Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-wyder

(n.)
Grammar
ge-wyder, es; pl. nom. acc. -wyderu, -wydera; n.

Weatherthe temperature of the airtempestascæli tempĕries

Entry preview:

Fox 177; Men. 90. Godes miht gefadaþ ealle gewydera God's power ordereth all weathers, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 278, 13, MS. R. Of untýdlícan gewyderum from unseasonable weather, Ors. 3, 3; Bos. 55, 20

searu-net

(n.)
Grammar
searu-net, searu-nett, es; n.
Entry preview:

.), a snare, wile elþeódige inwitwrásne, searonet seóþaþ, Andr. Kmbl. 127; An. 64. Searonettum beseted beset with snares, 1885; An. 945

borgian

(v.)
Grammar
borgian, he borgaþ; p. ode, ede; pp. od, ed [borh a pledge, loan]

To take or give a loan, BORROW, lendmutuari, commodarecaverefidejubere

Entry preview:

Borgedon [MS. borgedan] commodarunt, Cot. 38

Sunnan-úhta

(n.)
Grammar
Sunnan-úhta, an; m.
Entry preview:

-'On Sunnandæg ðú cymst tó '. . . Se apostol on ðam Sunnanúhtan ǽrwacol tó ðære cyrcan com, Homl. Th. i. 74, 20. Gé sculon singan Sunnanúhtan, L. Ælfc. P. 44; Th. ii. 384, 4

æt-fæstan

Entry preview:

</b> to give in marriage :-- Þá ætfæste hé míne efen-þeówene, seó þe wæs ǽr óðres gemecca. Shrn. 39, 8. Cf. oþ-fæstan

ge-birgan

(v.)
Grammar
ge-birgan, p. de (a strong form gebarg occurs Jn. L. 2, 9)
Entry preview:

., gustabit) feorme mine, Lk. L. 14, 24. Ðá ðe of ðáre gebirgað qui ex eagustaverint, Rtl. 99, 22. Mið ðý gebirigde (inbergde, R.) cum gustasset, Mt. L. 27, 34. ] ꝥ hiá gebirigdon gustaturos, Mk. p. 4, 3. —

riht-lic

Entry preview:

Þonne cymð óðer ðing þe þincð rih[t]licre and rǽdlicre, Solil. H. 33, 3

slidorian

(v.)
Grammar
slidorian, slidrian; p. ede

To slitherto slide, slip labo labor

Entry preview:

Míne fét ne slideredon non sunt infirmata vestigia mea Ps. Th. 17, 35. Gif hy geseón ðæt míne fét slidrien dum commoverentur pedes mei 37, 16

ge-talian

(v.)
Grammar
ge-talian, p. ode, ade; pp. od, ad, ed

To tellnumberreckonconsider

Entry preview:

Héras heáfdes alle getalad aron capilli capitis omnes numerati sunt, Mt. Kmbl. Lind. 10, 30. Ueras getaled suelce fífo þúsendo viri numero quasi quinque milia, Jn. Skt. Lind. 6, 10. Miþ unrehtwísum getaled wæs cum iniquis reputatus est, Mk. Skt.

Linked entries: talian ge-tellan

ge-félan

(v.)
Grammar
ge-félan, p. de; pp. ed

To feelperceivesentīre

Entry preview:

Gefélde ic me beótiende and wyrpende me mĕlius hăbēre sentīrem, Bd. 5, 6; S. 620, 12.

un-rihtlíce

(adv.)
Grammar
un-rihtlíce, adv.

Unrighteouslyunjustlywickedlywrongfully

Entry preview:

Unrihtlíce hí hatiaþ odio iniquo oderunt me, Ps. Th. 24, 17. Se wæs unrihtlíce ofslagen ofer áþas and treówa, Bd. 2, 20; S. 521, 27. Se wæs unrihtlíce ádrǽfed, Chr. 1022; Erl. 161, 36. Hé nǽnigne man unrihtlíce fordémde, Blickl. Homl. 223, 32.

