Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BANNAN

(v.)
Grammar
BANNAN, bonnan; ic banne, ðú bannest, banst, benst, he banneþ, banþ, benþ, pl. bannaþ; p. bén, bénn, beón, beónn, pl. beónnon; pp. bannen

To summonjuberecitareconvocare

Entry preview:

To summon; jubere, citare, convocare Leóde tosomne bannan to summon the people together, Andr. Kmbl. 2189; An. 1096: Elen. Grm. 45

Linked entries: a-bannan banst bonnan

a-þiéstrian

(v.)
Grammar
a-þiéstrian, p. ode; pp. od

To overcloudto be eclipsedobscurari

Entry preview:

To overcloud, to be eclipsed; obscurari Seó sunne aþiéstrode the sun was eclipsed, Chr. 538; Th. 28, 6, 11, col. 1

be-reótan

(v.)
Grammar
be-reótan, p. -reát, pl. -ruton; pp. -roten

To deploredeplorare

Entry preview:

To deplore; deplorare Æðelinges deáþ bereótan to deplore the death of the noble, Exon. 119 b; Th. 459, 27; Hö, 6

Ceaster-scír

(n.)
Grammar
Ceaster-scír, e; f. [ceaster III. Chester, scír a shire]

Cheshireager Cestrensis

Entry preview:

Cheshire; ager Cestrensis Rodbeard wæs gecoren to bisceope to Ceasterscíre Robert was chosen bishop of Cheshire, Chr. 1085; Erl. 218, 21

ge-arfoðe

(adj.)
Grammar
ge-arfoðe, adj.

Difficultdiffĭcĭlismolestus

Entry preview:

Difficult; diffĭcĭlis, molestus Hú gearfoðe ðis is to gereccanne! how difficult this is to explain! Bt. 39, 4; Fox 216, 33

óþ-swimman

(v.)
Entry preview:

to swim off Ða áne ðe út óþswymman mihton (æl-swummon, MS. A. ) tó ðám scipum, Chr. 915; Erl. 105, 11

biterian

(v.)
Grammar
biterian, biterigan; p. ode; pp. od

To embitter, make sharpacerbare

Entry preview:

To embitter, make sharp; acerbare Ðætte us biterige sió hreówsung that the repentance may be bitter to us, Past. 54, 5

Linked entry: a-biterian

ge-máglíce

(adv.)
Grammar
ge-máglíce, adv.

Urgently, importunately

Entry preview:

Urgently, importunately He tiht ǽlcne swíðe gemáglíce to gebedum he exhorts everybody very urgently to prayers, Homl. Th. i. 158, 13

Linked entry: ge-máhlíce

á-firman

(v.)
Entry preview:

to clear off Lege þás wyrte tó þám sáre, heó hyt áfyrmeþ ( = (?) á-feormaþ; v. l. áfyrreþ), Lch. i. 280, 2. (?)

Linked entry: á-feormian

cúþ-lǽcan

(v.)
Grammar
cúþ-lǽcan, p. -lǽhte
Entry preview:

To make friends with Hé sende tó Róme gecorene ǽrendracan, wolde cúðlǽcan wið hí, Hml, S. 25, 644. v. ge*-*cúþlǽcan

friþ-stól

Entry preview:

Wé wǽron gelaðede tó ðám hálgan hám and tó ðám cynelican friðstóle þǽr Críst wunað and ríxað, Wlfst. 265, 18. Add

nytness

Entry preview:

Nyttnis utilitas, Ps. Srt. Cam. 29, 10. Hí heora hors tó bryce and tó nytnesse onféngon, Gr. D. 16, 3. Add

á-hefigian

(v.)
Entry preview:

Add: to make heavy Bið áhefegod grauatur, Past. 73, 5. to become heavy Ásuilð ðaet lim and áhefegað, Past. 73, 10

á-rásian

(v.)
Entry preview:

Add: to suspect, conjecture Hé árásade (suspicabatur) ꝥ hé hæfde ǽrendo tó Breotone cyningum, Bd. 4, I; Sch. 342, 2: 8

á-sánian

(v.)
Entry preview:

Add: to grow dull, to wane Þæt leóht ásánode on þá ylcan wýsan þe hit ǽr wæxende wæs, Vis. Lfc. 57

Linked entries: sǽne -sánian

on-líðian

(v.)

to become pliant, to yield

Entry preview:

to become pliant, to yield Sceal hira ánra gehwylc onlútan and onlíðigan ðe hafaþ læsse mægen, Salm. Kmbl. 713; Sal. 356

organian

(v.)
Grammar
organian, orgnian

to sing to the accompaniment of a musical instrument

Entry preview:

to sing to the accompaniment of a musical instrument Ic orgnige (organige, MS. H. ), Ælfc. Gr. 28, 7 ; Som. 32, 62

Linked entry: organ

be-dífan

(v.)
Grammar
be-dífan, p. de

To plungeimmerse

Entry preview:

To plunge(trans.), immerse Heó wearð gelǽdd tó sumre eá and on wætere bedýfed (in aquam mersa), Gr. D. 73, 24

á-lífan

(v.)
Grammar
á-lífan, (-lýfan, q. v.
Entry preview:

in Dict.). to permit Álýfde concessit, i. permisii, concedit, Wrt. Voc. ii. 136, 9. to permit a person (dat. ) to do something Þæt hié him ǽlce geáre gesealden swá fela talentena swá hié him þonne áliéfden that they should pay them each year as many

Linked entries: a-léfan á-lýfan

wiþer-mál

(n.)
Grammar
wiþer-mál, es; m.

A case againstin reply toby way of accusationdefenceprosecution

Entry preview:

A case against (in reply to, or (?) by way of accusation), defence, prosecution (?) Man útlagode Swægn eorl, his óðerne sunu. Ðá ne onhagode him tó cumenne to wiðermále ongeán ðone cyng, and ágeán ðone here ðe him mid wæs his (Godwin's) other son, Swegen