Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

réceleásness

(n.)
Grammar
réceleásness, e; f.
Entry preview:

Ic andette mínes módes réceleásnessa Godes beboda, L. Edg. C. 8; Th. ii. 262, 32

eardung

(n.)
Grammar
eardung, eærdung, ærdung, e; f.

A habitation, a dwelling, tabernaclehabĭtātio, habitācŭlum

Entry preview:

A habitation, a dwelling, tabernacle; habĭtātio, habitācŭlum Is geworden eardung his on Sion facto est habĭtātio ejus in Sion, Ps. Spl. 75, 2: 32, 14: Ps. Spl. T. 77, 32: Ps. Th. 106, 3: Hy. 6, 11; Hy. Grn. ii. 286, 11: Bd. 4, 28; S. 605, 20

irfeweardness

Entry preview:

On yrfwerdnysse in herediiate, Scint. 148, 4. Add

and-git

(n.)
Entry preview:

Ðæt is on ðrím andgitum tó understandenne that is to be understood in three senses, Hml. Th. i. 264, 31

Linked entry: on-gitenness

leax

(n.)
Grammar
leax, læx, lex, es; m.

A salmonlax

Entry preview:

In. 70; Th. i. 146, 19

Linked entry: læx

gleáwe

(adv.)
Grammar
gleáwe, adv.
Entry preview:

Gé þe on Godes húse gleáwe standað and on cafertúnum Godes húses gearwe syndan qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri, 134, 2. Ic wát and can þæt þú mín God gleáwe wǽre agnovi quoniam Deus meus es tu, 54, 8.

hreóh-ness

Grammar
hreóh-ness, hreó-ness, e; f.

stormtempest

Entry preview:

Th. ii. 384, 26

Linked entry: hréð-ness

wirman

(v.)
Grammar
wirman, p. de

To warm make warm

Entry preview:

To warm, make warm Ic wyrme mé calefacio, Ælfc. Gr. 37; Zup. 218, 5. Ic mé wyrme, 222, 1. Ðæt wyrmð and heardaþ ðone magan, Lchdm. ii. 188, 18. Heó mec wǽteþ in wætre, wyrmeþ hwílum tó fýre, Exon. Th. 393, 35; Rá. 13, 10.

Linked entry: wyrman

mǽg-bót

(n.)
Grammar
mǽg-bót, e; f.

The 'bót' paid to the kinsman of a slain man for the slaying of the latter

Entry preview:

E. 2; Th. i. 360, 7

spelian

(v.)
Grammar
spelian, p. ode

To act as the representative of anotherto representto take, or stand in, the place of another

Entry preview:

Th. ii. 592, 29

Linked entry: speliend

lǽswian

(v.)
Grammar
lǽswian, lǽsian: p. ode, ede, trans. and intrans.

To pasturefeedgraze

Entry preview:

To pasture, feed, graze Ic lǽswige pasco, Ælfc. Gr. 35; Som. 38, 13. Ic lǽsewige, lǽswige, 28: Som. 30, 33. Ic hí lǽswige on dóme and on rihtwísnysse I will feed them in judgement and righteousness, Homl. Th. i. 242, 18.

Linked entry: lǽsian

ge-restan

(v.)
Entry preview:

Gl. 997. to be at ease, remain undisturbed, dwell Hwelc eardað in selegescote ðínurn, oððe hwelc geresteð in munte ðínum ?, Ps. Srt, 14, Monige cymas and gehrestas (wuniað, W. S. ) mið Abraham in ric heofna, Mt. L. 8, ii.

plóg

(n.)
Grammar
plóg, es ; m.
Entry preview:

In Ælfric's Colloquy the ploughman says : Ǽlce dæg ic sceal erian fulne æcer oððe máre.

of-spring

(n.)
Grammar
of-spring, es; m.

Offspring, progeny, posterity, descendants

Entry preview:

Grn. 3, II. Eall heora ofsprinc boren and unboren, Cod. Dip. Kmbl. iv. 263, 29. Gif his sunu and sunu-sunu swá micel landes habban, siððan biþ se ofsprinc (cf. hiora æftergengas, 24) gesíðcundes cynnes, L. Wg. II; Th. i. 188, II.

Linked entry: spring

FǼHÞ

(n.)
Grammar
FǼHÞ, fǽgþ, e; f: fǽhþe, an; f: fǽhþo, fǽhþu; indecl. f.

Feud, vengeance, enmity, hostility, deadly feud, that enmity which the relations of the deceased waged against the kindred of the murderer capĭtālis inĭmīcĭtia, vindĭcātio, hostīlĭtas, factio ob hŏmĭnem interemptum

Entry preview:

Gif man gehádodne mid fǽhþe belecge if a man in holy orders be charged with deadly feud, L. C. E. 5; Th. i. 362, 21: L. Eth. ix. 23; Th. i. 344, 25.

Linked entries: fǽhþe fǽhþo

swician

(v.)
Grammar
swician, p. ode.
Entry preview:

I. P. 12; Th. ii. 320, 31-26. Swiciende licceteras árísaþ and forlǽraþ tó manege, Wulfst. 89, 17. <b>III a.</b> with prep, on, ymb, to practise deceit in relation to a matter; cf. O.

god

(n.)
Grammar
god, m. and <b>god;</b> n.
Entry preview:

In god in divos, Wrt. Voc. ii. 93, 57. Ic swerige ðurh ealle godas and gydena, Hml. Th. i. 426, 7. Gé habbað manega godas, Hml. S. 4, 134. <b>I a.</b> with a defining addition :-- Wínes god Bachus, Wrt. Voc. ii. 93, 42.

HÝD

(n.)
Grammar
HÝD, e; f.

HIDEskin

Entry preview:

Eth. iii. 9; Th. i. 296, 118. Hwæt sind gescý búton deádra nýtena hýda? Homl. Th. ii. 280, 30. Ic bicge hýda and fell ego emo cutes et pelles, Coll. Monast. Th. 27, 29.

Linked entry: hýd-gild

on-hrægel

Entry preview:

The passage glossed is: In sabanis . . . bajulabantur aegroti. On glosses in

ge-lícnes

Entry preview:

Voc. ii. 94, 10. an example, a parable Gelícnesse paradigmate (cf. paradigma bíspel, bysene, 66, 3), Wrt. Voc. ii. 96, 81. In gelícnessum in parabulis, 73, 25