irfe
Entry preview:
Tune ego ipse peccuniam meam in ea reparare studui, unde interim pauperes vixerunt . . . Modo habetur ibi pecunia IX veteres boves . . . et L arietes, Cht. Th. 162, 27-163, 5. Ic sello . . . þás lond mid cwice erfe . . .
ymb-hwyrft
Entry preview:
Ymbehwearft, 28, 8. circuit, surrounding space, on (in) ymbhwyrfte around, round about On ymbhwyrfte in giro, Wrt. Voc. ii. 47, 63. Ealle ðe on ymbhwyrfte áhwǽr syndan omnes qui in circuitu ejus sunt, Ps. Th. 75. 8 : 88, 6.
GEÁTAS
the Jutes ⬩ Jutæ ⬩ GAUTS ⬩ Gauti in Suecia ⬩ Γαυτοί,
Entry preview:
, ðæt [is,] of Seaxum, and of Angle, and of Geátum.
HEARM
HARM, hurt, injury, evil, grief, affliction, pain, injurious speech, calumny, insult ⬩ pain, grief ⬩ grief, sorrow, harm ⬩ calamitas, calumnia, contumelia, ærumna, iujuria ⬩ grief, sorrow
Entry preview:
Eác is hearm gode módsorg gemacod pain also and heart-sorrow is caused to God, Cd. 35; Th. 47, 2; Gen. 754. Nán hearm ne biþ ðeáh hit nó ne gewyrðe there is no harm if it do not happen, Bt. 41, 3; Fox 250, 4.
Linked entry: hearm-heort
preóst
Entry preview:
Th. i. 84, 6-10. where preóst is in contrast with munuc Godes þeówas, biscopas and abbudas, munecas and mynecena, preóstas and nunnan, Ll. Th. i. 304, 26.
late
Entry preview:
Sume lator félað þára lǽcedóma, sume raþor, Lch. ii. 84, 25. Lengten ne mæg beón ǽr .v. id. Febr. ne lator þonne .II. id.
neáh
nigh ⬩ near ⬩ near ⬩ nearly ⬩ about ⬩ of place
Entry preview:
Voc. ii. 66, 73. Ágnung biþ nér ðam ðe hæfþ ðonne ðam ðe æfter sprecþ possession is nine points of the law, L. Eth. ii. 9; Th. i. 290, 20.
teóðian
Entry preview:
Th. i. 178, 21. to take a tenth part and give it, to pay tithe of anything Ic teóðie ealle míne ǽhta, Homl. Th. ii. 428, 25. Gé ðe teóðiaþ (teóðigaþ, MS. B.: tægþigaþ, Rush.) mintan and dile, Mt. Kmbl. 23, 23.
Linked entries: tegðian teigðian ge-teóþian
tó-middes
in the midst of, ⬩ amidst, ⬩ into the midst of ⬩ in the midst of, ⬩ in the middle of ⬩ into the midst of
Entry preview:
Ic sette míne hálgan stówe tómiddes eówre (in medio vestri), Lev. 26, 11. Tómiddes hyra in medio, Jn. Skt. 8, 3. Ðǽr ic beó tómiddes heora, L. E.
ge-tríwan
Entry preview:
., to trust in, rely on, be confident about In ðé ic getreówu, Ps. Srt. 24, 2. In ðé getreóweð sáwul mín, 56, 2. Getréweð in God confidet in Deo, Mt. L. 27, 43. Þá þe on Drihtén getreówað qui confidunt in Domino, Ps. Th. 124, 1.
Linked entry: ge-trýwan
be-hwerfan
To turn ⬩ prepare ⬩ instruct ⬩ vertere ⬩ instruere
Entry preview:
Ic wolde mid sumre bísne ðé behwerfan útan I would instruct thee further [útan from without] by some example Bt. 34, 4; Fox 138, 27
mǽg-lagu
Law regulating the duties and responsibilities of kinsmen
Entry preview:
Eth. ix. 25; Th. i. 346, 2
gleng
An ornament ⬩ honour ⬩ ornamentum ⬩ decus
Entry preview:
Gebyrdne hine gesihþ glæncge getácnaþ if he sees himself bearded, it betokens honour, Lchdm. iii. 200, 5
swétan
Entry preview:
To sweeten, make sweet. in a physical sense Nim hunig and swét ðone drænc, Lchdm. iii. 58, 30: ii. 120, 11. Swéte swíðe mid hunige, 216, 4. Swétedne, 111, 8, 15. to make pleasant Hé (the devil) mec féran hét, ðæt ic ðé sceolde synne swétan, Exon.
Linked entry: swétian
stalian
Entry preview:
Th. ii. 208, 24
hreð-mónaþ
March
Entry preview:
March On ðæm þriddan mónþe on geáre biþ án and þrittig daga and se mónþ is nemned on lǽden martius and on úre geþeóde hrédmónaþ in the third month in the year are one and thirty days, and the month is called in latin martius, and in our language hrédmónaþ
Linked entry: hlýda
giscung
Entry preview:
Voc. i. 54, 64. In sicettunge and geoxunge in singultum, ii. 46, 9
for-tendan
To burn off or away ⬩ sear ⬩ inūrĕre
Entry preview:
it should not grow, that they might have stronger shot; therefore, they are called in Greek Amazons, that is in English seared, Ors. 1, 10; Bos. 33, 10-13.
Linked entry: tendan
hwǽten
Wheaten
Entry preview:
Of hwǽtenum mealte geworht iii. 74, 3. Hwǽtenne hláf, L. M. 1, 53; Lchdm. ii. 126, 1: Ps. Th. 77, 25. On hwǽtene wyrte in wheaten wort, L. M. 2, 57; Lchdm. ii. 268, 12. Nim hwǽten corn, L. M. 1, 75; Lchdm. ii. 150, 8. cxx hwǽtenra hláfa, Chart.