spáca
the spoke of a wheel ⬩ radius ⬩ radius, lignum in rota
Entry preview:
the spoke of a wheel Ða sélestan men faran néhst Gode, swá swá sió nafu férþ néhst ðære eaxe, and ða midmestan swá swá spácan; for ðam ðe ǽlces spácan biþ óþer ende fæst on ðære nafe, óþer on ðære felge . . . Ða felga hangiaþ on ðám spácan, Bt. 39, 7
ge-brengan
Entry preview:
Add: to bring to or from a place, where the object is material Gif gebrenges (offeres) ðing ð ín tó wígbed, Mt. L. 5, 23. Gebrengað ł lǽdað hiá educit eas, Jn. L. 10, 3. Hié þá scipu binnan Lundenbyrig gebróhton, Chr. 896; P. 89, 21. Gebróhtun (obtulerunt
wyrt-truma
- Cod. Dip. Kmbl. iv. 93, 7).
Entry preview:
the root of a plant Wyrtruma radix, Wrt. Voc. i. 33, 11: 80, 8: 285, 79: Cd. Th. 252, 20; Dan. 581. Is seó æx ásett tó ðæs treówes wyrtruman, Lk. Skt. 3, 9. Be ðam wyrttruman, Lchdm. i. 172, 10. Wyrttruman radicem, Ps. Spl. 51, 5. Hig næfdon wyrtruman
Linked entry: -truma
efor-fearn
Entry preview:
Herba rădiŏla ðæt is efor-fearn, Herb. cont. 85; Lchdm. i. 34, 7. Ðeós wyrt, ðe man rădiŏlum, and óðrum naman efor-fearn, nemneþ, ys gelíc fearne, and heó byþ cenned on stánigum stówum, and on ealdum hús-stedum, and heó hæfþ on ǽghwylcum leáfe twá endebyrdnyssa
í-dæges
Entry preview:
On the same day Se ðe sleá his ágenne þeówne esne and hé ne sý ídæges deád he who smites his own slave, and he die not on the same day, L. Alf. 17; Th. i. 48, 13. Hí ne móston metes þicgan gif hí igdæges tó mynstre gecyrran mihton they were not allowed
Linked entry: ig-dæges
nicor
a hippopotamus ⬩ a water-monster
Entry preview:
a hippopotamus Him wǽron ða breóst gelíce niecres breóstum hypopotami pectore, Nar. 20, 29. Nicoras hypopotami, 11, 11. a water-monster Sanctus Paulus wæs geseónde on norþanweardne ðisne middangeard, ðǽr ealle wætero niþer gewítaþ, and hé ðǽr geseah
pocc
Entry preview:
A pock, pustule, ulcer Poccas ulcera, Wrt. Voc. ii. 90, 73. Gif poc sý on eágan, Lchdm. iii. 4, 1 : 14, 31. Wið ómena geberste ... sleah feówer scearpan ymb ða poccas útan, and lǽt yrnan ða hwíle ðe hé wille, 44, 1 : ii. 100, 4. Wið pocádle... Mid hunige
rá
Entry preview:
A roebuck, a roe Ráha capria, Wrt. Voc. ii. 103,19. Raa capriolus, 129, 58: capia ( = caprea ), 128, 47. Rá caprea, 16, 79 : i. 288, 15. Gyf man on huntuþe rán oððe rǽgean mid fláne gewǽceþ, Lchdm. i. 166, 24. Mǽre on huntunge heorta and rána cervorum
Linked entry: rǽge
Scot-land
Entry preview:
Ireland, where the Scottas lived before migrating to the country now called Scotland On westende ( of Europe ) is Scotland, Ors. 1, 1; Swt. 8, 27. Án diácon wearð forþféred on Sceot*-*lande (cf. an Scotta eálonde, 215, 21), and ðæs diácones nama wæs
scír-gemót
Entry preview:
A shire-mote, a meeting of the duly qualified men of a shire Hér swutelaþ on þissum gewrite ðæt án scírgemót sæt æt Ægelnóþes stáne be Cnutes dæge cinges. Ðǽr sǽton Æðelstán biscop and Ranig ealdorman . . . and ðǽr, wæs Bryning scírgeréfa . . . and
Undalan
Oundle
Entry preview:
The name which remains as Oundle, a town in Northamptonshire Férde hé forþ on his mynstre ðe hé hæfde on Undalana mǽgþe ( in provincia Undalum ), Bd. 5, 19; S. 641, 16. On ðære mǽgþe seó is gecýged In Undalum in provincia quae vocatur In Undalum, S.