Linked entry: rihtlíce

wirgness

(n.)
Grammar
wirgness, e; f.

Cursinga curse

Entry preview:

Sig seó wirignys ofer in me sit ista maledictio, Gen. 27, 13. Of wirignysse múð full is maledictione os plenum est, Ps. Spl. 9 second, 8.

Linked entries: wirigness wyrgness

hwíl-wende

(adj.)
Entry preview:

Add: hwílende. of duration, temporary, not lasting long, not permanent Medemmicel hwíl is ꝥ g ne geseóð, and eft is lylel fæc ꝥ gé eft geseóð . . . Þeós hwílwende gesihð . . . Hml.

ofer-sprǽce

(adj.)
Grammar
ofer-sprǽce, adj.

speaking too much, talkative, loquaciouszungun linguam magniloquumsaying more than is just or true

Entry preview:

Ne beo ðú tó oferspréce ac hlyst ǽlces monnes worda swíðe georne ' give every man thy ear, but few thy voice, ' Prov. Kmbl. 58. Salamon cwæþ, ðæt sélre wǽre tó wunigenne mid león and dracan ðonne mid yfelan wífe and ofersprǽcum, Homl.

styrian

(v.)
Grammar
styrian, p. ede, ode
Entry preview:

Th. 1749; B. 872. (2 b) to move, disturb, trouble, agitate :-- Mid ðǽm bisgum ðe on breóstum styreþ mon on móde, Met. 22, 64. Ðara synfullena handa ná ne styrien, Ps. Th. 35, 11. Ða ðe mid unryhte ǽnige styrian qui insurgunt in me, 108, 27.

Linked entry: stirian

hrædlíce

(adv.)
Entry preview:

Ðá férdon hig hrædlíce, Mt. 28, 7, 8. Cume ðonne án spearwa and hrædlíce ( citissime ) ꝥ hús þurhfleó, Bd. 2, 13; Sch. 165, 23. Mid hræs geeáde all sunes ðerh hrædlíce ł oefestlíce in sǽ impetu abiit totus grex per praeceps in mare, Mt. L. 8, 32.

wísian

(v.)
Grammar
wísian, p. ode.

shewguidedirectto shewshewpoint putguidedirectindicate

Entry preview:

Ðus him gewísede se mon ða gemǽru, swá him ða ealdan béc ryhtan and wísedon, Chart. Th. 142, 15 : 141, 18. Hwæt mæg ic dón, búton God wísige ? Gen. 41, 16. Swá him ryht wísie, L. Alf. pol. I; Th. i. 60, 20: 3; Th. i. 62, 9.

Linked entry: riht-wísian

láð

(adj.)
Grammar
láð, adj.

hatefulhatedloathedlothdispleasinginjuriousgrievoushostilemaligninimical

Entry preview:

Álýs fram láðum libera me a persequentibus me, Ps. Th. 141, 7. Ðæt hé ðé ne forlǽte láðum tó handa, Dóm. L. 30, 29. Hé ne lǽteþ míne fét láðe hréran, Ps. Th. 65, 8

hyht

Entry preview:

Þú gelǽddest mid lufan hyhte deduxisti me quia factus es spes mea, Ps. Th. 60, 2. Þone onwrig-enan hyht reste þǽre écean wé habbaþ revelatam spem quietis aeteritę tenemus, An. Ox. 40, 19: An. 1054.

el-þeódgian

(v.)
Grammar
el-þeódgian, -þeódian; p. ode
Entry preview:

To be in foreign parts, to travel to or live in a foreign land Foerde fearr ł ellðiódegde peregre profectus est, Mt. L. 21, 33. Ellðeódigde ł fearr færende wæs, Lk. L. 15, 13. Ellðiódade, Mk. L. 13, 34.

Linked entries: -þeódgian -þeódgian