hasu-páda
One having a grey garment; a term applied to the eagle
Entry preview:
One having a grey garment; a term applied to the eagle, cf. hasu Ðane hasupádan, earn the grey-coated one, the eagle, Chr. 937; Erl. 115, 11, note
CEORL
CHURL, countryman, husbandman ⬩ homo liber, rusticus, colonus ⬩ a man, husband ⬩ vir, maritus ⬩ a free man
Entry preview:
Swá we eác settaþ be eallum hádum, ge ceorle ge eorle so also we ordain for all degrees, whether to churl or earl [gentle or simple ], L. Alf. pol. 4; Th. i. 64, 3.
Linked entry: ciorl
apostol
One sent ⬩ an apostle ⬩ apostolus
Entry preview:
Ðá fleáh ðæt folc eal to dám apostolum the folk then all fled to the apostles, 492, 12. Se ealdorman ðá ða apostolas mid him to ðam cyninge Xerxes gelǽdde the general then led the apostles with him to the king Xerxes, 486, 3.
Linked entry: postol
fýren
Fiery ⬩ burning ⬩ flaming ⬩ ignītus ⬩ igneus ⬩ flammeus
Entry preview:
Swylce eal Finns buruh fýrenu wǽre as if all Fin's castle were on fire, Fins. Th. 73; Fin. 36. Ðæt fýrene swurd the fiery sword, Boutr. Scrd. 20, 33. Under ðam fýrenan hrófe under the fiery roof, Cd. 185; Th. 230, 27; Dan. 239.
Linked entries: féren fýran fýren cylle
ÍS
Entry preview:
Hit eal gemealt íse gelícost it all melted just like ice, Beo. Th. 3221; B. 1608. Ðá eode hé sumre nihte on íse unwærlíce dum incautius forte noctu in glacie incederet, Bd. 3, 2; S. 525, 1.
missen-
Dissimilar ⬩ different ⬩ diverse ⬩ various ⬩ divers
Entry preview:
Dissimilar, different, diverse, various, divers Hwítes hiowes and eác missenlíces candido versicolore, Nar. 16, 1. Draca missenlíces hiwes, 43, 13.
nǽfre
Never
Entry preview:
Eádig biþ se ðe in his éþle geþíhþ; earm se him his frýnd geswícaþ; néfre (?) sceal se him his nest áspringeþ (never shall he thrive whose provision fails him (?). Grein takes nefre = infirmus), Exon. Th. 335, 23; Gn. Ex. 38.
Linked entry: nefre
Boéties
The ancient constellation, the chief star of which is the bright Arcturus, ⬩ the bear; Ursa Major. The modern representation of Boötes is a man with a club in his right hand, and in his left a leash, which holds two dogs
Entry preview:
For ðý hí habbaþ swá sceortne ymbhwyrft, for ðí hí sint swá neáh ðam norþende ðære eaxe, ðe eall ðes ródor on hwerfþ, swá nú Boéties déþ who wonders not that some constellations have a shorter course than others have?
wreþian
To prop ⬩ stay ⬩ support ⬩ sustain
Entry preview:
Gif ðǽr sié gierd mid tó ðreágeanne, sié ðǽr eác stæf mid tó wreðianne si est districtio virgae, quae feriat, sit et consolatio baculi, quae susieníet, Past. 17 ; Swt. 127, 2.
Linked entry: wræpian
bísgu
occupation ⬩ trouble
Entry preview:
Hý swá hwilce bysiga, swá hý on handa hæfdan, unfulworhte lǽtað ex occtipatis manibus quod agebant relinquentes, 20, 2. trouble Eác ðǽm óþrum bisgum and geswencnissum cwom micel deór, Nar. 15, 10.
ga-máhlic
Entry preview:
Th. i. 238, 11. wanton Hié him andwyrdon ꝥ hit gemálic wǽre and unryhtlic (that it would be a wanton outrage) þæt swá oferwlenced cyning sceolde winnan on swá earm folc responderunt, stolide opulentissimum regem adversus inopes sumsisse helium.
ge-findan
Entry preview:
S. 23, 291. to determine, provide, v. findan; 9 Éác is gefunden . . . gielde þone wer bútan wíte, Ll. Th. i. 84, 12. Nú hæbbe ic gefunden mid þǽm witum . . . ꝥ þá ealle beón gearwe, 220, 4
plegan
Entry preview:
Add Hí willað wódlíce drincan binnan Godes húse and bysmorlíce plegan (-ean, v. l.), Hml. S. 13, 77. <b>II a.</b> add :-- Hé sang beforan þám kásere scandlicu leóþ and plegode scandlice plegan, Shrn. 121, 10.
wæterian
To water, supply with water, ⬩ give drink to living creatures ⬩ to water plants ⬩ to irrigate
Entry preview:
Ða feówer eán ealne ðisne embhwyrft wæteriaþ, Homl. Skt. i. 15, 177. Án wyll ásprang of ðære eorðan wætriende ( irrigans) ealre ðære eorðan brádnysse . . . Ðæt flód . . . tó wætrienne (ad irrigandum) neorxena wang, Gen. 2, 6, 10
Linked entry: wætrian
wilwan
to roll ⬩ fig. ⬩ to join ⬩ compound ⬩ compose
Entry preview:
Sibb áflýmð saca, anda tógædre wilaþ hí pax effugat discordias, inuidia copulat eas, Scint. II, 8. Hé hine sylfne betweox ðises andweardan middangeardes (wǽlum?)
spillan
To destroy ⬩ confundo, ⬩ to destroy, spoil
Entry preview:
Eal ðæt God spilde God destroyed it all, Cd. Th. 154, 22; Gen. 2559. Sumne man tó Lundene lǽdde, and ðǽr spilde, Chr. 1096; Erl. 233, 9. Ðætte ne ic losige ł ic ne spillo ut non perdam, Jn. Skt. Lind. 6, 39. Ðætte ðú spilla ut dissipes, Rtl. 55, 22.
flex
Flax ⬩ līnum
Entry preview:
Eall hira flex and hira bernas wǽron fordóne linum et hordeum læsum est, Ex. 9, 31
mortere
A mortar
Entry preview:
Gepuna eall tósomne on ánum mortere, Lchdm. i. 216, 13: 142, 18
wiþ-weorpan
To reject
Entry preview:
To reject Ðú eart se weallstán ðe ða wyrhtan wiðwurpan, Exon. Th. 1, 4;Cri. 3. Gé ðære snyttro [stán (? cf. Lk. 30, 17)] unwíslíce wiðweorpon, Elen. Kmbl. 587; El. 294
æt-fæstnian
Entry preview:
To commit, deposit Hweðer geleornodest þú þe myd þám eágum þe mid þám ingeþance ? Þá cwæð ic: Mid ǽgðrum ic hyt geleornode. . . . Þá eágan hyt ætfæstnodon mínum ingeþance, Shrn. 175, 10