Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efen-nys

(n.)
Grammar
efen-nys, efyn-nis, -niss, -nes, e; f.

EVENNESS, equality æquālĭtas

Entry preview:

EVENNESS, equality; æquālĭtas Efennys gecýðnys ðín on écnysse æquĭtas testĭmōnia tua in æternum, Ps. Spl. 118, 144: 10, 8

Linked entries: efnes efynnis

ge-near

(n.)
Grammar
ge-near, -ner

a refuge, protectionrefugium

Entry preview:

a refuge, protection; refugium Genear [gener, Lamb.] mín eart ðú refugium meum es tu, Ps. Spl. 90, 2

cycgel

Entry preview:

mid cygclum ne mid criccum ne mid stafum ( nec cum baculis aut cambuttis aut fustibus ) ne cumon preóstas binnan chore, Chrd. 34, 6. Add

MÆGEN

(n.)
Grammar
MÆGEN, es; n.

MAINmightstrengthforcepowervigourefficacyvirtuefacultyabilityan exercise of powerefforta mighty workmiraclea forcemilitary force

Entry preview:

Nánne man ðæs ne tweóþ ðæt se seó strong on his mægene ðe mon gesihþ ðæt stronglíc weorc wyrcþ nemo dubitat esse fortem, cui fortitudinem inesse conspexerit, Bt. 16, 3; Fox 54, 28.

Linked entry: mægn

swincan

Grammar
swincan, <b>. II.</b>
Entry preview:

Ne swinc þú (nelle þú beón geswenced, v.l.) máre noli fatigari, Gr. D. 88, 32. Ne bið heó swincende on feforádlum non febribus laboratura est, 29, 23. Add

un-nytlíc

(adj.)
Grammar
un-nytlíc, adj.

Uselessunprofitable

Entry preview:

Useless, unprofitable Ðysse wyrte wyrttruma is unnytlíc (-net-, v.l. ), Lchdm. i. 258, 4. Ðætte hé ne ðóhte náht ungesceádwíslíces ne unnytlíces (-net-, Hatt. MS.) nec indiscretum quid vel inutile cogitet, Past. 13; Swt. 76, 12

Linked entry: nyt-líc

snytro

Entry preview:

Mid helwarum ne byð ne weorc, ne gesceádwísnes, ne snyttro, ne wísdóm nec opus, nec ratio, nec scientia, nec sapientia erit apud inferos, Gr. D. 328, 2. Add

stalian

(v.)
Entry preview:

Gang and æfter þissere tíde ne stala (stel, v. l. ) þú her má, Gr. D. 25, 6-20. Þæt seofoðe bebod is: 'Ne stala þú' (cf. ne stel þú, Ex. 20, 15), Hml. Th. ii. 208, 24

ofer-prút

(adj.)
Grammar
ofer-prút, ofer-prúd; adj.
Entry preview:

God gewilnað beón unbunden andettende ꝥ hé oferprúte wítnian genýde ( ne contumaces punire cogatur), 38, 13

æftum

(adv.)
Grammar
æftum, adv.

After

Entry preview:

After Swilce ne wæs oþ þis ne æftum ne weorþaþ, Mt. R. 24, 21

ge-risen

(n.)
Grammar
ge-risen, -risne[?], es; n.

A seizingrapina

Entry preview:

A seizing; rapina Ne begitest ðú ðæt ríce on gerisne woruldlícra þinga non in præda, nec in rapina regnum tibi dabitur, Guthl. 19; Gdwin. 78, 5

Linked entry: -risen

freó-ness

Grammar
freó-ness, v. frignes (l. fríg-nes)
Entry preview:

in Dict

for-dimmian

(v.)
Entry preview:

Ꝥ hí mid þrýstnesse hýrsumnysse gearnunge fordimmian ne praesumptione obedientiae meritum obnubilent, Angl. xiii. 383, 263. Þænne his mód ne feóndes hatunge byð fordimmode cum eius animus nec inimici odio fuscatur, Scint. 24, 19.

þurh

Grammar
þurh, A. I 2. add: — Nán man ne mihte faran þurh þone weg, Mt. 8, 28. Ill 3.
Entry preview:

Add Ðone gé ofslógon and áhéngon ðurh eówer geðeaht, Past. 443, 8 : 435, 26. add Swá hwelc swá on ǽnigre frécennesse mínne naman þurh þé gecégð, ic hine gehére, Shrn. 73, 10. B. I 2. add :-- Nǽnig mæhte faran þurh wæge þǽm (per viam illam), Mt. R. 8

lár-leást

Entry preview:

cunnan náþor þurh lárleáste ne lǽdan ne lǽran, Wlfst. 276, 6. Add

un-ámetgod

(adj.)
Grammar
un-ámetgod, adj.
Entry preview:

Unmeasured, not having determined limits Swá swá unscapene ne ðrý unámetgode, ac unámetgode sicut non (tres) increati nec tres inmensi, sed (unus increalus el unus) inmensus, Ps. Rdr. 298, 12

Linked entry: á-metgod

wandian

(v.)
Grammar
wandian, p. ode.
Entry preview:

Ne hit for ðæm bryne wandode ðæs hátan léges nec ignium tardatus ardori*-*bus, Nar. 15, 20. Ne wanda ðú for rícum ne for heánum ne for nánum scette non accipies personam nec munera, Deut. 16, 19.

Linked entries: ge-wand á-wandian

fore-déman

(v.)

to pre-judge

Entry preview:

to pre-judge Nene foredéme nec prejudicet, R. Ben. I. 105, 6

Linked entry: déman

be-búgan

Entry preview:

Heó ðá scearpnesse dysiglicra sprǽca bebeáh ne ne foreóde ( non declinavit ), Gr. D. 340, 17. Add

helian

(v.)
Grammar
helian, p. ode, ede

To hideconcealcover

Entry preview:

To hide, conceal, cover Mín unriht ic ne helede wið ðé injustitias meas non operui, Ps. Th. 31, 5. Heó helode hire nebb ðæt hé hig ne mihte gecnáwan she had covered her face that he might not know her, Gen. 38, 15.

Linked entry: eorþ-hele