Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

HWELP

(n.)
Grammar
HWELP, es; m.

A WHELP,catulus

Entry preview:

A WHELP, a young dog, the young of other animals; catulus Hund canis, hwylp catulus, Wrt. Voc. 78, 53. Hwelp catulus [leonis ], Ps. Th. 16, 11.

lim-lǽweo

(adj.)
Grammar
lim-lǽweo, adj.
Entry preview:

Maimed or injured in the limbs Gif limlǽweo (other MS.

Linked entry: lim-lǽw

gremian

(v.)
Grammar
gremian, p. ede; pp. ed
Entry preview:

To provoke, irritate, exasperate, vex, revile He ða óðre elpendas gremede it irritated the other elephants, Ors. 4, 1; Bos. 77, 23. Gremedon exacerbaverunt, Blickl. Gl. Hig me gremedon they provoked me, Lev. 26, 40: Num. 11, 20: Deut. 9, 7, 8.

ge-rif

(n.)
Grammar
ge-rif, es; n.

A seizing, taking away, a catching-as of fish, also that which is caughtraptura, captura

Entry preview:

A seizing, taking away, a catching-as of fish, also that which is caught; raptura, captura Án gerif fisca, oððe án snǽs fisca oððe óðra þinga one taking of fish, or one spear of fish, or of other things; una sorta, Mone A. 141; Recd. 37, 77; Wrt.

Linked entry: -rif

sin-gréne

(n.; adj.)
Grammar
sin-gréne, an ; f. A plant name (lit. ever-green), sin-green (sen-, sim-), house-leek ; sempervivum tectorum : see E. D. S. Pub. Plant Names, s. v. sen-green (sin-, sim-), and Lchdm. ii. 405, col. 1. Besides
Entry preview:

sempervivum the word glosses several other names Singréne titemallos, Wrt. Voc. i. 68, 33 : temolus ł titemallos, Lchdm. iii. 305, col. 1. Syngréne. Ðeós wyrt ðe man temolum and óðrum naman singréne nemneþ, i. 152, 12.

súþ-folc

(n.)
Grammar
súþ-folc, es; n.
Entry preview:

A southern people, a people living south in relation to some other Rómáne and eall súþfolc (ealle súþfolc, 146, 15), Lchdm. ii. 16, 1. Humbre streám tósceádeþ súþfolc Angelþeóde and norþfolc, Bd. 1, 25; S. 486, 17.

þæt

(adv.)
Grammar
þæt, adv.
Entry preview:

After that, then Ǽrest ymbe heora landgemǽra : andlang Temese, ðæt (ðonne in other MS., v. l. 8) up on Legean, L. A. G. 1; Th. i. 152, 18.

ancra

Grammar
ancra, ancera an anchorite.
Entry preview:

Óþer muneca cyn is ancrena, þæt is wéstensetlena, R. Ben. 9, 5. Add

bróðor-sib

(n.)
Grammar
bróðor-sib, -sibb, -syb, -sybb, e; f.

brotherhood, the relationship between brotherscognatio fraternalis, germanitasbrotherly lovefraternus amor

Entry preview:

brotherhood, the relationship between brothers; cognatio fraternalis, germanitas Syndon him on æðelum óðere twegen beornas, geborene bróðorsybbum [Kmbl. 1380, -sibbum] to him in his family are other twain men, born in brotherly-relationship, An. 690:

æsc-man

(n.)
Grammar
æsc-man, -mann, es; m.

A ship-mansailorpiratenautapirata

Entry preview:

A ship-man, sailor, and hence a pirate; nauta, pirata Ǽgþer ge æscmanna ge óðerra both of the ship-men and of the others, Chr. 921; Th. 195, 15: Cot. 155

án-rǽdnes

Entry preview:

Óþer is módignyss, óþer is ánrǽdnyss pride is one thing, constancy another, 34, 325. Wacigende on ealre ánrǽdnysse (instantia), Scint. 30, 11: An. Ox. 75: constantia, 1653. Oferwinnan ásolcennysse mid sóðre ánrǽdnysse, Hml. Th. ii. 222, 23: Hml.

sundor-wíc

(n.)
Grammar
sundor-wíc, es; n.
Entry preview:

A dwelling standing apart, remote from others Getimbrede hé sundurwíc nóht feor fram þǽre cyricean fecerat sibi mansionem non longe ab ecclesia remotiorem, Bd. 4, 3; Sch. 351, 4

þegnest-mann

(n.)
Grammar
þegnest-mann, (?), es; m.
Entry preview:

A thane Þás ( a number of bishops, aldermen and others, who are named) and feola óþre kyninges þeónestmen (but cf. Icel. þjónustu-maðr a liegeman ), Chr. 656; Erl. 33, 9. v. preceding word

Linked entry: þeónest-mann

ge-býsnian

(v.)
Grammar
ge-býsnian, [or -bysnian; cf. Goth. busns] ; p. ode; pp. od

To give or set an exampleexemplum dare

Entry preview:

To give or set an example; exemplum dare Se man biþ hérigendlíc, ðe óðrum gebýsnaþ the man is praiseworthy who sets an example to others, Homl. Th. ii. 406, 17

Linked entry: ge-bisnian

fel-tún

(n.)
Grammar
fel-tún, es; m.

An enclosed placegardenprivydunghillsecessuslatrīnasterquĭlīnium

Entry preview:

An enclosed place, garden, privy, dunghill; secessus, latrīna, sterquĭlīnium Se wisdóm and óðre cræftas licgaþ forsewene swá swá meox under feltúne wisdom and other virtues lie despised like dirt on a dunghill, Bt. 36, 1; Fox 172, 11.

cnósl

Entry preview:

Óþer of hyre sylfe swylce hyre cnósl (printed cnoss) byþ upp sprungen aliud ex ipso quasi sua soboles oritur, Scint. 232, 9. Cnósl (cnol, MS., cnoll, Hpt. Gl. 521, 22) proles, An. Ox. 5033. Eal Adames cnósl omnes homines, Dóm. L. 129.

stæf-cyst

(n.)
Grammar
stæf-cyst, e; f.

Excellence in letters or learningbook-learning

Entry preview:

'Ic stæfcyste ne leornode ne ðæra manna nánum ne hlyste ðe ða smeádon and rǽddon' 'didst thou ever learn psalms, or other holy writings?'

rárian

(v.)
Grammar
rárian, p. ode.
Entry preview:

Th. i. 66, 18. of other than human beings, to roar, bellow Hwílum dióflu him ráredon on swá hrýðro, Shrn. 141, 10. Rárende ł bellende rugiens, Mt. Kmbl. p. 9, 14. Ðære rárigendan bombosa, Wrt. Voc. ii. 89, 8

gold-gifa

(n.)
Grammar
gold-gifa, an; m.
Entry preview:

See other compounds under gifa

scip-fird

(n.)
Grammar
scip-fird, e; f.
Entry preview:

See land-fird for other passages