Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hláford-gift

(n.)
Grammar
hláford-gift, hláford-gift, es; m. or n.
Entry preview:

Grant by a lord (? cf. hláford ; II 4 a), appointment by a lord to a command(?)

a-smeágan

(v.)
Grammar
a-smeágan, -smeán ; p. -smeáde ; pp. -smeád

To look closely into ⬩ examine ⬩ trace out ⬩ elicit ⬩ meditate upon ⬩ consider ⬩ contemplate ⬩ ponder ⬩ judge ⬩ deem ⬩ be of opinion ⬩ think ⬩ perscrutari ⬩ investigare ⬩ indagare ⬩ elicere ⬩ contemplári ⬩ pensare ⬩ censere

Entry preview:

worhte and blód, bán and fell, fex and næglas now we cannot trace out how of the loam God made flesh and blood, bones, and skin, hair and nails, Homl.

wóþ

(n.)
Grammar
wóþ, e ; f.

a sound ⬩ cry ⬩ noise ⬩ voice ⬩ song ⬩ speech

Entry preview:

Hí singaþ heofoncyninges lof, wóða wlitegaste, and dás word cweðaþ, Elen. Kmbl. 1494; El. 749. Swéghleóþor cymeþ, wóþa wynsumast, þurh ðæs wildres múð. Exon. Th. 358, 9 ; Pä. 43

Linked entries: þoot þoot

pihten

(n.)
Entry preview:

part of a loom Pihten, Anglia ix. 263, 12. Pihtine pectine, Hpt. Gl. 494, 26

be-þuncan

(v.)

To consider, look out ⬩ consulere, prospicere

Entry preview:

To consider, look out; consulere, prospicere,Exon. 113 a; Th. 432, 29; Rä. 49, 7

Linked entry: -þuncan

un-neáh

(adj.)
Grammar
un-neáh, adj.

Distant ⬩ far

Entry preview:

Distant, far In lond unnéh in regionem longinquam, Lk. Skt. Lind. 15, 13: 19, 12

Linked entries: neáh un-néh

cannon

(v.)
Grammar
cannon, seems to represent Lat. coenum
Entry preview:

in Wæs ꝥ lond ádrígad and cannon palus sicca et ceno habundans, Nar. 20, 23

helle-stów

(n.)
Entry preview:

an infernal region Be þám wítelicum hellestówum de locis poenalibus inferni, Gr. D. 332, 9

on-sund

Grammar
on-sund, <b>. I.</b>
Entry preview:

Swâ mid mîne werode onsunde in Patriacen ꝥ lond wê becwôman, Nar. 17, 15. Add

þolebyrdness

(n.)
Grammar
þolebyrdness, e; f.

Patience ⬩ long-suffering ⬩ endurance

Entry preview:

Patience, long-suffering, endurance Tó þolibyrdnysse þrowunga strange ad tolerantiam passionum fortes, Scint. 3, 8

Linked entry: þolibyrdness

byrgen-stów

(n.)
Grammar
byrgen-stów, byrigen-stów, e; f.

A burying-place, cemetery ⬩ sepulcri locus, cœmeterium

Entry preview:

A burying-place, cemetery; sepulcri locus, cœmeterium, Cot. 75: Bd. 5, 23; S. 645, 19

Linked entry: byrigen-stów

efnan

(v.)
Grammar
efnan, p. ede, de; pp. ed; v. trans.

to throw down, prostrate, level, lay low ⬩ prosternĕre ⬩ to perform, execute, labour, achieve ⬩ patrāre, perpetrāre, facĕre, præstāre

Entry preview:

to throw down, prostrate, level, lay low; prosternĕre Ic efne to eorþan ealdne ceorl I throw down the old churl to earth.

Linked entries: æfnan efnian ge-efnan

bétan

(v.)
Grammar
bétan, ic béte; p. bétte; pp. béted; trans. [Goth. ó = A. Sax. ó, é, thus Goth. bótyan = bótan = A.Sax. bétan]

to make better, to improve, amend, repair, restore ⬩ emendare, reparare, reficere, mederi, expiare ⬩ to mend ⬩ repair a fire ⬩ to light ⬩ make a fire, to kindle ⬩ focum reparare ⬩ to remedy, compensate, make amends ⬩ compensare

Entry preview:

Hú ðú meaht ðíne æceras bétan how thou mayest improve thy fields, Lchdm. i. 398, 1. joined with fýr to mend or repair a fire, to light, or make a fire, to kindle; focum reparare; [In this sense böten is used in Low German at the present day Böt füer make

Linked entry: bétte

ge-hírness

Entry preview:

Eall his lof mægen leóde gehýran, and his gehýrnesse hér oncnáwan quis auditas faciet omnes laudes ejus? Ps. Th. 105, 2

slóh

(n.)
Grammar
slóh, slóg; gen. slóges, slós; dat. slóh, sló; acc. slóg, slóh, sló; m. n.

A slough, hollow place filed with mire, a pathless, miry place

Entry preview:

A slough, hollow place filed with mire, a pathless, miry place Slóh devium, orwegnes devia, s. loca secreta, quasi invia, sine via Wrt. Voc. ii. 139, 53-56. Tó ðam ealdan sló; of ðam sló tó ðam lytlan beorhe Cod. Dip. Kmbl. iii. 38, 27.

scot

(n.)
Grammar
scot, es; n.

a shot ⬩ a shooting ⬩ a shot ⬩ missile ⬩ a rapid movement ⬩ a rush ⬩ dart ⬩ a scot ⬩ a shot ⬩ a contribution ⬩ tax ⬩ a building

Entry preview:

C. 40. a scot (as in scot and lot, scot-free), a shot (as in to pay one's shot), a contribution, tax. Similar entries v. sáwel-scot, sceótan, VII. a building, Similar entries v. sele-scot, ge-sceot, III

Linked entry: sceot

dýran

(v.)

to hold dear, love

Entry preview:

to hold dear, love Dýran to hold dear, Cd. 14; Th. 17, 9; Gen. 257

un-býing

(n.)

a solitude

Entry preview:

Cf. un-lond) solitudines, Rtl. 1, 17. (?)

Linked entries: býing un-burh

heáh-freá

(n.)
Grammar
heáh-freá, an ; m.
Entry preview:

A high and mighty lord Heofona heáhfreá ( Christ ), Cri. 253: 424. Cf. heáh-cyning ; 2

æfter-sanglic

(adj.)
Grammar
æfter-sanglic, adj.

Of matins

Entry preview:

Of matins Lofe hí singon æftersingallice (l. sanglice) laudes psallant matutinales, Angl. xiii. 398, 476

Linked entry: -sanglic