Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

seóðan

(v.)
Grammar
seóðan, (? cf.seód, á-seódan?)
Entry preview:

to put in a bag, wrap wp; Bewind ðone æppel on weolcreádum godwebbe, and seóð eft mid sceáte óðres godwebbes, and beheald ðæt ðes lǽcedóm ne hríne ne wæteres ne eorþan, Lchdm. i. 332, 5

Linked entries: syde a-séðan

BINDAN

(v.)
Grammar
BINDAN, to bindenne; ic binde, ðú bindest, bintst, binst, he bindeþ, bint, pl. bindaþ; p. ic, he band, bond, ðú bunde, pl. bundon; pp. bunden; v. a.

To BIND, tieligare, alligare

Entry preview:

Hrím hrusan bond frost bound the earth, Exon. 81 b; Th. 307, 31; Seef. 32. Úser Hǽlend [MS. hælendes] wæs bunden fæste our Saviour was bound fast, Exon. 116 b; Th. 449, 5; Dóm. 66

Linked entries: a-búnden band

wealda

(n.; adj.)
Grammar
wealda, an ; m.

A ruler.

Entry preview:

Innan Wealdan hricg on Eádríces gemǽre, Cod. Dip. B. ii. 259, 9

dryre

(n.)
Grammar
dryre, es; m.

Fall, decline, ceasing cāsus, lapsus, cessātio

Entry preview:

Fall, decline, ceasing; cāsus, lapsus, cessātio Hrímes dryre a fall of rime, Exon. 56 a; Th. 198, 27; Ph. 16. Ðǽr wæs ne dreámes dryre there was no ceasing of joy, 44 b; Th, 152, 1; Gú. 802

ge-hrídrian

(v.)
Entry preview:

-hriid-rede, -hridrede) mínne gást scobebam spiritum meum, Ps. L. 76, 7. [Cf. other versions of the passage Ic windwode on mé gást mínne uentilabam in me spiritum meum, Ps. Rdr. Srt.] (?)

Linked entries: ge-hrudrian hridrian

scelfan

(v.)
Grammar
scelfan, scealf , sculfon

To shake, quiver, totter

Entry preview:

Ne hrisil scelfaeð, Txts. 151, 7

hrínan

Entry preview:

</b> to lay hands on, or meddle with so as to hurt, to injure, hurt. the agent a person Ic hríno ðone hiorde percutiam pastorem, Mk. L. R. 14, 27.

hlanc

(adj.)
Grammar
hlanc, adj.

Lank, lean, gaunt

Entry preview:

Swá ðú on hrime setest hlance cylle sicut uter in pruina, Ps. Th. 118, 83

weg

Grammar
weg, <b>. Ia.</b>
Entry preview:

Ealne weg búton geswícincge iugiter sine intermissione, Angl. xiii. 372, 103. v. æcer-, ceaster-, ciric-, clǽg-, gemǽr-, gird-, grund-, heáfod-, heáh-, healf-, hege-, hrís-, hwæl-, hweól-, Lunden-, mearc-, mylen-, Nor-, port-, sǽ-, sláhþorn-, styfic-,

ge-hyrstan

(v.)
Grammar
ge-hyrstan, to adorn.
Entry preview:

Hríme gehyrsted, hagolscúrum geond middangeard Martius réðe, Men. 35. Gehyrste falerato (Ald. 2, 32), Wrt. Voc. ii. 75, 1: 36, 73: falerato, i. ornato, 146, 72. Gehyrsti falerata, 108, 35.

snód

(n.)
Grammar
snód, e; f.

A snood, fillet, head-dress

Entry preview:

Ðá geseah heó licgan ðone hring on ðam wege mid snóde mid ealle . . . Ðá wénde heó ðæt se hring tóburste, oððe seó snód tóslupe, ac ðá ðá heó áfunde . . . ða snóde mid eallum cnottum fæste gewriðen . . . Homl. Th. ii. 28, 16-26. Snóda vittarum Hpt.

médren

(adj.)
Grammar
médren, <b>, médern, méddern;</b> adj.

Maternalon the mother's side

Entry preview:

Of médernum hrife de vulva; médernum maternis, 441, 41, 25. Of méddernum geeácnungum partubus, 480, 9

Linked entries: méderen módren

hord-weorþung

Entry preview:

Cf. hring-, sinc-weorþung; weorþung; III

fremsumnes

(n.)
Grammar
fremsumnes, -ness, -nys, -nyss, e; f. [fremsum, -nes, -ness]

Kindnessbenefitbenignityliberalitybenignĭtasbĕnĕfĭcium

Entry preview:

Ðú geáres hring mid gyfe bletsast, and ðíne fremsumnesse wylt folcum dǽlan bĕnĕ-dīces cŏrōnce anni benignĭtātis tuæ. Ps. Th. 64, 12. Be ðám godcundum fremsumnessum de bĕnĕfĭciis dīvīnis, Bd. 4, 24; S. 598, 17

BÆC

(n.)
Grammar
BÆC, g. bæces; pl. nom. acc. bacu, bæc; g. baca; d. bacum; n. A

BACKdorsumtergum

Entry preview:

BACK; dorsum, tergum [dorsum is opposed to venter, especially in animals; and tergum to frons, v. hricg] Mínra feónda bæc ðú onwendest to me inimicorum meorum dedisti mihi dorsum, Ps. Th. 17, 38.

hrímig

(adj.)
Entry preview:

H. 209, 32 hrímge has been suggested as an emendation for hrinde, B. 1363. v. hrind.]

hríman

(v.)
Grammar
hríman, (?); pp. ed
Entry preview:

See <b>hrind</b> for other suggested emendations

Cofer-flód

(n.)
Grammar
Cofer-flód, Cofor-flód, es; n. m.

The sea of Galilee Galilæum mare

Entry preview:

The sea of Galilee; Galilæum mare Ic fare on wæteres hricg ofer Coferflód, Caldéas sécan I depart upon the water's back over the sea of Galilee, to seek the Chaldeans Salm. Kmbl. 39; Sal. 20.

capian

(v.)
Entry preview:

Substitute: To look; úp capian to look up, lie on one's back Gyf seó sunne hine ( the moon) onǽlð ufan, þonne stúpað hé, . . . gyf heó hine ontend neoðan, þonne capað hé úp; for þan þe hé went ǽfre þone hricg tó þǽre sunnan weard, Lch. iii. 266, 20-

be-hringed

(v.)
Entry preview:

Mid costungum wé sint ǽghwonon útan behrincgde (-hring-, v. l. ). Past. 163, 16. Ábútan beringede mid leahtrum circumdati vitiis, Scint. 103, II