ge-myndleás
Senseless, witless ⬩ amen
Entry preview:
Senseless, witless; amen Sum gemyndleás wíf a witless woman, Homl. Th. ii. 188, 14. Gemyndleás demens, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 38
geógoþ-lust
Youthful pleasure, lust
Entry preview:
Homl. 59, 9
þurh-irnan
to run through
Entry preview:
Ðæt swurd ðe ðæra cildra lima þurharn, Homl. Th. i. 84, 18
þrym-ríce
A glorious kingdom ⬩ heaven
Entry preview:
Homl. 105, 11
un-forbúgendlíce
Without turning aside ⬩ constantly ⬩ fixedly
Entry preview:
., Homl. Skt. ii. 23 b, 431
Linked entry: for-búgendlíce
un-tódǽledlíce
Indivisibly ⬩ inseparably
Entry preview:
Indivisibly, inseparably Seó ðe hæfð ðás ðreó ðing on hire tógædre wyrcende untódǽledlíce, Homl. Th. i. 288, 25: 500, 14: 368, 2
Linked entry: tó-dǽledlíce
wiþer-talu
Reply ⬩ defence
Entry preview:
Reply, defence Hé ðǽrrihte ádumbode, for ðan ðe æt Godes dóme ne bið nán beládung ne wiþertalu, Homl. Th. i. 530, 6
ráh-deór
Entry preview:
Add: Þá beóð langswýrede ðe lybbað be gærse, swá swá olfend and assa, hors and hrýðeru, heádeór and ráhdeór, Hex. 16, 3
rest-gemána
Conjugal intercourse ⬩ concubitus
Entry preview:
Homl. 173, 16. Restgemanan, Lchdm. i. 350, 10
wincel
a corner
Entry preview:
Wincel-cumb, Homl. Skt. i. 21, 33: Cod. Dip. Kmbl. vi. 354; and modern Aldwinkle (Northants)
hæfen
Having, property, possession ⬩ a holding, possession
Entry preview:
Having, property, possession Be his ágenre hæfene according to his own property, Homl. Th. i. 582, 28 : 580, 22 : ii. 400, 2
hálgawaras
Holy people, saints
Entry preview:
Holy people, saints Gisungan hálgawaras cantabant sancti, Rtl. 47, 26. Hálgawara ðínra sanctorum tuorum, 62, 12. Hálgawæra, Mt. Kmbl. Lind. 27, 52
ofer-lǽdan
to oppress ⬩ opprimo ⬩ oppressor ⬩ oppressio
Entry preview:
Homl. 203, 7
Linked entry: ofer-lád
ge-feoht
A fight ⬩ battle ⬩ contest ⬩ war ⬩ preparation for war ⬩ prælium ⬩ pugna ⬩ congressio ⬩ bellum ⬩ procinctus
Entry preview:
Ðú here fýsest to gefeohte thou incitest a host to battle, Andr. Kmbl. 2377; An. 1190 : 2393; An. 1198 : Elen. Kmbl. 2365; El. 1184. To gefeohte in procinctu, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 35; Wrt. Voc. 55, 40.
HETE
HATE ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ malignity ⬩ malice ⬩ spite
Entry preview:
Ús hól and hete derede swíðe þearle slander and hate have injured us very sorely. Swt. A. S. Rdr. 106, 70. Wæs his hete grim fierce was its hate. Exon. 109 a; Th. 416, 1; Rä. 34, 5: Beo. Th. 5101; B. 2554: 286; B. 142.
merigen
morning ⬩ the morning of the next day ⬩ morrow
Entry preview:
On ðam dæge worhte God merigen and ǽfen, Homl. Th. i. 100, 5. On mergen mane, Ps. Spl. 89, 6. the morning of the next day, morrow Ðú ðe nást hwæðer ðú merigenes gebíde thou that knowest not whether thou wilt live to see the morrow, Homl.
éðel-stól
paternal-seat, native-seat, country, habitation ⬩ patria sēdes, patria, dŏmĭcĭlium
Entry preview:
He éðelstólas healdan cúðe he could hold [his] paternal-seats. Beo. Th. 4732; B. 2371. Engla éðelstól native-seat of angels, Exon. 8 b; Th. 4, 13; Cri. 52: 86b; Th. 326, 1; Wíd. 122.
Linked entry: fæder-éðel-stól
ge-scrífan
to judge, deem, assign, impose, appoint ⬩ judicare, assignare, imponere, designare ⬩ to shrive, impose penance, censure ⬩ pœnitentiam imponere, reprehendere
Entry preview:
Kmbl. 593; An. 297. to shrive, impose penance, censure; pœnitentiam imponere, reprehendere Manna sáwla lǽce sceal geþencan, hú he mannum heora dǽda gescrífe and hí þeáh-hwæðere ne fordéme the physician of men's souls must consider how he shall shrive
Linked entry: ge-scrif
ge-segnian
To mark with the sign of the cross, to sign, bless ⬩ crŭcis signo signāre, bĕnĕdīcĕre
Entry preview:
He heó gesénaþ mid his swíðran hond he shall bless them with his right hand, Cd. 227; Th. 303, 18; Sat. 615. Se bisceop me gebletsode and gesegnode the bishop blessed me and signed me, Bd. 5, 3; S. 616, 33. Gesénode, 5, 3; S. 616, 25.
þætte
Entry preview:
HomI. 201, 1. combining antecedent and relative, that which, what On hire wæs gefylled ꝥte on Cantica Canticorum wæs gesungen, Blickl. Homl. 11, 15. Dó á þætte duge, Exon. Th. 300, 10; Fä. 4. Wá ðæm ðe gemonigfealdaþ ðæte (ðætte, Cott.
Linked entry: þæt