Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-rihte

(adv.)
Grammar
forþ-rihte, adv.

Distinctly ⬩ plainly ⬩ manifestly ⬩ expresse ⬩ plāne ⬩ directe

Entry preview:

Distinctly, plainly, manifestly; expresse, plāne, directe,C. R. Ben. 29. Forþrihte indeclinabiliter, Hpt. Gl. 406

freó-riht

(n.)
Grammar
freó-riht, es; n.

A free right ⬩ common right ⬩ right of a freeman ⬩ libĕrōrum et ingenuōrum jus

Entry preview:

A free right, common right, right of a freeman; libĕrōrum et ingenuōrum jus He ne beó syððan ǽniges freórihtes wyrðe he shall not afterwards deserve any free right, L. C. S. 20; Th. i. 386, 22

ful-riht

(adj.)
Grammar
ful-riht, adj.

Full right ⬩ most right or direct ⬩ valde rectus ⬩ directissĭmus

Entry preview:

Full right, most right or direct; valde rectus, directissĭmus Ðú ne mihtest gyt fulrihtne weg arédian thou hast not yet been able to find the most direct way, Bt. 22, 2; Fox 78, 8

ful-rihte

(adv.)
Grammar
ful-rihte, adv.

Full rightly ⬩ very rightly ⬩ rectissĭme

Entry preview:

Full rightly, very rightly; rectissĭme, Solil. 5

eald-riht

(n.)
Grammar
eald-riht, es; n.

An ancient right ⬩ vĕtus jus vel privĭlēgium

Entry preview:

An ancient right; vĕtus jus vel privĭlēgium He him gehét ðæt hý ealdrihta ǽlces mósten wyrðe gewunigen he promised them that they should remain possessed of each of their ancient rights, Bt. Met. Fox 1, 71; Met. 1, 36: 1, 114; Met. 1, 57. Bǽdon hine

Linked entry: eald-geriht

hrycg-ribb

(n.)
Grammar
hrycg-ribb, es; n.

A rib

Entry preview:

A rib Hricgrib spondilia, Wrt. Voc. 65, 22. Hrycrib, 283, 49

Linked entry: ribb

lád-rinc

(n.)
Grammar
lád-rinc, es; m.
Entry preview:

A word of uncertain meaning occurring in the following passage Gif cyninges ambihtsmiþ oððe laadrinc mannan ofslehþ meduman leódgelde forgelde if the king's smith or 'ládrinc' kill a man, let him pay for it with a half fine [cf. § 21; Th. i. 8, 3), L

lah-riht

(n.)
Grammar
lah-riht, es; n.

Legal right

Entry preview:

Legal right Ǽghwylc lahriht ge burhriht ge landriht every legal right, both of town and country, L. I. P. 7; Th. ii. 312, 19. Gif hwá openne wiðercwyde ongeán lahriht Cristes oþþe cyninges gewyrce if any one act in open contradiction to the legal right

níd-riht

(n.)
Grammar
níd-riht, es; n.

a duty that must be performed ⬩ service ⬩ office ⬩ officium ⬩ debitum ⬩ a due ⬩ what must be paid

Entry preview:

(v. níd, III). a duty that must be performed, service, office; officium, debitum Nédreht debitum, Rtl. 89, 26. God-cund þeówdóm is gesett on cyriclícum þénungum æfter canoneclícan gewunan tó niédrihte eallum gehádedum mannum. On ǽlcne tíman man sceal

ge-riht

(n.)
Grammar
ge-riht, es; n.

What is right, a right, due, last office of the church, direction ⬩ rectum, jus, ratio, officium

Entry preview:

What is right, a right, due, last office of the church, direction; rectum, jus, ratio, officium Gif hwá ǽnigra godcundra gerihto forwyrne if any one refuse any divine dues, L. E. G. 6; Th. i. 170, 7. Godes gerihto God's dues, 5; Th. i. 168, 25: Homl.

Linked entry: ge-ryht

ge-ríno

(n.)

buildings ⬩ ædificationes

Entry preview:

buildings; ædificationes, Mk. Skt. Rush. 13, 2

súþ-rihte

(adv.)
Grammar
súþ-rihte, adv.
Entry preview:

Due south Seó eá irnþ ðonan súðryhte, Ors. 1, 1; Swt. 8, 17: 17, 18, 19. Súðrihte, Cod. Dip. Kmbl. ii. 250, 17

un-riht

(n.)
Grammar
un-riht, es; n.

wrong ⬩ evil ⬩ iniquity ⬩ injustice ⬩ a defect

Entry preview:

wrong, evil, iniquity, injustice Unriht injuria, Wrt. Voc. ii. 49, 26. Hira unriht ( iniquitas ) wearð untýned, Ps. Th. 72, 5: Blickl. Homl. 175, 9. Hwylc unryht mæg bión máre quae potest iniquior esse confusio? Bt. 39, 9; Fox 224, 28. Unrihtes feala

weorold-riht

(n.)
Grammar
weorold-riht, es; n.
Entry preview:

right in worldly matters, civil or secular law Wylle wé ǽrest, ðæt Godes riht forð gá and woruldriht syððan, Wulfst. 274, 20. Beó on ðære scíre bisceop and se ealdorman, and ðǽr ǽgðer tǽcan ge Godes riht ge woruldriht, L. Edg. ii. 5; Th. i. 268, 5. the

wiþer-riht

(n.)
Grammar
wiþer-riht, es; n.

Recompense ⬩ compensation

Entry preview:

Recompense, compensation Wiðerriht vel edleán hostimentum, Wrt. Voc. i. 22, 24

wudu-rima

(n.)
Grammar
wudu-rima, an; m.

The edge of a wood

Entry preview:

The edge of a wood West be wuduriman, Cod. Dip. Kmbl. in. 34, 15

ác-rind

Entry preview:

Lch. ii. 94, 14. Add

beorc-rind

(n.)
Grammar
beorc-rind, (berc-), e; f.
Entry preview:

Birch-bark Nim bercrinde, Lch. ii. 332. 9

burg-riht

Grammar
burg-riht, (burh-).
Entry preview:

Substitute: Town-right, law in a town Ne sceall hé ( the bishop ) geþafian ǽnig unriht ... ac hit gebyreð ꝥ be his rǽde fare ǽghwilc lahriht, ge burhriht ge landriht, Ll. Th. ii. 312, 20

cwic-rind

(n.)
Grammar
cwic-rind, e; f.
Entry preview:

Rind of quickbeam Nim æpsrinde, cwicrinde, Lch. ii. 332, 8. Cwicrinda hand fulle, 358, 15