ge-rihtwísian
Entry preview:
Ðá ðe God gerihtwisode on ðyssere worulde, Hml. A. 45, 516. Mid ánre clypunge wearð þes synfulla gerihtwísod, Hml. Th. ii. 430, l.
Linked entry: rihtwísian
ge-trahtian
Entry preview:
S. interpretatum ), mið ús God, Mt. L. 1, 23. Ðis is ebrisc word ꝥ is getrahtad in Latin talitha cumi, quod est interpraetatum..., Mk. L. R. 5, 41: Jn. L. R. 1, 42. Getrahted (-ad, R.), Mk. L. 15, 22: 34. Getrachtad (-trahtad, R.), Jn. L. 1, 41.
hnappian
Entry preview:
Hí heom betweónan án and án hnappodon one after another they got drowsy 23, 247. Ne hneppien nec dormitent, Kent. Gl. 126. Add:
rúm-mód
liberal ⬩ profuse ⬩ benignant, gracious, kind
Entry preview:
rúmmódan fæsthafolnesse lǽren swá hí ða uncystegan on yfelre hneáwnesse ne gebrengen sic prodigis praedicetur parcitas, ut tamen tenacibus periturarum rerum custodia non augeatur, Past. 60; Swt. 453, 28. benignant, gracious, kind Rúmmód and mildheart is God
út-siht
Diarrhoea ⬩ dysentery
Entry preview:
Hé bið gód wið lengtenádle and wið útsiht (contra dysenteriam et diarrhoeam), L. Ecg. C. 38; Th. ii. 162, 23
trymming
strengthening ⬩ confirming ⬩ establishing ⬩ edification ⬩ that which strengthens or supports ⬩ a foundation ⬩ that which edifies
Entry preview:
strengthening, confirming, establishing, edification Se cyning ðæt mǽ hús (the temple) Gode betǽhe him and his folce tónge tó trymminge and tó gescyldnysse wið ǽélces yfeles onscyte, Homl. Th. ii. 578, 22.
Linked entry: truming
fremfull
beneficent ⬩ benignant ⬩ useful ⬩ beneficial ⬩ advantageous
Entry preview:
God cwæð be synfullum mannum twá word swíde fremfulle, Hml. Th. ii. 602, 7: Hml. S. 12, 146
ge-twǽman
to separate ⬩ To cut off ⬩ separate ⬩ divide ⬩ sepărāre ⬩ sejungĕre ⬩ dīvĭdĕre
Entry preview:
Ne getwǽme nán mann ða ðe God gesomnode quod Deus conjunxit, hŏmo non sepăret, Mt. Bos. 19, 6. Beó ǽlc sacu getwǽmed let every strife be appeased, L. Eth. v. 19; Th. i. 308, 30. Getwéman to alienate, Basil admn. 4; Norm. 40, 29, note p
stíþ-mód
of constant mind, resolute ⬩ of stern mind, stern ⬩ of violent or fierce mind ⬩ of stubborn mind, stubborn, obstinate
Entry preview:
Him (the people of Sodom) tó sende stíðmód cyning (God) áras síne, Cd. Th. 146, 16; Gen. 2423. Se þeóden wæs strang and stíðmód, 279, 34; Sat. 248. Cyning stíðmód sý wið yfele, L. I. P. 3; Th. ii. 306, 26.
druh
Dust ⬩ pulvis
Entry preview:
thou gory dust! Soul Recd. 33; Seel. 17
iú-mann
Entry preview:
A man of old, of a former time Iúmonna gold, Beo. Th. 6096; B. 3052
Linked entry: geó-mann
latian
Entry preview:
Add: with clause Ne lata þú ꝥ þú tó Gode gecyrre, Archiv cxxii. 258, 34
byccen
Entry preview:
Of a goat Tó preósta gescý finde man biccene heorðan (pelles bucinas), Chrd. 48, 26
Linked entry: biccen
wel-gecwémness
Well-pleasingness ⬩ good pleasure
Entry preview:
Well-pleasingness, good pleasure In welgccuoemnise (beneplacito) áncendes bearnes ðínes Rtl. 174, 33: 173, 25
Linked entry: ge-cwémnes
ofer-gǽgan
to transgress
Entry preview:
to transgress Hwí ofergǽge gé Godes word cur trans*-*gredimini verbum Domini? Num. 14, 41
sóþ-word
a true word
Entry preview:
a true word Ic Gode sealmas singe, sóðword sprece, Ps. Th. 56, 9: 118, 93
for
before ⬩ in front of ⬩ before ⬩ since ⬩ ago ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ instead of ⬩ in place of ⬩ in exchange for ⬩ in return for ⬩ in expiation of ⬩ in redemption for ⬩ on behalf of ⬩ in support of ⬩ in respect to ⬩ in relation to ⬩ as regards ⬩ against ⬩ from ⬩ in spite of ⬩ notwithstanding ⬩ in accordance with ⬩ according to ⬩ as representative of ⬩ for ⬩ to take ⬩ in compensation for ⬩ as punishment for ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ for the benefit of ⬩ As representative of
Entry preview:
Þæt hǽþene folc þá anlícnessa weorðedon heom for godas, Wlfst. 98, 25. Þás men wǽron getealde for ðá mǽrostan godas . . . hé is geteald árwurðost ealra þǽra goda þe þá hǽþenan for godas hæfdon, 106, 15-21.
word
a word ⬩ a single part of speech ⬩ words ⬩ a written word ⬩ a word ⬩ a group of words ⬩ a saying ⬩ sentence ⬩ words ⬩ a saying ⬩ maxim ⬩ a tale ⬩ story ⬩ a report ⬩ tidings ⬩ fame ⬩ name ⬩ (good) word, ⬩ (good) report ⬩ a command ⬩ an order ⬩ ordinance ⬩ a message ⬩ an announcement ⬩ word ⬩ solemn statement ⬩ promise ⬩ oath ⬩ an (expressed) intention ⬩ opinion ⬩ speech ⬩ language ⬩ words ⬩ language ⬩ style ⬩ word ⬩ word of God
Entry preview:
Th. i. 384, 9. fame, name, (good) word, (good) report Gód word and gód hlísa ǽlces monnes biþ betera ðonne ǽnig wela, Bt. 13; Fox 38, 23. Ðá ásprang his word wíde geond land, hú se mǽra man manna fét áðwóh, Homl. Skt. i. 7, 388.
Linked entries: word word-loga word-riht byrht-word
a-sígan
To decline ⬩ go down ⬩ fall down ⬩ delabi ⬩ occidere
Entry preview:
To decline, go down, fall down; delabi, occidere Ðæt, mid ðam dynte, he nyðer asáh that, with the blow, he fell down, Chr. 1012 ; Th. 268, 30, col. 1 ; 269, 28, col. 1 ; 269, 26, col. 2.
eówode
A flock, herd ⬩ grex
Entry preview:
Feminine, He nýtenum lǽcedðm forgeaf, ahredde fram wódnysse, and hét faran aweg to ðære eówode ðe hí ofadwelodon he gave medicine to animals, saved them from madness, and bade them go away to the herd from which they had strayed, Homl.