Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stípel

(n.)
Grammar
stípel, es ; m.
Entry preview:

Hine man byrigde æt ðam westende ðam stýple (stýpele, MS. D.) fut gehende he was buried at the west end (of the minster at Ely) quite close to the tower, Chr. 1036 ; Erl. 165, 38.

Linked entry: stýpel

swígung

(n.)
Grammar
swígung, e; f.
Entry preview:

Homl. 167, 11.Hwanne besmát hine seó scyld ðære fealasprecolnesse? . . . oþþe hú sceþede him seó synn ðære swígunga? 169, 7. Mið suígunga cum silentio, Rtl. 20, 15.

un-gecyndelíc

(adj.)
Grammar
un-gecyndelíc, adj.

unnaturalnot in accordance with the nature of a thingnot naturalsupernaturalunnaturalcontrary to naturemonstrous

Entry preview:

ǽlcre wuhte, ðæt hit wilnige deáþes, Bt. 34, 11; Fox 152, 7. not natural, supernatural Ungecyndelíc fýr cymð fǽrunga on eówre burga, Wulfst. 297, 13. unnatural, contrary to nature, monstrous Hit is ungecyndelícu ofermódgung ðæt se monn wilnige ðæt hine

wiþ-winnan

(v.)
Grammar
wiþ-winnan, p. -wann, pl. -wunnon

To strive againstresist

Entry preview:

Ðone anwald maeg wel reccan se ðe ǽgðer ge hine habban cann ge wiðwinnan potentiam bene regit qui et tenere illam noverit et impugnare, Past. 17; Swt. 113, 21. Ðeáh ðe hé swýþe wiþwinnende wǽre quamvis multum renitens, Bd. 4, 28; S. 606, 17.

á-blendar

Entry preview:

T. 8, 13, Hí hine ( Samson ) áblendon, Jud. 16, 21. Hét se cyng áblendan Ælfgár, Chr. 993; P. 127, 29. Him burston út his eágan . . . hé wearð áblend, Hml. S. 19, 129. Wulfeáh and Ufegeat wǽron áblende, Chr. 1006; P. 136, 10.

ǽt

Entry preview:

Sé þe hine gelaðode tó ǽte ( ad manducandum), Gr. D. 128, 29. Swylce þá gebrocu þæs hláfes þurh þone ǽt (per esum) weóxon, 252, 23. v. ǽr-, flǽsc-, un-ǽt

á-gitan

Entry preview:

Add: to find, get to know a person Wille wé be him áwrítan swá swá wé hine ágeáton we will write of him as we found him , Chr. 1086; P. 219, 19. a fact Gif se abbod his geearnunga swá ágitt quem si talem esse perspexerit abba , R. Ben. 110, 3.

Linked entry: á-gytan

anda

Entry preview:

Þurh his swefn hig hine hatedon and hæfdon andan tó him haec causa somniorum invidiae et odii fomitem ministravit, Gen. 37, 8. Forlǽt ðæt ðú næbbe tó óðres mannes góde andan, Prov.

burg-waru

Entry preview:

Seó burhwaru gelæhton hine, Ap Th. 26, 23. Seó burhwaru, þæt sind Turonisce ..., and Pictauienscisce ... bútú ðá burhwara (-waru, -waræ, Hml. S. 31, 1469) besǽton ðone hálgan, Hml. Th. ii. 518, 18-24.

flocc

a companya troopbandlegiona banda flockherd

Entry preview:

Add: of people. a company Hé sóhte his gelícan, ac hé ne mihte hine findan on ðám flocce he looked for his match, but could not find him in that company, Ap. Th. 12, 25.

freóls

Entry preview:

Gemunað þisne dæg and wurðiað hine Drihtne tó freólse ( celebrabitis eam solemnem Domino ), Ex. 12, 14. Búton drihtenlicum and freólsum exceptis dominicis et festivitatibus, Angl. xiii. 396, 450. v. blóstm-, færeld-, hríþer-freóls

ge-hwider

Entry preview:

D. 198, 15. limited by an implied condition Hé hæfde ǽnne látteów þe hine lǽdde gehwider ( wherever he went ), Hml. S. 21, 203.

geond

(adv.)
Grammar
geond, adv.
Entry preview:

Gyf Wealh Englis(c)ne man ofsleá, ne þearf hé hine hider ofer ( over here) búton be healfan were gyldan, ne Ænglisc Wyli[s]cne geon[d] ofer (away over there ), Ll.

ge-sundfulnes

Entry preview:

Ne breác Heródes his cyneríces mid langsumere gesundfulnysse ( with lasting prosperity) ac búton yldinge him becóm seó godcundlice wracu þe hine mid menigfealdre yrmðe fordyde, 84, 34 : Lch. iii. 440, 7 : Ll. Th. i. 256, 8.

ge-cirredness

Entry preview:

Ǽlc endebyrdnys on mynstre sceal beón gehealden be heora gecyrrednysse ( according to the date of entrance ), 112, 23. conversion Óswold hine tó fulluhte nam, fægen his gecyrrednysse, Hml. S. 26, 133.

gedwol-mann

Entry preview:

Hé wolde sweltan for rihte ǽr ðám þe hé forsuwode þone sóðan gelýfan betwux þám gedwolmannum þe hine drehton, Hml. S. 3, 669

Linked entry: dwol-mann

ge-deorf

(n.)
Entry preview:

Woldon hremmas hine bereáfian æt his gedeorfum . . . Ðá hremmas flugon . . . and se hálga his geswinces breác, Hml. Th. ii. 144, 13-20. trouble, laborious effort, difficulty 'Micel gedeorf bið mé þæt ic míne feónd lufige.

ge-þungennes

Entry preview:

Add: maturity, v. ge-þungen; Þæs geþungennes hine ne geþafige worian cuius maturitas eum non sinat vagari, R. Ben. I. 112, 6. growth, progress, advancement Of geþungenysse processu ... conuersationis (v. R. Ben. I. 6, 8), An.

ge-treówlíce

(adv.)
Entry preview:

Getréwlíce ic dóm in hine fiducialiter agam in eo, Ps. Srt. 11, 6. Gitríwalíce fideliter, Rtl. 30, 19.

hú-meta

Entry preview:

Húmeta wénde Adam ꝥ hé mihte hine behýdan fram Godes gesihðe? unde a Domini praesentia abscondi posse putabat?, 26, 239. in indirect questions. qualifying a verb, cf. I. 1 Hé áxodon þá weardmenn húmeta se án wǽre tó þám hálgum geþeód?, Hml.