Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heorcnian

(v.)
Grammar
heorcnian, hercnian; p. ode

To hearken ⬩ listen

Entry preview:

To hearken, listen Gúþlác eode sóna út and háwode and hercnode Guthlac went out directly and looked and listened, Guthl. 6; Gdwin. 42, 15. Ypolitus mid geþylde heora wordum heorcnode Hippolytus listened to their words with patience, Homl. Th. i. 442,

Linked entry: hyrcnian

ge-hrepod

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hrepian;</b> p. ode To touch Tactus gehrepod is participium; and tactus hrepung is nama, Ælfc. Gr. Z. 255, 3. to touch with the hand Gehrepa hire byrigene, and þú bist sóna hál, Hml. S. 9, 19. to touch, cause emotion in

wæl-gífre

(adj.)
Grammar
wæl-gífre, adj.

eager to slay ⬩ eager to prey on the dead

Entry preview:

eager to slay, of persons Ðá com hæleða þreát (those who wished to kill St. Andrew) wadan wælgífre, Andr. Kmbl. 2543; An. 1273. Deáð, wiga wælgífre, Exon. Th. 231, 8; Ph. 486: 162, 7; Gú. 972. of things Wǽpen wælgífru, Exon. Th. 292, 16; Wand. 100.

un-þearf

(n.)
Grammar
un-þearf, e; f.

Disadvantage ⬩ hurt ⬩ harm ⬩ detriment

Entry preview:

Disadvantage, hurt, harm, detriment Gif ðú heora untreówa onscunige, oferhoga hí and ádríf hí fram ðé, for ðam hí spanaþ ðe tó ðínre unþearefe si perfidam perhorrescis, sperne atque abjice perniciosa ludentem, Bt. 7, 2; Fox 18, 10. Ðæt wyrð ðære þeóde

nídan

Entry preview:

Add: to exercise constraint or compulsion upon one Hié in hátheortnisse néddun (conpulerent) mec, Ps. Srt. ii. 193, 38. Hé nó æt ne cume, ðeáh hiene mon niéde, Past. 59, 10. <b>I a.</b> to force in a particular direction, for a particular

séman

(v.)
Grammar
séman, p. de; pp. ed.

to bring to an agreement those who have a dispute ⬩ to satisfy a person in a matter of doubt or difficulty ⬩ to settle a dispute ⬩ to arbitrate ⬩ bring about agreement

Entry preview:

with acc. of person, to bring to an agreement those who have a dispute Ðá hét hé hié séman. Ðá wæs ic ðara monna sum ðe ðǽrtó genemned wǽran . . . Ðá wé hié sémdan then bade the king to bring them (the parties in a dispute about some land) to an agreement

Linked entry: sémend

wrégan

(v.)
Grammar
wrégan, (wrecan) ; p. wrégde, wréhte; pp. wreged, wreht

To bewray ⬩ accuse ⬩ denounce ⬩ to accuse ⬩ to accuse ⬩ to accuse ⬩ to denounce

Entry preview:

To bewray, accuse, denounce, absolute Ne ðú ne wréi nec accuses, Kent. Gl. 1083. Wíte ł wréce imputet, Germ. 400, 560. Wroegde defert, meldadun vel wroegdun (roactum. Erf. ) defferuniur, Txts. 57, 663, 652. Wrégde, wrégdan, Wrt. Voc. ii. 25, 35, 26.

leóhtan

(v.)
Grammar
leóhtan, p. te

to illumine

Entry preview:

To give light, to illumine, make light, cause to shine Ðǽr leóhtes ne leóht lytel sperca earmum ǽnig there doth not any little spark give light to the miserable ones, Dóm. L. 14, 218. Hé lofe leóhteþ leófe ða hálgan hymnus omnibus sanctis ejus, Ps. Th

Linked entry: líhtan

níd-scyld

(n.)
Grammar
níd-scyld, e; f.

Bounden duty

Entry preview:

Bounden duty Sóna swá hé tó ðære áre cymþ, swá þyncþ him ðæt se hié him niédscylde sceolde se se hié him sealde as soon as he comes to the honour, it seems to him that he who gave it him was bound to grant it as a matter of right; repente perveniens

ge-scamian

(v.)
Grammar
ge-scamian, p. ode; pp. od.

