un-forbúgendlíce
Without turning aside ⬩ constantly ⬩ fixedly
Entry preview:
., Homl. Skt. ii. 23 b, 431
Linked entry: for-búgendlíce
un-tódǽledlíce
Indivisibly ⬩ inseparably
Entry preview:
Indivisibly, inseparably Seó ðe hæfð ðás ðreó ðing on hire tógædre wyrcende untódǽledlíce, Homl. Th. i. 288, 25: 500, 14: 368, 2
Linked entry: tó-dǽledlíce
wiþer-talu
Reply ⬩ defence
Entry preview:
Reply, defence Hé ðǽrrihte ádumbode, for ðan ðe æt Godes dóme ne bið nán beládung ne wiþertalu, Homl. Th. i. 530, 6
for-scrincan
Entry preview:
Hond forscriuncen manus arida, Mt. L. 12, 10. Add
ráh-deór
Entry preview:
Add: Þá beóð langswýrede ðe lybbað be gærse, swá swá olfend and assa, hors and hrýðeru, heádeór and ráhdeór, Hex. 16, 3
rest-gemána
Conjugal intercourse ⬩ concubitus
Entry preview:
Homl. 173, 16. Restgemanan, Lchdm. i. 350, 10
wincel
a corner
Entry preview:
Wincel-cumb, Homl. Skt. i. 21, 33: Cod. Dip. Kmbl. vi. 354; and modern Aldwinkle (Northants)
hæfen
Having, property, possession ⬩ a holding, possession
Entry preview:
Having, property, possession Be his ágenre hæfene according to his own property, Homl. Th. i. 582, 28 : 580, 22 : ii. 400, 2
hálgawaras
Holy people, saints
Entry preview:
Holy people, saints Gisungan hálgawaras cantabant sancti, Rtl. 47, 26. Hálgawara ðínra sanctorum tuorum, 62, 12. Hálgawæra, Mt. Kmbl. Lind. 27, 52
ofer-lǽdan
to oppress ⬩ opprimo ⬩ oppressor ⬩ oppressio
Entry preview:
Homl. 203, 7
Linked entry: ofer-lád
ge-feoht
A fight ⬩ battle ⬩ contest ⬩ war ⬩ preparation for war ⬩ prælium ⬩ pugna ⬩ congressio ⬩ bellum ⬩ procinctus
Entry preview:
Ðú here fýsest to gefeohte thou incitest a host to battle, Andr. Kmbl. 2377; An. 1190 : 2393; An. 1198 : Elen. Kmbl. 2365; El. 1184. To gefeohte in procinctu, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 35; Wrt. Voc. 55, 40.
HETE
HATE ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ malignity ⬩ malice ⬩ spite
Entry preview:
Ús hól and hete derede swíðe þearle slander and hate have injured us very sorely. Swt. A. S. Rdr. 106, 70. Wæs his hete grim fierce was its hate. Exon. 109 a; Th. 416, 1; Rä. 34, 5: Beo. Th. 5101; B. 2554: 286; B. 142.
merigen
morning ⬩ the morning of the next day ⬩ morrow
Entry preview:
On ðam dæge worhte God merigen and ǽfen, Homl. Th. i. 100, 5. On mergen mane, Ps. Spl. 89, 6. the morning of the next day, morrow Ðú ðe nást hwæðer ðú merigenes gebíde thou that knowest not whether thou wilt live to see the morrow, Homl.
ge-scrífan
to judge, deem, assign, impose, appoint ⬩ judicare, assignare, imponere, designare ⬩ to shrive, impose penance, censure ⬩ pœnitentiam imponere, reprehendere
Entry preview:
Kmbl. 593; An. 297. to shrive, impose penance, censure; pœnitentiam imponere, reprehendere Manna sáwla lǽce sceal geþencan, hú he mannum heora dǽda gescrífe and hí þeáh-hwæðere ne fordéme the physician of men's souls must consider how he shall shrive
Linked entry: ge-scrif
þætte
Entry preview:
HomI. 201, 1. combining antecedent and relative, that which, what On hire wæs gefylled ꝥte on Cantica Canticorum wæs gesungen, Blickl. Homl. 11, 15. Dó á þætte duge, Exon. Th. 300, 10; Fä. 4. Wá ðæm ðe gemonigfealdaþ ðæte (ðætte, Cott.
Linked entry: þæt
þurh-drífan
to drive through ⬩ pierce ⬩ transfix ⬩ to penetrate ⬩ permeate ⬩ imbue ⬩ to drive violently ⬩ perpellere
Entry preview:
Wes mon þurhdriuen upon þe rode homo cruci affixsus est, 1198.]
belle
Entry preview:
Hos-tiarius. . . sceal mid bellan bícnigan þá tída. Ll. Th. ii. 346, 29. Bellan gehíran. Lch. iii. 174, 9. Bellan teón, ringan, Tech. ii. 118, 18, 20. On ðæs sácerdes hrægle wǽron bellan hangiende. Past. 93, 15: 95, 3: C. D. B. iii. 660, 34.
sóþ-cwide
a true saying ⬩ a truth ⬩ a righteous saying
Entry preview:
swá hit forlǽt sóþcwidas swá folgaþ hit leásspellunga eam mentium constat esse naturam, ut quoties abjecerint veras, falsis opinionibus induantur, Bt. 5, 3; Fox 14, 16: Met. 6, 2: 8, 3. a proverb Ðás sóðcwide (-cuido, Lind.) ł gedd cwæð him ðe Hǽlend hoc
fulluht-ere
A baptizer ⬩ the Baptist ⬩ baptista
Entry preview:
Bos. 7, 20, 28, 33: Homl. Th. i. 356, 7: 358, 22: 478, 1, 30. Syle me on ánum disce Iohannes heáfod ðæs Fulluhteres da mihi in disco căput Joannis Baptistæ, Mt. Bos. 14, 8: Mk. Bos. 6, 24: Homl. Th. i. 350, 31: 352, 23: 364, 6.
Linked entries: bædzere fulhtere fulwere fulwiht-ere
módig-ness
Pride ⬩ Highmindedness ⬩ magnanimity ⬩ greatness of mind which does not resent injury
Entry preview:
Homl. i. 103, 33), Homl. Th. ii. 218, 22. Flǽsces tóbryte módignesse carnis terat superbiam, Hymn. Surt. 9, 22. Ða heofenlícan myrhþe ðe ða englas þurh módignysse forluron, Homl.