Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

úre

(pronoun.)
Grammar
úre, gen. pl. of personal pronoun of first person.

Of us ⬩ our

Entry preview:

Of us Adam can yfel and gód, swá swá úre sum ( quasi unus ex nobis ), Gen. 3, 22. Ús is eallum þearf, ðæt úre ǽghwylc óþerne bylde, Byrht. Th. 138, 42; By. 234: Beo. Th. 2776; B. 1386.

Linked entries: eówer úrer

wemman

(v.)
Grammar
wemman, p. de.

to spot ⬩ mar ⬩ spoil ⬩ disfigure ⬩ to defile ⬩ pollute ⬩ profane

Entry preview:

Ic háliges láre wordum wemde (I have not given a good account of the saint) Andr. Kmbl. 2958; An. 1482. Wordum wemman to reproach, blame (cf. Goth. ana-wammjan vituperare) Stefn æfter cwom, wordum wemde Andr. Kmbl. 1479; An. 741.

smiðian

(v.)
Grammar
smiðian, p. ode

To make out of metal or wood, to fashion, forge ⬩ fabricare, cudere

Entry preview:

Gl. 418, 3. [ Brien enne smið funde þe wel cuðe smiðie . . . þe smið gon to smiðeȝe ane pic Laym. 30742-9. Ofte a ful hawur smið smeoðið a ful woc knif A. R. 52, 8. A smith that in his forge smithed plowharneis Chauc. C. T. 3760.

híw-rǽden

(n.)
Grammar
híw-rǽden, e; f.

A family, ⬩ household, ⬩ house, ⬩ a religious house

Entry preview:

Godes wingeard is Israhéla híwrǽden God's vineyard is the house of Israel, Homl. Th. ii. 72, 31: Mt. Kmbl. 10, 6. Gang in tó ðam arce and eall ðín híwrǽden ingredere tu el omnis domus tua in arcam, Gen. 7, 1: 50, 8.

tímlíce

(adv.)
Grammar
tímlíce, adv.

In good time, ⬩ soon

Entry preview:

Bute ȝef þu þe timluker (nisi maturius) ure godes grete, Kath. 2086

freó-man

Entry preview:

My steward goes rejoicing in fair sons and daughters, Gen. 2175. Add: Eallum freómannum (frióum monnura, v.l.) þás dagas sién forgifene. Ll. Th. i. 92, 2. Gif ... frígman (fríg man?) frígne ofsleahð, 286, 21. Gif fríman (frí man?)

þider-inn

(adv.)
Grammar
þider-inn, -in; adv.

Into that place,

Entry preview:

Hié þyderin wǽron gesamnode they were got together into the place, Blickl. Homl. 207, 36. of other relations Eal seó sócna ðe ðǽrto héreþ and ðæt land þiderinn the land belonging to it, Chart. Th. 547, 2.

wine-dryhten

(n.)
Grammar
wine-dryhten, es; m.

A friendly, gracious lord.

Entry preview:

Hié winedrihten wiht ne lógon, glædne Hróðgár, ac wæs ðæt gód cyning, Beo. Th. 1728 ; B. 862. Hié wíscton and ne wéndon, ðæt hié heora winedrihten selfne gesáwon, 3213; B. 1604: Byrht. Th. 139, 3: By. 248

ge-fég

Entry preview:

God gesette twégen sunnstedas and hé geendebyrde þá twelf mónðas on twám emnihtum ... hé eác mid his ágenre mihte geglengde ꝥ gér mid feówrum gesceaftum, swá þis gefeig ætýwð eallum þe hyt sceáwiað he adorned the year with four seasons, as this framework

stípan

(v.)

to raise, build high, erect ⬩ to exalt, elevate, dignify, ennoble

Entry preview:

Ðeáh ðe hine mihtig God mægenes wynnum stépte ofer ealle men, Beo. Th. 3438; B. 1717.

hátan

Grammar
hátan, Add: <b>I a.</b> with acc. and infin.
Entry preview:

</b> verb of motion implied by a preposition :-- Hét (héht, v. l.) hé his lǽce tó him uocauit medicum, Bd. 5, 6 ; Sch. 581, 6. to promise Ðá ðing ðe hé tó Gode hétt (Gode gehét, v. l. ), Past. 84, 17.

mótan

Entry preview:

þæt hý móston dón swá good swá yfel. swædðer hý woldon, Solil.

a-scúniendlíc

(adj.)
Grammar
a-scúniendlíc, adj.

Detestable ⬩ abominable ⬩ detestabilis

Entry preview:

Detestable, abominable; detestabilis Befóran Gode ys ascúniendlíc abominatio est ante Deum, Lk. Bos. 16, 15

eáþ-lǽre

(adj.)
Grammar
eáþ-lǽre, adj.

Easily taught, teachable ⬩ dŏcĭbĭlis

Entry preview:

Easily taught, teachable; dŏcĭbĭlis Ealleeáþlǽre beóþ Godes ĕrunt omnes dŏcĭbĭles Dei, Jn. Bos. 6, 45

efen-líce

(adv.)
Grammar
efen-líce, adv.

EVENLY, alike ⬩ æque

Entry preview:

EVENLY, alike; æque Efenlíce Godes man æque Deo devōtus, Bd. 3, 23; S. 554, 16

un-gebletsod

(adj.)
Grammar
un-gebletsod, adj.

Unblessed

Entry preview:

Unblessed Sume is funde bútan Godes tácne, gýmeleáse, ungebletsade, Exon. Th. 271, 34; Jul. 492

un-rǽdfæstlíce

(adv.)
Grammar
un-rǽdfæstlíce, adv.

Unadvisedly ⬩ without heeding good counsel

Entry preview:

Unadvisedly, without heeding good counsel Twá geár hé ríxode unrǽdfæstlíce, Homl. Skt. i. 18, 456

Linked entry: rǽdfæstlíce

weorold-willa

(n.)
Grammar
weorold-willa, an; m.
Entry preview:

A worldly good Monige habbaþ ǽlces woroldwillan genóg, Bt. 11, 1 ; Fox 30, 30 note

weorold-gesǽlig

(adj.)
Grammar
weorold-gesǽlig, adj.
Entry preview:

Blessed with this world's goods, prosperous Wís ealdorman, woruldgesǽlig, Byrht. Th. 138, 13; By. 219

weorold-þearfende

(adj.)
Grammar
weorold-þearfende, adj.
Entry preview:

Deficient in this world's goods, needy Earme men, woruldþearfende, Exon. Th. 83, 4 ; Cri. 1351