To be ashamed, to blush ⬩ erŭbescĕre ⬩ To shame, cause or bring shame to ⬩ pŭdēre

Entry preview:

v. intrans. To be ashamed, to blush; erŭbescĕre Sýn gecyrred underbæc and gescamian, ða ðe wyllaþ me yfelu avertantur retrorsum et erŭbescant, qui vŏlunt mihi măla, Ps. Spl. 69, 3. v. trans. impers. To shame, cause or bring shame to; pŭdēre Sceal gescamian

wiss

(adj.)
Grammar
wiss, adj.

Certain

Entry preview:

Certain Ðeáh ðe hé wis (gewiss, M. 412, 5) geworden wǽre ðurh ða ætýwnesse ðære gesihðe tametsi certus est factus de visione, Bd. 5, 19; S. 623, 15. ¶ in the phrase tó wissum Tó wissum profecto, omnino, Hpt. Gl. 431, 15. Tó wissan praesertim, maxime

Linked entry: wis

á-gangan

Entry preview:

Add: to go off, out Eallum út ágangendum cunctis egressis , Bd. l, 7; Sch. 24, 414. to pass (of time) Þisse eldo is se mǽsta dǽl ágangen, efne nigon hund wintra and lxxi on þýs geáre, Bl. H. 119, 1. to come to pass, happen Þá forebeácno þá þe. .

floterian

(v.)

to flutter

Entry preview:

Add: to be tossed on the waves Flotorode fertur fluctibus. Germ. 400, 492. to flutter, make short, quick flights Flotorodon praeuolant, 499. to move (intrans.) restlessly with excitement Him wæs swá uneáðe, and þá eágan floterodon he was ill at ease

hreran

(v.)
Entry preview:

The form hrǽron seems to point to a verb of the class to which beran belongs. To this hryre ( = hrere) might be assigned: but it might, perhaps, be looked upon as a mutated form of hrure, though there are few traces outside of the preterite-present verbs

á-lǽtan

Entry preview:

Add: <b>III a.</b> to let go what should be kept Sé þe þeóf geféhð, and hé hine alǽte, Ll. Th. i. 124, 17. Add Lífes dagas tó fyrstum sind tó álǽtenne, R. Ben. I. 5, 6. <b>IVa.</b> to deliver up, return :-- Þá reáf þe þá yldran

of-fillan

(v.)

to kill by felling, to kill by causing to fall, to destroy

Entry preview:

to kill by felling, to kill by causing to fall, to destroy Gif mon óðerne æt gemǽnum weorce offelle (-fealle, MSS. B. H.), L. Alf. pol. 13; Th. i. 70, 9. Hí woldon heó sylfe offyllan oððe ádrencan ruina perituri aut fluctibus absorbendi, Bd. 4, 13; S

ge-mótian

(v.)
Grammar
ge-mótian, p. ode.
Entry preview:

to talk about; ge-mótian ymb (be) to discuss Ús þingð genóh ꝥ wé ymbe þæs bissextus wurðscipe habbað þus gemótod, and ymbe his geréna manega þing gehrepod, Angl. viii. 308, 9. Wé habbað be pám bissextum gemótud, and be Ianuarium manega þing gehrepode

Linked entry: mótian

ge-costian

(v.)

to try, prove, test ⬩ to try with inducements to evil, to tempt ⬩ to try, vex, afflict ⬩ to prove, shew to be good

Entry preview:

Add: to try, prove, test Ðá aeláruuas cunnedon ł gecostadon ( temtantes ) hine, Mk. L. 10, 2. Ðis cwæð ðæt gicostade hine, Jn. R.L. 6, 6. Éghwelc mið fýre sié gicostad, Mk. R. 9, 49 (1 a) to try with inducements to evil, to tempt :-- ꝥte hé woere gecostad

a-fæstan

(v.)
Grammar
a-fæstan, p. -fæste; pp. -fested

To fast ⬩ jejunare

Entry preview:

To fast; jejunare He afæste to ǽfenes he fasted till evening, Bd. 3, 23; S. 554, 32 : 3, 27; S. 559, 13

be-lǽfan

(v.)
Grammar
be-lǽfan, p. de; pp. ed

To remain ⬩ to be left ⬩ remanere ⬩ superesse

Entry preview:

To remain, to be left; remanere, superesse Án of him ne belǽfde unus ex eis non remansit Ps. Spl. C. 105, 11