig (portabit iniquitatem suam), gif hé hit forhilþ, Lev. 5, 1. Wæs gecueden tó ðæm scyldegan folce delinquenti populo dicitur, Past. 15, 1; Swt. 91, 2.
Linked entries: deáþ-scyldig for-scyldigian sceldig scildig
ge-niþerian
Entry preview:
L. 14, 11. (2 a)) God þá mǽstan ofermétto geniðerade, Ors. 2, 5; S. 84, 12. to condemn Nællað gié gehniðra ( condemnare ) ꝥte gié ne sé gehniðrad, Lk. L. 6, 37. Beón genyðered condemnari, An. Ox. 2916. Wæs geneþorod damnatur, 3769.
Linked entry: niþerian
for-búgan
to avoid ⬩ to pass by ⬩ pass over ⬩ shun ⬩ eschew ⬩ To avoid
Entry preview:
Gif preóst sinoð forbúge, ii. 296, 16. to escape from, evade an obligation, neglect, not to obey a command Gif hwá riht forbúge and út hleápe, Ll. Th. i. 260, 7. Gif hé út hleápe, and ꝥ ordál forbúge, 282, 2: 294, 16.
hring-weorþung
Entry preview:
Honouring by the gift of a ring Ne mægþ habban on healse hringweorþunge no maiden's neck shall be graced with a ring, Beo. Th. 6027; B. 3017
mús-fealle
Entry preview:
Ne sceolde hé nán ðing forgýman ðe ǽfre to note mehte, ne forða músfellan, ne ꝥ gít lǽsse is, tó hǽpsan pinn, Angl. ix. 265, 8. Add
ge-giwian
Entry preview:
Gié gegiauað petieritis, Jn. p. 7, 6. Gegiuað (giowigas, R.), Jn. L. 14, 14: 16, 23. Gegiuas expetunt, Mt. p. 13, 9. Ðú gegiuuedes petisses, Jn. L. 4, 10. Gegiuade gié (giowadun, R.) petistis, 16, 24. Hiá gegiuudon (gegiowadun, R.), Mk. 15, 6.
an-leofa
food ⬩ nourishment ⬩ victus ⬩ cibus ⬩ a gift ⬩ alms ⬩ wages ⬩ stips
Entry preview:
Kmbl. 36; Leás. 20. a gift, alms, wages; stips, Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 105
Linked entry: big-leofa
georn-ness
Entry preview:
. ¶ of geornnesse on purpose :-- Gif hwá of geornnesse and gewealdes ofsleá his þone néhstan si quis per industriam occiderit proximum suum, Ll.
ofer-hycgan
to despise, contemn, disdain, scorn ⬩ contemnere, aspernere ⬩ to be puffed up
Entry preview:
to despise, contemn, disdain, scorn Gif hé ðis (lying at the feet of his superior) oferhigþ and hit dón nelle, R. Ben. 131, 7. Ðonne se mon oferhygþ (Hatt.
gleó-man
A glee-man ⬩ musician ⬩ minstrel ⬩ jester ⬩ player ⬩ buffoon ⬩ musicus ⬩ cantor ⬩ joculator ⬩ histrio ⬩ scurra ⬩ mimus ⬩ pantomimus
Entry preview:
Wera gehwylcum wíslícu word gerísaþ, gleómen gied to every man wise words are fitting, song to the gleeman, Exon. 91 b; Th. 344, 1; Gn. Ex. 167: 87 a; Th. 326, 29; Wíd. 136. Gligman mimus, jocista, scurra, pantomimus, Ælfc.
Linked entry: glí-man
áninga
One by one ⬩ singly ⬩ at once ⬩ clearly ⬩ plainly ⬩ entirely ⬩ altogether ⬩ necessarily ⬩ by all means ⬩ at all events ⬩ per singula ⬩ singulatim ⬩ plane ⬩ prorsus ⬩ omnino ⬩ necessario ⬩ ad omnem eventum
Entry preview:
Gif ða cnihtas áninga ofslagene been sceoldan si necesse esset pueros interfici, Bd. 4, 16; S. 584, 32: Beo. Th. 1272; B. 634: Judth. 12; Thw. 25, 9; Jud. 250: Jn. Lind. War. 21, 25: Bt. Met. Fox 18, 11; Met. 18, 6
assa
A male ass ⬩ asinus
Entry preview:
Gif ðú geméte ðínes feóndes assan, lǽd hine to him si occurreris inimici tui asino erranti, reduc ad eum, Ex. 23, 4: 23, 5. Wilde assan wild asses; onagri, Ps. Spl. C. 103, 12. Ðá feóll se asse adúne tum concidit asinus, Num. 22, 27.
Linked entry: ESOL
fóre-bétan
To make full amends to or for anyone or anything ⬩ compensāre prō ălĭquo
Entry preview:
Gif he nyte hwá him fórebéte if he know not who shall make full amends for him, L. Ed. 9; Th. i. 164, 12: L. Ath. i. 8; Th. i. 204, 8
Linked entry: fór-bétan
hentan
To pursue ⬩ follow after ⬩ seize[?]
Entry preview:
Gif hé man tó deáþe gefylle beó he ðonne útlah and his hente mid hearme ǽlc ðara ðe riht wille if he fell a man to death, let him then be an outlaw, and let every one that desires right pursue him with hue and cry [?], L. E. G. 6; Th. i. 170, 10: L.
hynden-mann
Entry preview:
The head man of a hynden Ðæt wé ús gegaderian á emban ǽnne mónaþ gif wé mágon and æmtan habban ða hyndenmenn and ða ðe ða teóþunge bewitan ... and habban ða xii [xi?]
Linked entry: hynden