ge-heáne
Entry preview:
Dele: the MS. of Rtl. 42, 40 has gihére
reccere
Entry preview:
Add Trahteras ł recceras interpretes, Mt. p. 2, 11
rúm-well
spacious
Entry preview:
spacious Rúmwelle weg spatiosa via, Mt. Kmbl. Lind. 7,13
Sabat
The Sabbath
Entry preview:
The Sabbath Sabates sabbati, Mt. Kmbl. p. 20, 5
sárung
Mourning, lamentation
Entry preview:
Mourning, lamentation Ðǽr is sorgung andsárgung (sáruncg, MS. K.) )
gang-ern
Entry preview:
Ganren preclauam (clauú, MS.), Hpt. 33, 246, 80. Add
ge-teran
to tear
Entry preview:
to tear Getearende discerpens, Mk. Skt. Lind. 9, 26
ge-restan
Entry preview:
Mom'ge synnfulle gereston (-ræston, L. discumbebant), Mk. R. 2, 15. Geræstun, Mt. L. 9, 10. p he ne mæge þonne hé cymeþ to his wife hyre mid gerestan, Lch. i. 364, 3.
ang-sumnes
Troublesome-ness ⬩ sorrow ⬩ anxiety ⬩ anguish ⬩ angustiæ ⬩ ærumna
Entry preview:
Troublesome-ness, sorrow, anxiety, anguish; angustiæ, ærumna Geswinc and angsumnes gemétton me tribulatio et angustiæ invenerunt me, Ps. Spl. M. 118, 143. We gesáwon hys angsumnisse nos vidimus angustiam animæ illius, Gen. 42, 21: Jos. 7, 7
cirio-mangung
Entry preview:
Church-mongering, the sale or purchase of ecclesiastical offices, simony; sacrorum nundinatio Ǽnig man ciric-mangunge ne macie let no man commit simony, L. Eth. v. 10; Th. i. 306, 28: vi. 15; Th. i. 318, 27
fágettan
To turn colour, change, vary ⬩ văriāre
Entry preview:
To turn colour, change, vary; văriāre Se móna fággeteþ [fágetteþ MS. R; fágeteþ MS. P] oððe asweartaþ the moon turns colour or becomes dark, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 240, 23; Wrt. popl. science 5, 15
león
To lend
Entry preview:
To lend, grant for a time Mín lond ðe is hæbbe, and mé God láh, Chart. Th. 469, 25: Beo. Th. 2916; B. 1456. Líh mé þreó hláfas commoda mihi tres panes, Lk. Skt. Lind. 11, 5
be-sprengan
To besprinkle ⬩ aspergere
Entry preview:
To besprinkle; aspergere Bespreng me mid ysopon, ðæt ic beó geclǽnsod asperges me hyssopo, et mundabor, Ps. Th. 50, 8. Besprengc hyne mid ðam wætere besprinkle him with the water, Herb. 86, 4; Lchdm. i. 190, 11
Linked entry: be-sprængan
un-scyld
A grievous fault
Entry preview:
A grievous fault Gif míne fýnd ne rícsiaþ ofer mé, ðonne beó ic unwemme, and beó geclǽnsod fram ðǽm mǽstum scyldum; ac gif hí mé ábysgiaþ, ðonne ne mæg ic sneágan míne unscylda, Ps. Th. 18, 12
cræftiga
A craftsman ⬩ workman ⬩ artificer ⬩ architect ⬩ artifex ⬩ opifex ⬩ architectus
Entry preview:
Met. Fox 11. 184; Met. 11. 92; Exon. 8a; Th. 1. 22; Cri. 12. Cræftiga [MS. C. cræftica] architectus Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 35, MS. D
CÉPAN
To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bear ⬩ observare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare
Entry preview:
Ic gylpes cépte I have persevered in boasting; jactantiæ insistebam, Mod. confitendi 1. Nele he him hearmes cépan he will not meditate harm against him, Homl. Th. ii. 522, 20. He me hearmes cépþ he meditates harm against me, i. 56, 3.
Linked entry: ge-cépan
git
Still ⬩ yet
Entry preview:
Ic wille mid giddum get gecýðan hú I will further make known in songs how..., Bt. Met. Fox 13, 2; Met. 13, 1. Gif giet lǽst mína lára if even now he obey my counsels, Cd. 29; Th. 39, 2; Gen. 618.
lange
Entry preview:
Sume scríðað leng, Met. 28, 8
mǽg-burh
Kindred ⬩ family ⬩ relatives ⬩ tribe
Entry preview:
Wes mǽgburge mínre árfæst be kind to my kindred, Cd. 136; Th. 171, 8; Gen. 2825 : Exon. 88 a; Th. 331, 3; Vy. 62. Gielden siððan his mǽgas ðone wer gif hé mǽgburg (-borh, MS. B.: -burh, MS.
weald
perhaps ⬩ may be ⬩ in dependent clauses, with indefinite pronouns or adverbs (cf. gif), in case
Entry preview:
Man sceal wacigean and warnian symle, ðæt man geara weorde tó ðam dóme, weald hwænne hé us tó cyme; wé witan mid gewisse, ðæt hit ðǽrtó neálǽcð people ought to watch and be ever on guard so that they may get ready for the judgement, in case any time it