Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hræding

(n.)
Grammar
hræding, e; f.

Hurryhaste

Entry preview:

Hí burigdon swá swá heó líhtlucost mihten on swylce [h]rædinge they buried him as best they could in such a hurry, Th. An. 123, 22

nídinga

(adv.)
Grammar
nídinga, (-unga); adv.

By forceagainst a person's will

Entry preview:

Ðá tugon heó hine nýdinga of ðam mynstre illum invitum monasterio duxerunt, Bd. 3, 18; S. 546, 22. Gif hwá mǽden nýdinga nimþ si quis puellam invitam ceperit, L. Ecg. P. ii. 130; Th. ii. 186, 20

Linked entry: neádunga (-inga)

wyrcend

(n.)
Grammar
wyrcend, es; m.

a workerlabourera makera doer.

Entry preview:

Heó wǽron ðám wyrcendum gelíce similes illis fiant qui faciunt ea, Ps. Th. 113, 17. a doer. Similar entries v. wyrcan, III Þurh ða unrótnesse ðe is deáðes wyrcend, Anglia xi. 113, 43.

be-wrítan

Entry preview:

To score round Bewrít þú hý (the mandragora) wel hraþe mid íserne, þý lǽs heó þé ætfleó . . . þú hý bewrít mid íserne, and swá þú scealt onbútan hý delfan swá ðú hyre mid þám íserne ná æthríne make a score in the ground round it at once with iron, lest

fant

a founta font

Entry preview:

Ox. 358. a font Heó eóde tó ðám fantfæte, and tólýsde hire feax, and bedýpte on ðám fante, Hml. Th. ii. 30, 17. Hí on fante gefullode wurdon, Hml. S. 2, 90. On þám háligan fante, Ll. Th. ii. 390, 14.

nearulíce

(adv.)
Grammar
nearulíce, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Heó nearolíce (angsumlíce, v.l.) geþreád wæs mid feferádle anxietate febrium urgetur. Gr. D. 29, 21.

sceand

(n.)
Grammar
sceand, f.
Entry preview:

Add Hit is micel sceand (scand, v. l.) nimis turpe est, Past. 233, 11. an infamous person (v. sceand; m. ) Eugenia cwæð tó ðære sceande (cf. seó myltestre, 169) ꝥ heó wǽre gálnysse ontendnyss, Hml. S. 2, 172.

sceóh

(adj.)
Grammar
sceóh, adj.

shy, timid, fearful: wanton

Entry preview:

To scheowe heo beoð mid alle, þet fleoð nor ane peinture, þet þuncheð ham grislich uorto biholden, A. R. 242, 8-12, Schey or skey as hors, Prompt. Parv. 444, col. 2

mægden-mann

(n.)
Grammar
mægden-mann, es; m.

A maidvirgin

Entry preview:

Forðon Mesiane noldon ðæt Læcedemonia mægdenmenn mid heora ofreden and heora godum onsægden propter spretas virgines suas in solemni Messeniorum sacrificio, Ors. 1, 14; Swt. 56, 16

Linked entry: mægþ-mann

ge-drífan

(v.)
Grammar
ge-drífan, p. -dráf, pl. -drifon; pp. -drifen

To drivego adriftbe drivencast away or lostagereagiventis jactarinaufragare

Entry preview:

Rómáne oferhlæstan heora scipa ðæt heora gedráf [gedeaf Laud.] cc and xxx, and Lxx wearþ to láfe, and ureáðe genered the Romans overloaded their ships, so that 230 of them were lost, and 70 were left, and with difficulty saved, Ors. 4, 6; Th. 400, 20.

Linked entry: ge-dráf

swindan

(v.)
Grammar
swindan, p. swand, pl. swundon; pp. swunden
Entry preview:

Spl. 38, 15 : 118, 139. on ðam frumwylme heora gecyrrednesse hý Hísylfe fulfremede taliaþ, ac hý swíþe recene áwlaciaþ and swindende ácóliaþ, R. Ben. 135, 6

grápung

(n.)
Grammar
grápung, e; f.
Entry preview:

S. 1, 199. action of touching or handling Hí ne mihton undergitan búton hit wǽre reáf ne mid heora grápunge ne mid heora sceáwunge, Hml. S. 31, 819.

hláf-gang

Entry preview:

Ben. 59, 13-18. of the Eucharistic bread Hwilcan geþance mæg ǽnig man geþencan on his móde ꝥ hé tó sácerdan heáfod áhylde, and heora mæssan on circan gestande, and æt hláfgange (when he goes to receive the consecrated bread) heora hand cysse. Ll.

steór

Entry preview:

Add Né þágýt þá nunnan heora tungan geheóldon mid ðǽre steóre (freno) heora hádes, Gr. D. 151, 31. Se Drihtnes wer ongan hire stýran mid gemetlicre steóre (modesta prohibitione) and þus cwæð, 216, 22

fóre-gewítnys

(n.)
Grammar
fóre-gewítnys, -nyss, e; f.

False witnessfalsum testĭmōnium

Entry preview:

False witness; falsum testĭmōnium Ðæt heora ǽnig on fóre-gewítnysse sý quod eōrum ălĭquis in falso testĭmōnium sit, L. Ath. i. 10; Wilk. 58, 22; Lambd. 49, 12, = wóhre gewítnesse, Th. i. 204, 23;

ge-fér

(n.)
Grammar
ge-fér, es; n.

A companysocietycŏmĭtātus

Entry preview:

Wéndon ðæt he on heora gefére wǽre existĭmantes illum esse in cŏmĭtātu, Lk. Bos. 2, 44

un-gehealdsumness

(n.)
Grammar
un-gehealdsumness, e; f.

Incontinence

Entry preview:

Incontinence Hí ( a widow or widower marrying again ) sculon dǽdbóte dón for heora ungehealdsumnesse, L. Ælfc. P. 43; Th. ii. 382, 34. Ðes þeódscype þurh ungehealdsumnesse áwyrd is, Cod. Dip. Kmbl. iii. 349, 7

seód

Entry preview:

Hé nán þing him sylfum of his campdómes scipe on his seóde ne heóld búton ꝥ hé dæghwámlíce tó bigleofan hæfde, Hml. S. 31, 55. Add

Linked entry: á-seódan

þrafian

(v.)
Entry preview:

</b> to press for (æfter) something, exact, require Nabbon hí æfter máran tó þrafianne þonne heora neód behðfað non plus exigant quam oportet, Chrd. 12, 10

of-linnan

(v.)

to cease, leave offdiscedere

Entry preview:

to cease, leave off Ðæt wæter oflan and má of heora múþe hit ne eode the water stopped, and it no longer came out of the mouth of the image Blickl. Homl. 247, 8

Linked entry: linnan