Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæst-rǽd

(adj.)
Grammar
fæst-rǽd, def.se fæst-rǽda; adj.

Firm in purpose, steadfast, constant, inflexible ⬩ firmus consĭlii, constans

Entry preview:

Firm in purpose, steadfast, constant, inflexible; firmus consĭlii, constans Se fæstrǽda Cato the steadfast Cato, Bt. 19; Fox 70, 7: Bt. Met. Fox 10, 97; Met. 10, 49. Gehýrde fæstrǽdne geþoht he heard a steadfast resolution, Beo.

forþ-yrnan

(v.)
Grammar
forþ-yrnan, part. -yrnende; p. -arn, pl. -urnon; pp. -urnen

To run forth or before ⬩ precede ⬩ præcurrĕre

Entry preview:

To run forth or before, precede; præcurrĕre Wæs, æfter forþyrnendre tíde, ymb fífhund wintra and tú and hundnigontig fram Cristes hidercyme it was, according to the time preceding, about five hundred and ninety-two years from Christ's coming hither,

fyrd-getrum

(n.)
Grammar
fyrd-getrum, es; n. [getrum a band]

A martial band ⬩ company of soldiers ⬩ agmen ⬩ cŏhors

Entry preview:

Héht his herecist healdan georne, fæst fyrdgetrum he bade his warlike band, the firm company, bear them boldly, 151; Th. 189, 1; Exod. 178

Linked entry: fird-getrum

lǽce-cynn

(n.)
Grammar
lǽce-cynn, es; n.
Entry preview:

The race of physicians or surgeons Nǽfre [ic] lǽcecynn on folcstede findan meahte ðara ðe mid wyrtum, wunde gehǽlde never could I find on the battlefield the leeches, those who with herbs my wounds would heal, Exon. 102 b; Th. 388, 20; Rä. 6, 10

wer-bǽre

(n.)
Grammar
wer-bǽre, es; n.
Entry preview:

A weir where fish are caught Se mylenstede and ðæt land ðæt ðe ðǽrtó hýrð . . . and ða werbǽra and seó mǽd be norðan eá, and ða hammas, Cod. Dip. Kmbl. v. 383, 17. Tó Cranemere, and ðǽre gebyraþ tó six wæebǽre, iii. 344, 2

wóh-ceápung

(n.)
Grammar
wóh-ceápung, e ; f.

The fine

Entry preview:

The fine to be paid for trading contrary to the regulations of a market Gewóhceápung, ge ǽlc ðæra wónessa ðe tó ǽnigre bóte gebyrie, ðæt hit áge healf ðære cyrcean hláford, swá swá hit mon tó ceápstówe gesette, Cod. Dip. Kmbl. v. 143, 22

Linked entry: ceápung

andgit-leás

(adj.)
Entry preview:

Eorðan ymbhwyrft fiht for Gode ongeán þá andgitleásan ( insensatos ), Hml. Th. ii. 540, 5. of things, without reason Þá treówa þe on æppeltúne wexað, þá þe sind andgitleáse, Hml. Th. ii. 406, 11

dál

Entry preview:

Ox. 2294. distribution of charity Ðý lǽs hié for ðǽm dále (gedále, v. l.) ðæs fiós wilnigen ðysses lǽnan lofes ne ex impenso munere transitoriam laudem quaerant, Past. 322, 12

hundred-seten

(n.)
Grammar
hundred-seten, e; f.
Entry preview:

The ordinance of the hundred; the fine for not attending the hundred-court (?) In multis locis debent habere constitutionem hundredi, quod Angli dicunt kundrtsdsetene, Ll. Lbmn. 615, 15.

spinel

Entry preview:

Spinle fusa (si parcae . . . fila gubernant, mortali vitae fusaque rotante minantur, Ald. 175, 34), An. Ox. 17, 37

un-stæþþig

Entry preview:

cf. to find . . . the wandering air, Rich. III. Act i. sc. 4) Hé sǽde ꝥ án wolcn efne þá upp ástige mid þǽre unstæððigan lyfte, efne ðá árás se wind, Hml. S. 18, 150

wudu-híwett

(n.)
Grammar
wudu-híwett, es; n.
Entry preview:

Cutting down trees in another's wood; the fine for so doing De cesione nemoris . . . Wudehéwet, Ll. Th. i. 539, 21. Cf. Gif man óðres wudu . . . heáweð, 70, 4. Gif mon áfelle on wuda wel monega treówa, 128, 19. Gif mon áceorfe án treów, 130, 2

þíht

(adj.)
Grammar
þíht, adj.

Tight ⬩ firm ⬩ strong.

Entry preview:

Tight, firm, strong. This word seems to be the second part in each of the two compounds found in the following charm Gehwér férde ic me ðone mǽran magaþíhtan mid ðysse mǽran meteþíhtan ðonne ic mé wille habban and hám gán, Lchdm. iii. 68, 17

fyllan

(v.)

to fill ⬩ to fill ⬩ to fulfil

Entry preview:

Add: to fill Fylde farsit, Wrt. Voc. ii. 97, 12: 37, 46. to fill with. with gen. Ne fylð sé his ágen hús gódra cræfta, Past. 251, 5. with inst. Wé þín hús écum gódum fyllað, Ps. Th. 64, 1.

æht

(n.)
Grammar
æht, e; f.

Valuation ⬩ estimation ⬩ deliberation ⬩ council ⬩ æstimatio ⬩ deliberatio ⬩ consilium

Entry preview:

Valuation, estimation, deliberation, council; æstimatio, deliberatio, consilium Fira bearn æht besittaþ the sons of men sit in council, Andr. Kmbl. 820; An. 410.

un-ástíðod

(adj.)
Grammar
un-ástíðod, adj.

Not made firm

Entry preview:

Not made firm Gif mon on níwne weall unádrugodne and unástíðodne micelne hróf and hefigne onsett, ðonne ne timbreþ hé nó healle ac hryre quod structuris recentibus necdum solidatis, si tignorum pondus superponitur, non habitaculum sed ruina fabricatur

Linked entry: á-stíðian

un-áwendedlíc

(adj.)
Grammar
un-áwendedlíc, -áwendlíc; adj.

Unchangeable ⬩ fixed ⬩ invariable

Entry preview:

Unáwendedlíce, unáwendlíce fixa, Ælfc. Gr. 43; Zup. 254, 17 note

beterung

(n.)
Grammar
beterung, e; f.

Improvement

Entry preview:

Ús tó beterunge, 360, 30. tó fire beterunge, Hml. A. 8, 211

ed-wilm

(n.)
Entry preview:

Milton's ' floods and whirlwinds of tempestuous fire') þá þe him on cleofiaþ, Wal. 73. Cf. preceding word

Linked entry: éd-wylm

higera

Grammar
higera, [In Rä. 25, 8 the rune is that for æ not for a. v. Beiblatt, xxiv. 41]
Entry preview:

Add Fína vel higrae, higre picus, Txts. 88, 808. Higrae, traigis, 103, 2064: cicuanus, 51, 476. Higere, Wrt. Voc. ii. 14, 30. Higre berna, 11, 5, Higrae (-ę), Txts. 44, 156. in a local name: On higran hongran, C. D. v. 135, 37