Eáster-tíd
Entry preview:
Add: v. Eáster, Wæs seó tíd þám folce geset tó Eástertíde . . . Nú is his ðrowung and his ǽrist úre Eástertíd, Hml. Th. i. 312, 8, 19. Hyt wæs gehende heora ( the Jews ) Eástertíde, Hml. A. 67, 60. v. Eáster, On sumum geáre byð se móna twelf síðon geníwod
be-fýlan
Entry preview:
Add Befýledum infectis, Wrt. Voc. ii. 43, 62. physical >Befýled caccabalum, An. Ox. 4156: fuscatus, 4682. moral Formcatio befýlð þone mann, Hml. S. 16, 277. He on synnum hine sylfne befýleð, Wlfst. 78, 16. Hí befýlað fracodlíce hí sylfe, 305, 1O
a-heáwan
To hew or cut out or off ⬩ hew down ⬩ prepare by cutting ⬩ mate smooth ⬩ plane ⬩ excidere ⬩ resecare ⬩ succidere ⬩ levigare
Entry preview:
To hew or cut out or off, hew down, prepare by cutting, mate smooth, plane; excidere, resecare, succidere, levigare On hys niwan byrgene, ða he aheów on stáne in monumento suo novo, quod exciderat in petra. Mt. Bos. 27, 60. On aheáwene byrgene in monumento
íg-land
An island
Entry preview:
An island Brittene ígland is ehta hund míla lang and twá hund brád. And hér sind on ðis íglande fíf geþeóde the island of Britain is eight hundred miles long and two hundred broad. And at present there are five languages in this island, Chr. pref; Erl
in-faran
To go into ⬩ enter
Entry preview:
To go into, enter Ic infare on húse ðinum introibo in domum tuam, Ps. Spl. 5, 8. Innfæreþ ingredietur, Jn. Skt. Lind. 10, 9. Infór se cingc on ða sǽ ingressus est pharao in mare, Cantic. Moys. 19. Ðis synd Israhéla naman ðe infóron on Egipta land hæc
á-fæstnian
Entry preview:
Ic geséþe vel áfæstnie confirmo, i. astruo , Wrt. Voc. ii. 133, 29. Áfestnað affirmat , Kent. Gl. 805. Áfestniað defigunt , 847. Ic áfæstnode fixi. Wrt. Voc. ii. 149, 3. Ic on gewryte áfæstnode ꝥ ic wǽre þæs deófles, Hml. S. 3, 415. Ðú áfesnadest definisti
ge-wǽtan
Entry preview:
Substitute: To wet, moisten Geuuéted madefacta, Wrt. Voc. ii. 113, 73. Gehwéteð madefactum, 58, 49. the subject a person Foxes sina genim and on hunige gewǽt, Lch. i. 340, 17. Gedó on scearp eced, gewǽte swíðe, ii. 192, 19. Onsend Ladzarus ðætte hé
ǽrne
early morning
Entry preview:
early morning Clǽnnyss sý swá swá ǽrnemergen (diluculum), Hy. Srt. 16, 27. Diluculum, ðæt is se ǽrnemergen, Lch. iii. 244, 6. Se dæg hæfð þreó tódǽlednyssa. . . . Seó forme hátte mane, ðæt ys ǽrnemergen, . . . seó niht hafað seofon tó-dǽlednyssa . .
ofer-brǽdels
A covering, veil, garment ⬩ a coverlet
Entry preview:
A covering, veil, garment Cyrtel vel oferbrǽdels palla, Wrt. Voc. i. 16, 56. Oferbrédels operimentum, Kent. Gl. 853. Swá swá oferbrǽdels opertorium ðú áwenst hyg, Ps. Lamb. 102, 27. On oferbrǽdelse velamento fyðera ðínra, Ps. Spl. 62, 8. Hé þencþ on
Linked entries: of-brǽdels brǽdels