cnyllan
Entry preview:
L. 7, 7, 8. to strike, ring a bell Þonne þone óðerne cnyll cnylð (þonne mon eft cnylle, R. Ben. 74, 7) dum secundum signum pulsaverit, R. Ben. I. 82, 13. Þænne se cyrcwerd tácn cnylle, Angl. xiii. 398, 475.
nytt
Entry preview:
ea bene uti, 16, 21.
hyge-leás
Entry preview:
Add: of persons, (i) senseless, Gen. 51 (in Dict.). spiritless (f), without courage Be milte wærce . . . tácn ðǽre ádle hú higeleáse hí beóð (cf. the section to which this heading refers: Tácn þǽre ádle hú híwleáse hié beóð . . . þá men beóð mægre and
ge-ásyndrod
Entry preview:
Ben. interl. 43 substitute Hé geásindrod fram geférrǽdene [ealra] reordige ána sequestratus a consortio omnium reficiat solus, R. Ben. I. 77, 13
leógan
Entry preview:
K. 70. to state what is not correct, make a mistake Se áwergda gást ongan Godes béc trahtian, and þá sóna leáh ( and at once made a mistake); forþon þis næs gecweden be Críste . . . ah be hálgum monnum, Bl.
riht-gesamhíwan
Entry preview:
lawfully married persons Be ðon ðe ryhtgesamhíwan (rihtgehíwan, v. l., Ll. Lbmn. 22, 25) bearn hæbben, and ðonne se wer gewíte. Gif ceorl and his wíf bearn hæbben gemǽne, Ll. Th. i. 126, 1. Cf. riht-híwa
Linked entries: riht-híwa ge-samhíwan
on-timber
Entry preview:
Ben. I. 110, 4. Druncennys is gálnysse antimber, Hml. Th. i. 604, 25. Eáþe is tó understandenne of hwylcum antimbre þeós unþæslicu ásprincð, R. Ben. 124, 13. Ꝥ nán þurh nán antimber ( pro nulla occasione) ne gedyrstlǽce óðerne wergean, Chrd. 46, 12
wǽdlian
to be poor ⬩ indigent ⬩ needy ⬩ in want ⬩ to be in want of something ⬩ to lack ⬩ not to have enough ⬩ to beg
Entry preview:
Beóð welige hwílwendlíce, ðæt gé écelíce wǽdlion, Homl. Th. i. 64, 16.
freólsian
To keep holy day ⬩ to celebrate ⬩ celebrāre diem festum
Entry preview:
Beó ðú gemyndig ðæt ðú ðone restendæg freólsige be thou mindful that thou keep holy the day of rest, Homl. Th. ii. 198, 4: E. Eth. v. 14; Th. i. 308, 15
BYRGAN
tumulus ⬩ To raise a mound, to BURY ⬩ tumulare, tumulo condere, sepelire
Entry preview:
To raise a mound, to BURY; ¨ tumulare, tumulo condere, sepelire Hí his líchaman on cyrican neáh weofode byrgan woldon they would bury his body in the church near the altar, Bd. 3, 19; S. 550, 10: Exon. 82b; Th. 311, 27; Seef. 98. Birge man hine ðæs ilcan
bist
art, shalt be ⬩ es, eris,
Entry preview:
art, shalt be; es, eris, Bd. 5, 19; S. 640, 43: Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 28; 2nd pers. pres. and fut. of beón
hand-tam
Entry preview:
So tame that it may be handled; mansuetus Gif ðú mid wilddeórum mé nú bǽtan wylt hí beóð sóna handtame, Hml. Skt. 8, 86
Linked entry: tam
swín-haga
Entry preview:
On afene oð ðæt ðe se alda suínhaga út scióteð tó afene; ðonne be ðǽm hagan on ánne beorg, C.D. ii. 29, 10. Add
bedd-reáf
bed-clothes
Entry preview:
bed-clothes
cugele
A COWL ⬩ monk's hood ⬩ cuculla
Entry preview:
Ben. 55. Cugle cuculla Wrt. Voc. 81, 71. Seó cuhle the cowl R. Ben. 55
Linked entry: cúle
æt-hwega
Entry preview:
Ben. I. 92, 16) beteran, R. Ben. 90, II : aliquatenus, R. Ben. l. 107, 8: 115, 15 : aliquantulum, 95, 8 : An. Ox. 638 : paulatim, Angl. xiii. 365, 9. Æthwege paulisper, An. Ox. 5390. Hit æthwego ádríg, Lch. i. 332, 26
á-gitan
Entry preview:
Add: to find, get to know a person Wille wé be him áwrítan swá swá wé hine ágeáton we will write of him as we found him , Chr. 1086; P. 219, 19. a fact Gif se abbod his geearnunga swá ágitt quem si talem esse perspexerit abba , R. Ben. 110, 3.
Linked entry: á-gytan
cild-geong
Entry preview:
Ben. 114, 8. Be ealdum munecum and cildgeongum ( infantibus ), 61, 10, 12. Cildgeongum mannum infantibus, 130, 1. Add
ófost
Haste, speed
Entry preview:
Haste, speed Ófost is sélost tó gecýðanne hwanon eówer cyme sý the quicker you make known where you come from the better Beo. Th. 518; B. 256: 6007; B. 3007. Ófest, Cd. Th. 196, 18; Exod. 293. Ófst and hradung, R. Ben. 3, 11.
gitan
Entry preview:
Ben. 49, 9 which has begyte) usque dum satisfactione veniam consequatur, R. Ben. I. 56, 15. Add