yfel-tyhtend
Entry preview:
One who incites to evil; inciting to evil Deófol is yfeltihtend and leáswyrcend, Homl. Th. i. 102, 1. Ungeleáffulle and yfeltihtende sind mid ðé, 528. 3
Linked entry: tyhtend
riht-fæstendæg
Entry preview:
A regularly appointed fastday Ǽlc ðara manna ðe yt oððe drincþ on ðam hálgan lenctene oððe on rihtfæstendagum, Homl. Skt. i. 12, 76 : Wulfst. 117, 15
Linked entry: fæsten-dæg
ofermódlíce
Proudly, arrogantly, insolently ⬩ superbe, proterve, elate, hyperbolice
Entry preview:
Homl. 199, 17: 201, 24
on-leccan
to reproach, blame
Entry preview:
Cf. hosp (on leccungæ, MS. T.: tó bysmre, MS. C.) irrita, 88, 34. (?)
Linked entry: læccan
sóþ-secgan
to say truly ⬩ declare
Entry preview:
Homl. 187, 29
hlǽnnes
Leanness
Entry preview:
Módes hlǽnnys leanness of the mind, Homl. Th. i. 522, 31
irsian
to be angry ⬩ to rage ⬩ to make angry ⬩ to anger ⬩ provoke
Entry preview:
Ða Iudéiscan yrsigende cwǽdon tó Criste the Jews being angry said to Christ, Homl. Th. ii. 236, 4. to make angry, to anger, provoke Hí yrsodon moyses irritaverunt Moysen, Ps. Spl. 105, 16
Linked entry: eornigende
milisc
Honeyed ⬩ sweet ⬩ mellow ⬩ mulled
Entry preview:
(Melarium, pomarium melis (μηλoις), hoc est malis, consitum, Du Cange: the Anglo-Saxon glosser seems to connect the word with mel?.) Milisc æppel nicalalbum, 289, 74: ii. 60, 42. Ðære miliscan mulsæ, 32, 66: 54, 35. Myliscre, Hpt. Gl. 520, 39.
Linked entries: melsc mirc-apuldor ge-milscod ge-mildscad æppel
be-stéman
To BESTEAM, bedew, make damp, make wet ⬩ humectare, madefacere, circumfundere
Entry preview:
Hú ðú wǽgflotan wǽre bestémdan sund wisige how thou directest the sailing of the wave-floater [ship] wetted with the sea, Andr. Kmbl. 974; An. 487. Dreóre bestémed wet with blood, 2949; An. 1477
ge-wǽpnian
Entry preview:
On ðǽre fyrde wǽron feówertig þúsenda swýðe gewǽpnode, Homl. S. 25, 333. Myd seofen þúsend gewǽpnodra manna, Hml.
of-þyncan
Entry preview:
<b>II c</b> :-- For ðǽm ðe hé hefonríce mid his ágenre scylde forworhte, ðá ofdúhte him ðætte menn wǽron tó ðǽm gesceapene quia ipse coelum perdidit, condito hoc homini invidit, Past. 233, 20
feor-cund
Come from afar ⬩ perĕgrīnus
Entry preview:
, and neither shout nor blow his horn, he is to be held for a thief, either to be slain or redeemed, L.
Linked entry: feorran-cund
for-screncan
To supplant ⬩ overcome ⬩ oppress ⬩ cast down ⬩ supplantāre ⬩ opprĭmĕre ⬩ elīdĕre
Entry preview:
Crist arǽrþ ða forscrenctan Christ raises the oppressed, Homl. Th. ii. 414. 23
Linked entry: for-screncend
lícham-
Bodily
Entry preview:
Homl. 125, 15. Hié hine líchomlíce gesáwon they saw him with their bodily eyes, 135, 19. Ðeáh ðe hé lícumlíce æfward wære quamvis corporaliter absens, Bd. 3, 15; S. 542, 6
ge-tremman
To strengthen ⬩ establish ⬩ confirm ⬩ firmāre ⬩ confirmāre
Entry preview:
Homl. 17, 6: 119,14
ge-endung
An end ⬩ finish ⬩ death ⬩ fīnis ⬩ consummātio ⬩ mors
Entry preview:
Scrd. 17, 18 : 20, 20; Homl. Th. ii. 74, 10. On geendunga in consummātiōne, Ps. Spl. 58, 14. Æfter geendunge ðæra ealdra manna after the death of the old men, Jud. Thw. 153, 20 : Homl. Th. ii. 122, 18
Linked entry: ge-ændung
un-mǽþlíce
immoderately ⬩ out of measure ⬩ inhumanely
Entry preview:
immoderately, out of measure Seó wydewe mænigfealde sceattas hyre unmǽðlíce beád ( was immoderate in her offers ), Homl. Skt. i. 2, 147. Hé hét ðone bisceop unscrýdan and unmǽðlíce ( or II) swingan, ii. 29, 231. inhumanely.
Linked entry: mǽþlíce
on-bryrdness
Instigation, stimulus, inspiration, compunction
Entry preview:
Homl. 119, 18
Linked entries: and-bryrdness an-bryrdnes á-bryrdness
teart
Tart, sharp (of pain, punishment, etc.) ⬩ severe; acer, asper
Entry preview:
Ús ðincþ swíðe teart wíte ðæt án úre fingra on fýr becume, Homl. Th. ii. 590, 32. Ðæt hé ne ðurfe becuman tó ðam teartum bryne, 592, 17. Hé álýsþ mé fram teartum worde ( a uerbo aspero ), Ps. Lamb. 90, 3. Beó him gesǽd ða teartan wítu, Homl.