Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BRÚN

(adj.)
Grammar
BRÚN, adj.

BROWN, dark, duskyfuscus, subniger, rufus, furvus

Entry preview:

BROWN, dark, dusky; fuscus, subniger, rufus, furvus Sum brún part brown, Exon. 60 a; Th. 218, 17; Ph. 296. Brúne leóde brown people; Æthiopes, Cd. 146; Th. 182, 4; Exod. 70. Sió brúne ýþ the dusky wave, Bt. Met. Fox 26, 58; Met. 26, 29

brún-fág

(adj.)
Grammar
brún-fág, adj.

coloured, dyedOf a brown colour, brown-huedfulvi coloris

Entry preview:

[brown, fág coloured, dyed] Of a brown colour, brown-hued; fulvi coloris Ætbær brúnfágne helm he bore away the brown-hued helmet, Beo. Th. 5223; B. 2615

brún-wann

(adj.)
Grammar
brún-wann, adj.

fuscusaterDark-brown, duskyfusco-ater

Entry preview:

[brún fuscus, wan, wann ater] Dark-brown, dusky; fusco-ater Niht helmade brúnwann beorgas steápe dusky night covered over the steep mountains, Andr. Kmbl. 2613; An. 1308

Linked entry: wann

bryne-hát

(adj.)
Grammar
bryne-hát, adj.

Burning hotardentissimus

Entry preview:

Burning hot; ardentissimus Ǽr se wlonca dæg bodige brynehátne lég ere the awful day proclaim the burning hot flame, Exon. 110b; Th. 448, 9; Dón. 51

gafol-lic

(adj.)
Grammar
gafol-lic, adj.

Connected with tribute or taxes

Entry preview:

Connected with tribute or taxes Fiscalis reda gebellicu[m] waegnfearu, Wrt. Voc. ii. 108, 63. Fiscalis ræde gafellicum wǽnfare, 35, 56. Gafollic fiscale (tributum ), An. Ox. 6, 20

gaf

(n.; adj.)
Grammar
gaf, adj.
Entry preview:

Dele, and Similar entries see gaf-sprǽc: -gaf; n. See ge-gaf

gál

(adj.)
Grammar
gál, adj.
Entry preview:

Gál, wrǽne petulcus, i. luxuriosus An. Ox. 3336. Se Iovis wearð swá swíðe gál, þæt hé on his ágenre swyster gewífode, Wlfst. 106, 12. Twá mǽdencild . . . ꝥ án sydefull and ꝥ óðer sceandlic . . . ꝥ clǽne herigendlic, ꝥ gále tállic, Hml. S. 5, 281. Gálre

gagol-bǽre

(adj.)
Grammar
gagol-bǽre, adj.

Lascivious, wanton

Entry preview:

Lascivious, wanton

ge-andweard

(adj.)
Grammar
ge-andweard, (?); adj.

Present, in the presence

Entry preview:

Present, in the presence of a person Þás míne dohtor þe ic beforan ðé, Diana, geandweard (= geandweardod ?) hæbbe, Ap. Th. 24, 21

Linked entry: and-weard

geán-dýne

(adj.)
Grammar
geán-dýne, adj.

Steeparduous

Entry preview:

Steep; fig. arduous (cf. uphill) Þis is mid sumum mannum swýþe geándýne þing and earfoðlic þing hoc apud nonnullos res ardua est et difficilis Ll. Th. ii. 134, 6. Cf. dún, æf-dýne

Linked entry: -dýne

wíg-bǽre

(adj.)
Grammar
wíg-bǽre, adj.

Warlikemartialeager for fighting

Entry preview:

Warlike, martial, eager for fighting Wígbǽre bellicosus, pugnandi cupidus, Wrt. Voc. ii. 125, 36

wíg-líc

(adj.)
Grammar
wíg-líc, adj.

Warlikemartial

Entry preview:

Warlike, martial Ðæt wæts wíglíc werod, Cd. Th. 192, 17; Exod. 233. Wíglíc bellica Wrt. Voc. ii. 125, 42. Wíglíce tól instrumenta bellica Hpt. Gl. 424, 28. Wíglíce bellicosas 425, 7. Wépna wíglíce arma bellica, Hymn. Hure. 135, 23

wíg-heard

(adj.)
Grammar
wíg-heard, adj.

Stout in fighthardy

Entry preview:

Stout in fight, hardy Wígan wígheardne. Byrht. Th. 133, 64; By. 75

wigol

(adj.)
Grammar
wigol, adj.

Adapted to augury

Entry preview:

Adapted to augury Wigole fugelas oscines aves Wrt. Voc. i. 30, 8

wilddeór-líc

(adj.)
Grammar
wilddeór-líc, adj.

Wild beast-likebrutishbrutalbestial

Entry preview:

Wild beast-like, brutish, brutal, bestial Se wísdóm is eorðlíc and wildeórlíc (-diór-, Hatt. MS.) est isla sapientia ter-rena, animalis Past. 46; Swt. 346. 25. Seó wildeórlíce árleásnes Brettacyninges feralis impietas regis Brittonum Bd. 3, 9; S. 533

wil-fægen

(adj.)
Grammar
wil-fægen, adj.

Having ones desiresatisfiedglad

Entry preview:

Having ones desire, satisfied, glad Wilfægen voti compos, Wrt. Voc. ii. 82, 59 : compos Ælfc. Gr. 9, 31; Zup. 58, 1. Wilfangen (l. -fægen) voti compos . Engl. Stud. xi. 67, 96. Ongan hé wilfægen æfter ðam wuldres treó eorðan delfan, ðæt hé funde behelede

Linked entries: wil-tygþe wil-hrémig

wilfullíce

(adv.)
Grammar
wilfullíce, adv.

Willinglyvoluntarilywith a good will

Entry preview:

Willingly, voluntarily, with a good will Wil-ful[l]ice sponte Hpt. Gl. 435, 66

wilde

(adj.)
Grammar
wilde, adj.

Having powerpowerfulstrong

Entry preview:

Having power, powerful, strong Hit næs þeáw ðæt mon ǽnig wæl on ða healfe rímde ðe ðonne wieldre wæs mos est, ex ea parte quae vicerit occisorum non commemorare numerum Ors. 4, l; Swt. 156, 22. Beó á seó mildheortnys wyldre ðonne se rihta dóm semper

wilder-líc

(adj.)
Grammar
wilder-líc, (?); adj.

Wildbeast-likebrutish

Entry preview:

Wildbeast-like, brutish Hié be sumum dǽle wildorlíce (wildiórlíce, Cott. MSS. ) beóð ex qua parte bestiales sunt Past. 17; Swt. 109, 23

rihte

(adv.)
Grammar
rihte, adv.

right, due, directly, straight directly, straightway rightly, well, in a manner suited to the circumstances of a case, fittingly, properly, dulycorrectly, in the proper manner, exactly, accurately, truly

Entry preview:

of direction, right, due, directly, straight Swá oft ǽspringc út áwealleþ of clife hárum, and gereclíce, rihte flóweþ, irneþ wið his eardes runs straight on in its course Met. 5, 14. Ryhte beeástan him, [v.eást-rihte; norþ-rihte] due east of them, Ors